بعد از اعلام اینکه تماشای “مراسم اسکار” امسال با کاهش ۱۹ درصدی نسبت به سال ۲۰۱۷ مواجه شده؛ و این کمترین آمار تماشای اسکار در طول تاریخ بوده، دونالد ترامپ در توئیتی ضمن اشاره به این قضیه، به طنز از نبود ستاره گفت.
متن توئیت ترامپ:
«پائین‌ترین رتبه» اسکار در طول تاریخ، مشکل این است که دیگر ستاره نداریم. بجز رئیس جمهورتان(شوخی کردم، البته).
چهار ساعت بعد از این توئیت “جیمی کیمل” کمدین معروف و مجری مراسم اسکار امسال، در توئیتی، با بازی با همان ترکیب کلمات بکار رفته در توئیت ترامپ – «پائین‌ترین رتبه» (lowest rated) و «در طول تاریخ» (in HISTORY) – جواب او را داد.
متن توئیت کیمل:
ممنون! «پائین‌ترین رتبه» رئیس جمهور در طول تاریخ.
منبع: نقد فارسی
