Behtina
کاربر نگاه دانلود
- عضویت
- 2015/11/08
- ارسالی ها
- 22,523
- امتیاز واکنش
- 65,135
- امتیاز
- 1,290
[BCOLOR=rgb(255, 255, 255)]برترین ها - ترجمه از حسین علی پناهی: بدون شک هالیوود شگفت انگیز ترین و جذاب ترین دنیای سرگرمی و خلاقیت را برای بشر فراهم آورده است که دنیاهای متفاوت و عجیبی را در برابر چشمان ما قرار داده، دنیاهایی که بدون وجود هالیوود تنها در تصوراتمان جای داشتند. با این وجود گاهی قرار است فیلم هایی ساخته شود که همه برای دیدن آن ها لحظه شماری می کنند اما ناگهان مشخص می شود که به هر دلیلی آن فیلم ساخته نخواهد شد. از «اسپایدر من» جیمز کامرون گرفته تا «هالو» پیتر جکسون، فیلم های بلاک باستری وجود دارد که هیچ وقت بر پرده ی سینماها دیده نشدند.[/BCOLOR]
[BCOLOR=rgb(255, 255, 255)]
[/BCOLOR][BCOLOR=rgb(255, 255, 255)]1- وولورینِ دارن آرونوفسکی
نمی توان فیلم های ایکس من و شخصیت های وولورین آن را مورد انتقاد قرار داد زیرا این فرانچایز طرفداران بسیاری دارد و مجموعه ی آن ها فیلم های قابل قبولی هستند اما بدون شک بسیاری دوست داشتند فیلمی که دارن آرونوفسکی می سازد را ببینند در واقع ابتدا قرار بود دارن آرونوفسکی اولین فیلم «مردان ایکس» را بسازد اما به دلایلی از این پروژه کنار رفت. بدون شک با توجه به سابقه ی آرونوفسکی در کارگردانی فیلم های پیچیده و احساسی مانند «چشمه» (The Fountain) و «مرثیه‌ای برای یک رویا» (Requiem for a Dream) در صورت کارگردانی فیلم های وولورین توسط او شاهد داستان های متفاوتی می بودیم.
2- درکوهستان جنونِ گیرمو دل تورو
هالیوود هنوز نتوانسته اقتباس درستی از داستان «در کوهستان جنون» (At the Mountains of Madness) نوشته ی اچ پی لاوکرفت ارائه دهد. اما اگر هالیوود بخواهد بهترین کارگردان را برای ساخت فیلمی بر اساس این رمان انتخاب کند بدون شک بهترین گزینه گیرمو دل تورو خواهد بود و کسی مانند او نمی تواند داستان خدایان قدیمی رمان را به تصویر بکشد. وی در سال 2010 با ساخت فیلمی بر اساس این رمان فاصله ی چندانی نداشت اما در نهایت او و استودیویی که قرار بود تهیه کنندگی فیلم را بر عهده بگیرد بر سر رویکرد ساخت فیلم به توافق نرسیدند.
3- ماموریت غیرممکن 3 دیوید فینچر
شاید بسیاری نیز مانند ما از داشتن همین فرانچایز «ماموریت غیرممکن» (Mission: Impossible) کنونی نیز راضی باشند اما کسی نمی تواند تصور کند که در صورت خارج نشدن دیوید فینچر از عوامل تولید قسمت سوم این مجموعه با حضور اسکارلت جانسون و البته کنت براناگ در نقش شخصیت منفی داستان نتیجه ی کار چه می بود. شاید بسیاری منتظر بودند که شاهکار دیگری از دیوید فینچر ببینند که به دلایلی خاص این امر محقق نشد.
4- شکارچیان روح 3
بسیاری از علاقمندان سینما از تماشای فیلم «شکارچیان روح» (Ghostbusters) لـ*ـذت بردند و هر ساله خبر می رسد که قسمت سوم این فیلم با حضور بازیگران قسمت اول ساخته خواهد شد اما به برخی دلایل به ویژه این که بیل موری علاقه ای به تکرار بازی خود در نقش پیتر ونکمن ندارد ساخت این فیلم منتفی شده است. با مرگ هارولد رامیس نیز کورسوی امیدی که برای ساخت قسمت سوم این مجموعه وجود داشت از بین رفت.
5- مرد عنکبوتیِ جیمز کامرون
اگر اتفاقات کمی متفاوت رخ می داد شاید شاهد ساخت اولین قسمت از فیلم های «مرد عنکبوتی» حدود یک دهه زودتر و به کارگردانی جیمز کامرون بزرگ می بودیم. بدون شک نتیجه ی کار کارگردانی که فیلم های بزرگی مانند «نابودگر»، «بیگانگان»، «تایتانیک» و «آوتار» را ساخته است دستکم تا اندازه ای متفاوت تر از مرد عنکبوتی های کنونی بود.
