نگاه دانلود، تالار ترجمه، آموزشی، اختصاصی

به نام خدا این تاپیک جهت رفع اشکال مترجمین دایر شده. چنانچه در ترجمه ی بخشی از کتاب خود دچار مشکل شدید، متن اصلی رو به همراه مشکل خود درون تاپیک ارسال کنید. قوانین: ۱- فقط افرادی که کتاب در حال ترجمه در تالار داشته باشند حق ارسال پست در این تاپیک را دارند. ۲- از ارسال هر گونه اسپم خودداری...

دنیای اصطلاحات آموزش توسط: زهراکلانی سلام خدمت دوستداران ترجمه طی مدتی که داستان های مختلفی رو ترجمه کردم، این داستان ها پر از اصطلاحات باحالی بودن که معنیشون رو به سختی پیدا کردم. تصمیم گرفتم این تاپیک رو ایجاد کنم و هر اصطلاحی رو که به چشم دیدم اینجا با شما به اشتراک بزارم.