اصطلاحات حسابداري با ترجمه(1)

[Diba]

Account …………………………………………�� �………………….حساب

Accountant …………………………………………�� �…….حسابدار
Account balance ……………………………….مانده حساب
Account form of balance sheet …………… ترازنامه به شکل حساب
Accounting …………………………………………�� �…………………حسابداری
Accounting and bookkeeping services…………خدمات حسابداری و دفترداری
Accounting concepts…………………………….مفاه یم حسابداری
Accounting information…………………… اطلاعات حسابداری
Accounting entity……………………………………ش خصیت حسابداری
Accounting equation………………………………معا دله حسابداری
Accounting cycle……………………………………… چرخه حسابداری
Accounting principles……………………………اصو� � حسابداری
Accounting procedures………………………روش های حسابداری
Accounting profession………………………….حرفه حسابداری
Accounting records…………………………………مد ارک حسابداری
Accounting standards……………………استاندار� �های حسابداری
Account payable……………………………………� ��…حساب پرداختنی
Account receivable…………………………………. حساب دریافتنی
Account title……………………………………… ………….عنوان حساب
Accumulate…………………انباشتن- جمع کردن- ذخیره کردن
American Accounting Association……….انجمن حسابداری آمریکا
America Institute of Certified Public Accountants…انجمن حسابداران رسمی آمریکا
Analyze……………………………………� ��تجزیه و تحلیل کردن
Basic accounting model………………معادله اساسی حسابداری
Applicability of accounting……………………قابلیت اجرای حسابداری
Asset……………………………………… ………………………دارایی
Attestation services…………………………………… …خدمات اعتباردهی
Auditing…………………………………… ……………………….حسابرسی
Auditing experience…………………………………� ��..تجربه حسابرسی
Auditing knowledge…………………………………�� �………دانش حسابرسی
Balance sheet……………………………………… ………..ترازنامه
Balance sheet accounts………………………حساب های ترازنامه ای
Banker……………………………………�� �………………بانکدار
Annual financial statements………………صورت های مالی سالانه
Basic financial statements………………صوت های مالی اساسی
Borrowing…………………………………�� �…..استقراض- وام گیری
Business…………………………………… …..تجارت
Cash………………………………………� ��…….وجه نقد
Business entity………………….واحد تجاری
Business entity concept……………………مفهوم شخصیت تجاری
Business organizations…………………….سازمان های تجاری
Business transactions…………………………..معا ملات تجاری
Business venture……………………………….اقد امات کسب و کار
Capital……………………………………� ��……………سرمایه
Capital stock……………………………………..� �رمایه سهام
Business enterprise……………..شرکت تجاری(بازرگانی)
Cost of properties and services……بهای تمام شده دارایی ها و خدمات
Cash purchase…………………………………… …خرید نقدی
Claim……………………………………… ………………ادعا- مطالبه
Codes of professional conduct………مقررات و اصول رفتار حرفه ای
Collecting…………………………………. .جمع آوری
Company policies…………………….خط مشی های شرکت
Compound entry………………………………..ثبت مرکب
Corporation………………………………… ….شرکت سهامی
Cost………………………………………� ��…….بهای تمام شده
Cost accounting……………………..حسابدار ی بهای تمام شده
Cash payment……………………………………� ��پرداخت نقدی
Cost principle………………………….اصل بهای تمام شده
Credit……………………………………ب ستانکار- بستانکار کردن
Creditors………………………………….. بستانکاران
Credibility of accounting information………اعتبار اطلاعات حسابداری
Current condition……………………………..وضع یت جاری
Current operations…………………………….عمل یات جاری
Debit……………………………………… ……بدهکار- بدهکار کردن
Debts……………………………………… ………….دیون- بدهی ها
Decrease…………………………………… …….کاهش دادن
Economic events………………..رخدادهای اقتصادی
Dividends…………………………………�� �سود سهام
Drawing account……………………حساب برداشت
Due from…………………………………….ط� �ب از
Due to………………………………………… بدهی به
Economic data………………………..اطلاعات اقتصادی
Economic decisions……………………………تصمی مات اقتصادی
Distribution………………………………�� �………..توزیع- پرداخت
Efficiency of the operations……………کارایی عملیات
Economic planners……………………برنامه ریزان اقتصادی
Economic resources……………………….منابع اقتصادی
Economic system………………………………سیست م اقتصادی
Economic units…………………………..واحد های اقتصادی
Economic obligations…………………تعهدات اقتصادی
Financial accounting principles………اصول حسابداری مالی
Employer…………………………………… …….کارفرما
Entity……………………………………�� �………شخصیت
Entity assumption………………فرض شخصیت تجاری
Entity concept…………………….مفهوم شخصیت تجاری
Entry……………………………………… ………..ثبت
Equipment………………………………..ت� �هیزات
Equities……………………………..حقو� � مالی
Evaluate…………………………………ا� �زیابی کردن
Exchange price…………………..قیمت مبادله
Expected future benefits………….منافع منتظره مالی
Expense……………………………………� ��…هزینه
External users……………..استفاده کنندگان خارج
Financial accounting…………حسابداری مالی
Financial accounting concepts……………مفاهیم حسابداری مالی
Employees…………………………………�� �…کارکنان
Financial Accounting Standards Board……هیئت استانداردهای حسابداری مالی
Financial activities……………………فعالیت های مالی
Financial assets……………………………دارای� � های مالی
Financial data………………………………..اطلا عات مالی
Financial position…………………………وضعیت مالی
Firm………………………………………� ��…..شرکت
Formal financial statements……………صورت های مالی رسمی
Framework of concepts…………………….چهارچوب مفاهیم
Future operations………………………….عملی� �ت آتی
Generally Accepted Accounting Principles….اصول پذیرفته شده حسابداری
Goods sold…………………………….کالای فروخته شده
Government accountant………………..حسابدار دولتی
Government agencies………………………موسسات دولتی
Governmental accounting…………….حسابداری دولتی
Governmental Accounting Standards Board…هیئت استانداردهای حسابداری دولتی
Governmental bodies…………………….نهاد های دولتی
Historical data………………………………….اطل اعات تاریخی
Income statement……………………………..صور ت سود و زیان
Increase…………………………………… …..افزایش دادن
Independence………………………….است� �لال