6- پسر جهنمی 3
فیلم «پسر جهنمی: ارتش طلایی» (Hellboy II: The Golden Army) جای بسیاری برای ساخت یک دنباله ی دیگر داشت. اما علی رغم ابراز تمایل ران پرلمن و گیرمو دل تورو در مقام بازیگر و کارگردان فیلم، هنوز استودیو یونیورسال علاقه ای به ساخت قسمت سوم آن نشان نداده است. اما در اوایل سال 2017 دل تورو با توئیتی آب پاکی را روی دست همه ریخت و اعلام کرد که ساخت قسمت سوم به طور کلی منتفی شده و ساخته نخواهد شد.
7- ایندیانا جونز و شهر خدایان
چهارمین قسمت از مجموعه فیلم های ایندیانا جونز در سال 2008 به روی پرده رفت و فروش خوبی داشت اما بسیاری از طرفداران این فرانچایز از آن راضی نبودند. اما بعدها مشخص شد که قبلاً فیلم نامه ی بسیار بهتری برای قسمت چهارم نوشته شده بود ولی ساخت آن صورت نگرفت که این موضوع بر خشم طرفداران ایندیانا جونز افزود. ظاهراً در سال 2002، فرانک دارابونت مشهور فیلم نامه ی قسمت چهارم را با عنوان «ایندیانا جونز و شهر خدایان» (Indiana Jones and the City of Gods) نوشته بود که بدون شک داستان بسیار متفاوتی را بیان می کرد. ظاهراً استیون اسپیلبرگ و هریسون فورد از این فیلم نامه استقبال کرده بودند اما جورج لوکاس با آن موافق نبود.
8- هالوِ پیتر جکسون و نیل بلومکمپ
بعد از موفقیت سه گانه «اربـاب حلقه ها»، پیتر جکسون فرصت یافت که روی یک پروژه ی شخصی کار کند. در یکی از این پروژه ها وی قرار بود اقتباسی سینمایی از بازی ویدیویی «هالو» (Halo) را به کارگردانی نیل بلومکمپ بسازد. هر چند این فیلم چندین بار وارد مرحله ی پیش تولید شد اما در نهایت استودیوهای یونیورسال و فاکس به خاطر هزینه ی بالا حاضر به مشارکت در این پروژه نشدند.
9- بازگشت جدایِ دیوید لینچ
همه فیلم «بازگشت جدای» (Return of the Jedi) را به عنوان یکی از ضعیف ترین قسمت های فرانچایز «جنگ ستارگان» می شناسند اما شاید اگر دیوید لینچ پیشنهاد جورج لوکاس برای کارگردانی این فیلم را می پذیرفت نتیجه ی متفاوتی رقم می خورد.
10- جیمز باندِ کریستوفر نولان
علاقه ی کریستوفر نولان به فرانچایز «جیمز باند» بر کسی پوشیده نیست و در فیلم های «شوالیه تاریکی» نیز می توان رگه هایی از این علاقه را به وضوح مشاهده کرد. اما در کمال ناباوری، کمپانی های سونی و مترو گلدوین مایر علاقه ای به ایده های کارگردانی نولان برای این مجموعه نداشتند. اما شاید در صورتی که قسمت جدیدی از فرانچایز «جیمز باند» ساخته شود شاهد حضور کریستوفر نولان و همچنین تام هاردی در آن باشیم.
11- میعاد با رامایِ دیوید فینچر
شاید بزرگ ترین آرزوی دوران بازیگری مورگان فریمن بازی در فیلمی باشد که از داستان «میعاد با راما» (Rendezvous With Rama)، رمان شناخته شده ی علمی تخیلی نوشته شده توسط آرتور سی کلارک اقتباس شده است. دیوید فینچر بیش از یک دهه تلاش کرد که این آرزوی مورگان فریمن را محقق کند اما این پروژه هیچ گاه از مرحله ی نوشتن فیلم نامه فراتر نرفت.
12- مرد شنیِ جوزف گوردون لویت
کامیک «مرد شنی» (Sandman) یکی از پرطرفدارترین داستان های کامیک دنیای دی سی است که آن را به انتخابی طبیعی برای تبدیل شدن به یک فرانچایز بلاک باستر تبدیل می کند. اخیراً اعلام شده که قرار است جوزف گوردون لویت کاگردانی و بازی در این فیلم را به عهده بگیرد اما در نهایت اعلام گردید که لویت از این پروژه کنار گذاشته شده است. این پروژه روزی به سرانجام خواهد رسید اما در حال حاضر رویایی بیش نیست.
