راهنمای زمان | *یـگــانــه*

[>YEGANEH<]

آینده کامل در زبان انگلیسی (future perfect tense+common aspect)
شکل کلی:
فاعل+Will Have+قسمت سوم فعل
I/ You/ He/ She/ We/ They will have met Dora’s husband by this time tomorrow.
شکل منفی:
فاعل+Won’t Have+قسمت سوم فعل
I/ You/ He/ She/ We/ They won’t have met Dora’s husband by this time tomorrow.
شکل پرسشی:
کلمه پرسشی+Will+فاعل+Have قسمت سوم فعل
?Will you have met Dora’s husband by this time tomorrow
کاربردها:
۱-کاری که با گرفتن زمان در آینده کامل می‌شود (پیشگویی و پیش‌بینی حداکثر زمان انجام):
I will have done this work by the end of next week.
قبل از پایان هفته‌ی آینده، آن کار را انجام داده‌ام.
I won’t have done this work by the end of next week.
قبل از پایان هفته‌ی آینده، آن کار را انجام نداده‌ام.
؟Will I have done this work by the end of next week
آیا قبل از هفته آینده آن کار را انجام داده‌ام؟
***
They‘ll have arrived by the time we return.
قبل از اینکه ما برگردیم، آن‌ها می‌رسند.
They won’t have arrived by the time we return.
قبل از اینکه ما برگردیم، آن‌ها نمی‌رسند.
Will they have arrived by the time we return?
آیا قبل از آنکه ما برسیم، آن‌ها می‌رسند؟
***
She will have taken three exams by next Tuesday.
او سه امتحان را قبل از سه‌شنبه بعدی می‌گیرد.
She won’t have taken any exams by next Tuesday.
او تا قبل از سه‌شنبه بعدی، هیچ امتحانی نمی‌گیرد.
How many exams will she have taken by next Tuesday?
چه‌تعداد امتحان او تا قبل از سه‌شنبه بعد می‌گیرد؟

 

[>YEGANEH<]

آینده کامل استمراری در زبان انگلیسی (future perfect tense + progressive aspect)
شکل کلی:
ing+ فعل+Will Have Been +فاعل
I/ You/ He/ She/ We/ They will have been working with John for ten years next week.
شکل منفی:
فاعل+Won’t Have Been+فعل+ing
I/ You/ He/ She/ We/ They won’t have been working with John for ten years next week.
شکل پرسشی:
کلمه پرسشی+Will+فاعل+Have Been+فعل+ing
How long will I/ you/ he/ she/ we/ they have been working with John next week?
کاربردها:
۱-استمرار کاری که قرار است تا زمان خاصی در آینده ادامه یابد:
We will have been staying here for a week tomorrow.
فردا، ما برای مدت یک‌هفته اینجا مانده‌ایم (یعنی الان شش روزه).
We won’t have been staying here for a week tomorrow.
فردا، ما برای یک هفته اینجا نمانده‌ایم.
؟How long will we have been staying here
چه‌مدت ما اینجا مانده‌ایم؟
***
You will have been living here for thirty years by this time next year.
سال دیگه این‌موقع، شما سی‌سال اینحا زندگی کرده‌ا‌ید.
You won’t have been living here for thirty years by this time next year.
سال دیگه این‌موقع، شما مدت سی‌سال نیست که اینجا زندگی کرده‌اید.
How long will you have been living here by this time next year?
سال دیگه این‎موقع چه‌مدت هست که شما اینجا زندگی کرده‎اید؟
***
I‘ll have been playing the guitar for ten years by next year.
سال دیگه من برای مدت ده‌سال است که گیتار می‌نوازم.
I won’t have been playing the guitar for ten years by next year.
سال دیگه، من ده‌سال نیست که گیتار می‌زنم.
How long will I have been playing the guitar?
چه‌مدت است که گیتار می‌زنی؟

 

[>YEGANEH<]

