▓▓ 独占日本語 ▓▓

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

​

​

▓▓ 独占日本語 ▓▓
به معنای اختصاصی ژاپنی؛ مختص به زبان ژاپنی ست و صرفاً جهت تمرین آموزشگاه و درخواست متن اصیل زبان ایجاد شده! ​

امیدوارم بهره لازم را ببرید=*)​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

言語によってアルツハイマーと戦う
精神的に健康でありたい人は、言語を習うべきだ。言語の知識は認知症を予防する。多くの学術論文がそれを示している。その際、学習者の年齢は関係ない。大切なのは、脳が定期的に鍛えられることだ。単語の暗記は脳の異なる部位を活性化する。これらの部位は重要な認識的プロセスをつかさどる。そのため、多言語がより注目されている。言語はそれだけでなく、集中力を高められる。しかし多言語にはさらなる利点がある。マルチリンガルな人々はよりよい決断ができる。彼らはまた、より早く決断をくだせる。それは、彼らの脳が選択することを学んでいるからだ。ひとつの物事に対し、常に最低二つの概念を持っている。この概念それぞれが、可能なオプションを示す。数カ国語を話せる人々は、常に決断を下さなければならない。彼らの脳は、複数の物事から選択することに長けている。そしてこのトレーニングが伸ばすのは言語中枢だけではない。脳の多くの部分が多言語によって利益を得ている。言語知識は、よりよい認識的なコントロールをも意味する。もちろん認知症は言語知識をもって避けることはできない。しかしこの病気は多言語の人々の場合、進行が遅い。そして彼らの脳は結果をよりよく補うことができるとみられている。認知症の症状は、学習者の場合にはより弱く現れる。混乱と健忘症は、それほど深刻にならない。語学習得によって、つまりは老いも若きも同様に利益を得る。さらに、どの言語でも、新たな言語の習得が簡単になる。薬の代わりに、我々は辞書を手に取るべきだ。

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

我々はみな"アフリカ語"を話す？
誰でもアフリカに行ったことがあるわけではない。しかしどの言語もそこに存在したことがあるかもしれない。少なくとも一部の学者はそう信じている。彼らはすべての言語のルーツはアフリカにあるという意見だ。そこから世界中に広がった、というわけだ。計6000以上の異なる言語が存在している。それらはすべて、共通のアフリカン・ルーツを持っているという。研究者たちは言語の音素を相互比較した。音素は最小の意味を決定する要素だ。ひとつの音素が変化すれば、ひとつの言葉の意味も変わる。英語における例がそれを明確に示している。英語では "dip" と "tip" は異なるものを表す。/d/ と /t/ は英語で二つの違う音素だ。アフリカの言語ではこの音韻上の多彩さが最も大きい。しかしその多彩さも、アフリカから離れれば離れるほど明らかに減少している。そしてまさしくそこに、研究者たちは彼らの主張の証明を見出している。というのも、拡張した個体群はより同形になっているからだ。外側周辺は遺伝的な多彩さが減少している。それは”入植者”の数も減少していることに関係する。移住した遺伝子が少なければ少ないほど、個体群はより統一される。遺伝子の組み合わせの可能性はより少なくなる。それによって、外へ出ていった個体群の中身同士は似てくる。学者たちはこれを創設効果と名づけている。人々がアフリカを去ったとき、彼らは言語をそのまま持っていった。しかしより少ない入植者は、より少ない音韻のかたまりしか持たないことになる。そうしてひとつひとつの言語が時間の流れにつれて統一されていくのである。人類がアフリカから出てきたということは証明されているようにみえる。それが言語にもあてはまるのか、我々は興味津々である･･･。

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

アルファベット
言語によって我々は意思の疎通ができる。我々は自分が考え、感じることを話す。書体もこの機能を備えている。ほとんどの言語は書体を持つ。書体は記号から成り立っている。この記号は異なる外見だ。多くの書体は文字から成り立つ。この書体はアルファベットと名づけられている。ひとつのアルファベットはグラフィック的な記号が並べられた集合体だ。この記号は決まった規則によって単語になる。各記号には固定された発音が付随する。アルファベットという概念はギリシャ語からきている。ギリシャ語では最初のふたつの文字はアルファとベータという。歴史上には多くの異なるアルファベットが存在した。3000年以上も昔、人々はすでに文字を使用していた。昔は文字というのは魔術的なシンボルだった。ほんのわずかな人だけが、それが何を意味するのか理解していた。その後、記号はそのシンボル的な性質を失った。文字は今日、意味を持たない。他の文字と組み合わされてはじめて意味をなす。書体はたとえば、中国語ではちがう機能をもつ。中国語の書体は図に似ていて、しばしばそれが意味するものを示すのである。書くということは、考えをコード化している。我々は知識を固定化するために記号を使う。我々の脳はアルファベットの解読を学んだ。記号は単語に、単語はアイディアになる。そうしてテキストは千年の月日を越えていける。そしていまだに理解されることができるのである。