13- جیمز باندِ استیون اسپیلبرگ
استیون اسپیلبرگ نیز در لیست طولانی کارگردانانی قرار دارد که دوست داشتند در پروژه ی جیمز باند حضور داشته باشند اما دستکم تاکنون موفق به این کار نشده اند. اسپیلبرگ گفته است که قبلاً دو بار در سال های اواخر دهه ی 1970 تمایل خود را برای شرکت در این پروژه اعلام کرده است اما علی رغم موفقیت شگفت انگیز فیلم های «آرواره ها» و «برخورد نزدیک از نوع سوم»، هر دو پیشنهاد او برای مشارکت در ساخت فیلم های جیمز باند رد شده است.
14- شوک زیستیً گور وربینسکی
گور وربینسکی در سال های 2010 و 2011 قرار بود فیلمی بر اساس اقتباسی از بازی ویدیویی «شوک زیستی» (BioShock) بسازد که با جلوه های بصری بسیار زیاد، فیلمی در مورد شهر رپتورها در زیر آب با شباهت فراوان به فیلم «300» از آب در می آمد. اما در کمال ناباوری به علت هزینه های بالای ساخت و تفاوت دیدگاه استودیو یونیورسال و وربینسکی این فیلم تاکنون ساخته نشده است.
15- زن شگفت انگیزِ جوس ودن
کمپانی برادران وارنر سال ها بود که قصد داشت فیلم «زن شگفت انگیز» (Wonder Woman) را بسازد در سال 2005، آن ها با جوس ودون تماس گرفتند تا نوشتن فیلمنامه و کارگردانی این فیلم را بر عهده بگیرد. اما دو سال بعد وی به دلیل این که هنوز فیلمنامه را کامل نکرده بود از این پروژه کنار گذاشته شد و باز هم ساخت این فیلم به تعویقی چند ساله افتاد. البته در نهایت این فیلم ساخته شد اما با فیلمنامه ای متفاوت از آن چه که جوس ودون نوشته بود.
16- مرد مورچه ایِ ادگار رایت
شاید یکی از ناخوشایندترین اتفاقات برای یک کارگردان این باشد که سال ها روی یک پروژه کار کند اما در نهایت از کارگردانی آن کنار گذاشته شود. این همان اتفاقی است که برای ادگار رایت و فیلم «مرد مورچه ای» (Ant-Man) رخ داد. اگر چه فیلم «مرد مورچه ای» موفقیت بزرگی در گیشه کسب کرد اما بدون شک با حضور ادگار رایت در مقام کارگردان فیلمی خاص تر و منحصر به فردتر را شاهد می بودیم.[/BCOLOR]
نمی توان فیلم های ایکس من و شخصیت های وولورین آن را مورد انتقاد قرار داد زیرا این فرانچایز طرفداران بسیاری دارد و مجموعه ی آن ها فیلم های قابل قبولی هستند اما بدون شک بسیاری دوست داشتند فیلمی که دارن آرونوفسکی می سازد را ببینند در واقع ابتدا قرار بود دارن آرونوفسکی اولین فیلم «مردان ایکس» را بسازد اما به دلایلی از این پروژه کنار رفت. بدون شک با توجه به سابقه ی آرونوفسکی در کارگردانی فیلم های پیچیده و احساسی مانند «چشمه» (The Fountain) و «مرثیه‌ای برای یک رویا» (Requiem for a Dream) در صورت کارگردانی فیلم های وولورین توسط او شاهد داستان های متفاوتی می بودیم.
2- درکوهستان جنونِ گیرمو دل تورو
هالیوود هنوز نتوانسته اقتباس درستی از داستان «در کوهستان جنون» (At the Mountains of Madness) نوشته ی اچ پی لاوکرفت ارائه دهد. اما اگر هالیوود بخواهد بهترین کارگردان را برای ساخت فیلمی بر اساس این رمان انتخاب کند بدون شک بهترین گزینه گیرمو دل تورو خواهد بود و کسی مانند او نمی تواند داستان خدایان قدیمی رمان را به تصویر بکشد. وی در سال 2010 با ساخت فیلمی بر اساس این رمان فاصله ی چندانی نداشت اما در نهایت او و استودیویی که قرار بود تهیه کنندگی فیلم را بر عهده بگیرد بر سر رویکرد ساخت فیلم به توافق نرسیدند.
3- ماموریت غیرممکن 3 دیوید فینچر
شاید بسیاری نیز مانند ما از داشتن همین فرانچایز «ماموریت غیرممکن» (Mission: Impossible) کنونی نیز راضی باشند اما کسی نمی تواند تصور کند که در صورت خارج نشدن دیوید فینچر از عوامل تولید قسمت سوم این مجموعه با حضور اسکارلت جانسون و البته کنت براناگ در نقش شخصیت منفی داستان نتیجه ی کار چه می بود. شاید بسیاری منتظر بودند که شاهکار دیگری از دیوید فینچر ببینند که به دلایلی خاص این امر محقق نشد.
4- شکارچیان روح 3
بسیاری از علاقمندان سینما از تماشای فیلم «شکارچیان روح» (Ghostbusters) لـ*ـذت بردند و هر ساله خبر می رسد که قسمت سوم این فیلم با حضور بازیگران قسمت اول ساخته خواهد شد اما به برخی دلایل به ویژه این که بیل موری علاقه ای به تکرار بازی خود در نقش پیتر ونکمن ندارد ساخت این فیلم منتفی شده است. با مرگ هارولد رامیس نیز کورسوی امیدی که برای ساخت قسمت سوم این مجموعه وجود داشت از بین رفت.
5- مرد عنکبوتیِ جیمز کامرون
اگر اتفاقات کمی متفاوت رخ می داد شاید شاهد ساخت اولین قسمت از فیلم های «مرد عنکبوتی» حدود یک دهه زودتر و به کارگردانی جیمز کامرون بزرگ می بودیم. بدون شک نتیجه ی کار کارگردانی که فیلم های بزرگی مانند «نابودگر»، «بیگانگان»، «تایتانیک» و «آوتار» را ساخته است دستکم تا اندازه ای متفاوت تر از مرد عنکبوتی های کنونی بود.
6- پسر جهنمی 3
فیلم «پسر جهنمی: ارتش طلایی» (Hellboy II: The Golden Army) جای بسیاری برای ساخت یک دنباله ی دیگر داشت. اما علی رغم ابراز تمایل ران پرلمن و گیرمو دل تورو در مقام بازیگر و کارگردان فیلم، هنوز استودیو یونیورسال علاقه ای به ساخت قسمت سوم آن نشان نداده است. اما در اوایل سال 2017 دل تورو با توئیتی آب پاکی را روی دست همه ریخت و اعلام کرد که ساخت قسمت سوم به طور کلی منتفی شده و ساخته نخواهد شد.
7- ایندیانا جونز و شهر خدایان
چهارمین قسمت از مجموعه فیلم های ایندیانا جونز در سال 2008 به روی پرده رفت و فروش خوبی داشت اما بسیاری از طرفداران این فرانچایز از آن راضی نبودند. اما بعدها مشخص شد که قبلاً فیلم نامه ی بسیار بهتری برای قسمت چهارم نوشته شده بود ولی ساخت آن صورت نگرفت که این موضوع بر خشم طرفداران ایندیانا جونز افزود. ظاهراً در سال 2002، فرانک دارابونت مشهور فیلم نامه ی قسمت چهارم را با عنوان «ایندیانا جونز و شهر خدایان» (Indiana Jones and the City of Gods) نوشته بود که بدون شک داستان بسیار متفاوتی را بیان می کرد. ظاهراً استیون اسپیلبرگ و هریسون فورد از این فیلم نامه استقبال کرده بودند اما جورج لوکاس با آن موافق نبود.
8- هالوِ پیتر جکسون و نیل بلومکمپ
بعد از موفقیت سه گانه «اربـاب حلقه ها»، پیتر جکسون فرصت یافت که روی یک پروژه ی شخصی کار کند. در یکی از این پروژه ها وی قرار بود اقتباسی سینمایی از بازی ویدیویی «هالو» (Halo) را به کارگردانی نیل بلومکمپ بسازد. هر چند این فیلم چندین بار وارد مرحله ی پیش تولید شد اما در نهایت استودیوهای یونیورسال و فاکس به خاطر هزینه ی بالا حاضر به مشارکت در این پروژه نشدند.
9- بازگشت جدایِ دیوید لینچ
همه فیلم «بازگشت جدای» (Return of the Jedi) را به عنوان یکی از ضعیف ترین قسمت های فرانچایز «جنگ ستارگان» می شناسند اما شاید اگر دیوید لینچ پیشنهاد جورج لوکاس برای کارگردانی این فیلم را می پذیرفت نتیجه ی متفاوتی رقم می خورد.