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

母国語デー
あなたは母国語に愛情を持っているか？そうなら将来、祝うべきだ。つまりは2月21日。国際母国語デーである。2000年からこの日は毎年祝われている。これはUNESCOによって導入された。UNESCOは米国の組織である。学問、教育、文化に関するテーマを扱う。人類の文化的遺産をUNESCOは守ろうとしている。言語も文化遺産のひとつだ。そのため、言語は守られ、保護され、助成されている。2月21日には言語的多彩さについて考えられる。世界中には6000から7000の言語が存在する。その約半分は消滅の危機にさらされている。2週間ごとにひとつの言語が失われていく。しかしどの言語も巨大な知識の宝だ。言語には民族の知識がつまっている。ひとつの国の歴史は、その言語のなかに反映する。経験と伝統も言語によって伝えられていく。そして母国語は各国のアイデンティティーの要素だ。ひとつの言語が消滅すれば、我々はことばを失うだけではない。2月21日にはそれらすべてのことが考えられるべきだ。人間は言語がどのような意味を持つかを理解するべきである。そして言語を守っていくために何ができるか考えるべきだ。あなたの言語が大切だということを示してほしい。あなたはおそらくケーキをそのために焼くことができるだろうか？デコペンによる美しいケーキの文字。もちろんあなたの母国語で。

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

言語と方言
世界には6000から7000の異なる言語が存在する。方言の数は当然もっと多い。しかし言語と方言の違いはいったい何か？方言は常に、明らかに地域に結びついた傾向をもつ。つまり地方の言語バリエーションに属する。それによって方言は最小の分布範囲による言語形式となる。基本的には、方言は話されるのみで書かれることはない。独自の言語システムを構築する。そして独自のルールに沿う。論理的にはどの言語も随意に多くの方言を備えることができる。すべての方言は、スタンダードな言語から考えられている。標準語はその国の誰もが理解する言葉だ。それによって遠く離れた場所に住む方言を話す人々も歓談できるのである。ほぼすべての方言が、どんどん意味を失っていっている。街では方言を聞くことはほとんどない。職業生活においても、まず標準語が話されている。そのため、方言話者は田舎者または無教養な人間とみなされることが多い。そういった人はすべての社会的階層に存在する。方言話者はしかし、他の人よりも頭がよくないわけではない。それどころかその反対だ。方言を話す人にはたくさんの利点がある。たとえば、語学の授業だ。方言を話す人は、異なる言語的フォームがあることを知っている。そして彼らは言語のスタイルを素早く変えることを学んでいる。そのため、方言話者はより上のバリエーション能力を持っているのである。フィーリングでどの言語スタイルがどのシチュエーションに合うかが分かるのである。それは学術的にも証明されている。つまり、方言を話す勇気を持ちなさい－役立つのだから。

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

インターナショナリズム
グローバル化は言語にもひるむことがない。それはインターナショナリズム、つまり国際主義の増加においても明らかである。インターナショナリズムは、複数の言語に存在する言葉だ。その際、その言葉は同じもしくは似た意味を持つ。発音は同じことが多い。単語の正書法も非常によく似ていることがほとんどである。興味深いのは、国際主義の普及だ。その普及には境界がない。地理学上の境界はない。そして特に、言語学的境界もないのだ。どの大陸でも理解される単語も存在する。”ホテル”という単語はよい例のひとつだ。それはほとんど全世界に存在する。多くの国際主義は学問からきている。技術的な概念も世界的に早く広まる。昔のインターナショナリズムには、共通の根源がある。それらは同じ単語から発展していった。しかし、ほとんどの場合は国際主義は借用語だ。つまり、単語が他の言語に取り入れられるということだ。その際、文化圏が重要な役割を果たす。どの文明にも独自の伝統がある。新たな発見はそのためにそこらじゅうで受け入れられるわけではない。文化的基準が、どの物事が受け入れられるかを決定するのだ。いくつかの事柄は、地球上の特定の部分にしか存在しない。その他の物事は全世界で非常に早く広まっていく。しかし、物事が普及した場合だけ、その名前も普及する。まさにそれがインターナショナリズムを面白くさせるのである。言語を発見すれば、常に文化も発見する。