10- جیمز باندِ کریستوفر نولان
علاقه ی کریستوفر نولان به فرانچایز «جیمز باند» بر کسی پوشیده نیست و در فیلم های «شوالیه تاریکی» نیز می توان رگه هایی از این علاقه را به وضوح مشاهده کرد. اما در کمال ناباوری، کمپانی های سونی و مترو گلدوین مایر علاقه ای به ایده های کارگردانی نولان برای این مجموعه نداشتند. اما شاید در صورتی که قسمت جدیدی از فرانچایز «جیمز باند» ساخته شود شاهد حضور کریستوفر نولان و همچنین تام هاردی در آن باشیم.
11- میعاد با رامایِ دیوید فینچر
شاید بزرگ ترین آرزوی دوران بازیگری مورگان فریمن بازی در فیلمی باشد که از داستان «میعاد با راما» (Rendezvous With Rama)، رمان شناخته شده ی علمی تخیلی نوشته شده توسط آرتور سی کلارک اقتباس شده است. دیوید فینچر بیش از یک دهه تلاش کرد که این آرزوی مورگان فریمن را محقق کند اما این پروژه هیچ گاه از مرحله ی نوشتن فیلم نامه فراتر نرفت.
12- مرد شنیِ جوزف گوردون لویت
کامیک «مرد شنی» (Sandman) یکی از پرطرفدارترین داستان های کامیک دنیای دی سی است که آن را به انتخابی طبیعی برای تبدیل شدن به یک فرانچایز بلاک باستر تبدیل می کند. اخیراً اعلام شده که قرار است جوزف گوردون لویت کاگردانی و بازی در این فیلم را به عهده بگیرد اما در نهایت اعلام گردید که لویت از این پروژه کنار گذاشته شده است. این پروژه روزی به سرانجام خواهد رسید اما در حال حاضر رویایی بیش نیست.
13- جیمز باندِ استیون اسپیلبرگ
استیون اسپیلبرگ نیز در لیست طولانی کارگردانانی قرار دارد که دوست داشتند در پروژه ی جیمز باند حضور داشته باشند اما دستکم تاکنون موفق به این کار نشده اند. اسپیلبرگ گفته است که قبلاً دو بار در سال های اواخر دهه ی 1970 تمایل خود را برای شرکت در این پروژه اعلام کرده است اما علی رغم موفقیت شگفت انگیز فیلم های «آرواره ها» و «برخورد نزدیک از نوع سوم»، هر دو پیشنهاد او برای مشارکت در ساخت فیلم های جیمز باند رد شده است.
14- شوک زیستیً گور وربینسکی
گور وربینسکی در سال های 2010 و 2011 قرار بود فیلمی بر اساس اقتباسی از بازی ویدیویی «شوک زیستی» (BioShock) بسازد که با جلوه های بصری بسیار زیاد، فیلمی در مورد شهر رپتورها در زیر آب با شباهت فراوان به فیلم «300» از آب در می آمد. اما در کمال ناباوری به علت هزینه های بالای ساخت و تفاوت دیدگاه استودیو یونیورسال و وربینسکی این فیلم تاکنون ساخته نشده است.
15- زن شگفت انگیزِ جوس ودن
کمپانی برادران وارنر سال ها بود که قصد داشت فیلم «زن شگفت انگیز» (Wonder Woman) را بسازد در سال 2005، آن ها با جوس ودون تماس گرفتند تا نوشتن فیلمنامه و کارگردانی این فیلم را بر عهده بگیرد. اما دو سال بعد وی به دلیل این که هنوز فیلمنامه را کامل نکرده بود از این پروژه کنار گذاشته شد و باز هم ساخت این فیلم به تعویقی چند ساله افتاد. البته در نهایت این فیلم ساخته شد اما با فیلمنامه ای متفاوت از آن چه که جوس ودون نوشته بود.
16- مرد مورچه ایِ ادگار رایت
شاید یکی از ناخوشایندترین اتفاقات برای یک کارگردان این باشد که سال ها روی یک پروژه کار کند اما در نهایت از کارگردانی آن کنار گذاشته شود. این همان اتفاقی است که برای ادگار رایت و فیلم «مرد مورچه ای» (Ant-Man) رخ داد. اگر چه فیلم «مرد مورچه ای» موفقیت بزرگی در گیشه کسب کرد اما بدون شک با حضور ادگار رایت در مقام کارگردان فیلمی خاص تر و منحصر به فردتر را شاهد می بودیم.[/BCOLOR]