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

思考と言語
我々の思考は、言語に左右される。思考をめぐらせるとき、我々は自分自身と”話す”。それによって言語は物事に対する我々の視点に影響を与える。しかし、我々はみな言語が異なっても同様に考えられるのか？それとも違ったように話すので違ったように考えるのか？どの民族も独自の語彙を持っている。いくつかの言語には決まった単語が存在しない。緑と青を区別しない民族もある。話者は両方の色に対して同じ単語を使う。そして彼らはその色を他の民族よりも識別できないのである。色の影と混合色を、彼らは認識できない。色を描写する際にそれは問題となる。その他の言語には、わずかな数詞しかない。その言語の話者はうまく数えることができない。左と右がわからない言語も存在する。そこで人々は北と南、東と西と言うのである。彼らは高い地理学的オリエンテーション力を備えている。”右”、”左”という概念はしかし理解しない。もちろん我々の思考に影響するのは言語だけではない。環境と日常も我々の思考をつくりだす。それでは言語はどんな役割を果たしているのか？言語は思考に制限を設けるのか？または、我々がもっているのは、我々が考えることについての単語だけなのか？原因とは何か、効果とは何か？このすべての質問もまだ解明されていない。脳科学者と言語学者は、それについて研究している。このテーマはしかし、我々すべてに関係している･･･。君は君が話す何かなのだろうか!?

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

言語族
地球上には、約70億人の人間がいる。彼らは約7000の異なる言語を話す。人間のように、言語も互いに親戚関係がある。つまり、言語はひとつの共通の祖語から派生している。しかし、完全に孤立している言語も存在する。それらは小さな他の言語と遺伝子的に親戚関係にある。たとえば、ヨーロッパではバスク語が孤立した言語とみなされている。ほとんどの言語はしかし”両親”、”子ども”もしくは”兄弟”をもつ。それらはひとつの特定の言語に属する。どのくらい言語が似ているかは、比較によって認識される。言語学者は今日では、約300の遺伝子的要素を挙げている。それには、ひとつ以上の言語から成る180の言語族が属している。残りは120の孤立した言語である。もっとも大きな言語族は、印欧語だ。印欧語は約280の言語を含む。そこにはロマン言語、ゲルマン言語、そしてスラブ言語が属する。それらの言語の話者は、すべての大陸上に30億人以上いる。シナチベット語族はアジアで優勢である。13億人以上の話者が存在している。最重要なシナチベット語は中国語だ。アフリカでは、3番目に大きな語族は現地語だ。その普及地域にちなんで、ニジェール・コンゴと名づけられている。それにはさらに約3億5000万の話者が属す。この語族ではスワヒリ語が最重要言語だ。ほとんどの場合、より近い親戚関係はより理解しあえるとされる。親戚関係にある言語を話す人々は、互いにより理解しあう。彼らは他の言語をかなり早く学ぶことができる。ということで、言語を学ぼう－家族の集まりはいつでもいいものだ。

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

人工言語　エスペラント
英語は現在、最重要世界言語である。英語ですべての人々は互いに理解しあうべきだ。しかしその他の言語も、同じ目的を果たそうとしている。たとえば、人工言語だ。人工言語は意識的に発明され、広められている。つまり、人工言語を構築するための計画がある。人工言語では、異なる言語の要素が混合している。それによって、人工言語は可能な限り多くの人々にとって学習可能となるはずだ。つまり、どの人工言語の目標も、国際的コミュニケーションである。最も有名な人工言語はエスペラントだ。エスペラントは1887年にワルシャワで紹介された。考案者は医者のルドヴィコ・ザメンホフ。彼は不和の主な原因は、意思の疎通の問題にあるとみていた。そのため、民族と民族をつなぐ言語を開発したいと考えた。それによって、すべての人々は同等権利を持って互いに話すべきである。彼のペンネームはドクター・エスペラント、”願う者”だった。それは、どれだけ彼が自分の夢を信じていたかを示している。全世界的な意思の疎通というアイディアはしかしもっと古い。今日までに、たくさんの異なる人工言語が開発された。それによって、寛容さや人権といった目標も結び付けられる。エスペラントは今日、120カ国以上に話者がいる。しかしエスペラントへの批判もある。例えば、語彙の70％以上はロマン言語からの派生だ。そしてエスペラントは明らかに印欧の影響が大きい。話者は会議や協会で話し合う。定期的に会合や講演もオーガナイズされている。さて、エスペラントを話す気になりましたか？Ĉu vi parolas Esperanton? – Jes, mi parolas Esperanton tre bone!