آینده ساده در زبان انگلیسی (future tense+ common aspect)
شکل ساده:
فاعل+Will+شکل کلی
I/ You/ He/ She/ We/ They will see Jane when she comes back from India.
شکل منفی:
فاعل + Won’t)will not)+منفی
I/ You/ He/ She/ We/ They won’t see Jane when she comes back from India.
شکل پرسشی:
شکل ساده فعل+فاعل+will+کلمه پرسشی
Will I/ you/ he/ she/ we/ they see Jane when she comes back from India?
کاربردها
۱-واقعیت، کار یا رخدادی در آینده:
I will be thirty years old next year.
سال آینده سی‌ساله خواهم شد.
I won’t be thirty years old again.
من دوباره سی‌ساله نخواهم شد.
Will I be thirty years old again?
آیا دوباره سی‎ساله خواهم شد؟
***
We‘ll meet them at the station at six.
ما آن‌ها را در ساعت شش در ایستگاه ملاقات خواهیم کرد.
We won’t meet them at the station.
ما آن‌ها را در ایستگاه ملاقات نخواهیم کرد.
Where will we meet them?
کجا آن‌ها را ملاقات خواهیم کرد؟
***
You‘ll cross the channel by ferry.
شما به وسیله کشتی از کانال عبور خواهید کرد.
You won’t cross the channel.
شما از کانال عبور نخواهید کرد.
How will you cross the channel?
چگونه از کانال عبور خواهید کرد؟
نکته: برخي افعال مفهوم آينده را در بطن خود دارند؛ به همين دلیل نمي‌توان آن‌ها را با will/shall به كار برد. برخي از آن‌ها عبارتند از want (خواستن)، hope (امیدواربودن)، wish (آرزوداشتن)، زمان حال ساده در اين افعال به آینده اشاره دارد.

 

[>YEGANEH<]

ماضی بعید در زبان انگلیسی (past tense + common aspect)
شکل کلی:
فاعل+had+قسمت سوم فعل
I/ You/ He/ She/ We/ They had already met Sarah before the party.
شکل منفی:
فاعل+hadn’t (had not)+ قسمت سوم فعل
I/ You/ He/ She/ We/ They hadn’t met Sarah before the party.
شکل پرسشی:
قسمت سوم فعل+فاعل+had +کلمه پرسشی
؟Had I/ you/ he/ she/ we/ they met Sarah before the party
کاربردها:
۱-انجام کاری در گذشته قبل‌از کار دیگر.
She said she had written three letters the day before.
او گفت سه‌ نامه را روز قبل نوشته بود.
She said she hadn’t written any letters the day before.
او گفت او هیچ نامه ای را روز قبل ننوشته بود.
How many letters had she written the day before?
چه‌تعداد نامه او روز قبل نوشته بود؟
***
They had lived in York before they moved to Liverpool.
قبل‌ از اینکه آن‌ها به لیورپول بیایند، آن‌ها در نیویورک زندگی کرده بودند.
They hadn’t lived in York before they moved to Liverpool.
قبل از اینکه آن‌ها به لیورپول بیایند، آن‌ها در نیویورک زندگی کرده بودند.
Where had they lived before they moved to Liverpool?
قبل از اینکه آن‌ها به لیورپل و بیایند، در کجا زندگی کرده بودند؟
***
You‘d locked the door before you left.
قبل از اینکه بری، در رو قفل کرده بودی.
You hadn’t locked the door before you left.
قبل از اینکه خارج بری، در رو قفل نکرده بودی.
Had you locked the door before you left?
قبل از اینکه بری، آیا در رو قفل کرده بودی؟

 

[>YEGANEH<]

خلاصه زمان‌ها در زبان انگلیسی
زمان حال ساده (simple present tense)
طرز ساختن:
(مصدر بدون to) شکل ساده فعل+فاعل
زمان حال استمراری(present continuous tens)
طرز ساختن:
شکل ing دار فعل اصلی+am / is / are+ فاعل
زمان حال کامل (ماضی نقلی) (present perfect tense)
طرز ساختن:
(قسمت سوم فعل اصلی) اسم مفعول+has / have+فاعل
زمان حال کامل استمراری (present perfect continuous tense)
طرز ساختن:
فاعل+has / have been فعل+ing
زمان گذشته ساده یا مطلق (simple past tense)
طرز ساختن:
(قسمت دوم) زمان گذشته فعل+فاعل
زمان گذشته استمراری (ماضی استمراری) (past continuous tense)
طرز ساختن:
فاعل+was / were + فعل+ing
زمان گذشته کامل (ماضی بعید) (past perfect tense)
طرز ساختن:
(قسمت سوم فعل) اسم مفعول+had+فاعل
زمان گذشته کامل استمراری (past perfect continuous tens)
طرز ساختن:
فاعل+had been+ فعل + ing
زمان آینده کامل استمراری (future perfect continuous tense)
طرز ساختن:
فاعل+will / shall have been+فعل+ing
زمان آینده کامل (future perfect tense)
طرز ساختن:
فاعل+will / shall have +اسم مفعول فعل
زمان آینده استمراری (future continuous tense)
طرز ساختن:
فاعل + will / shall be +فعل + ing
زمان آینده ساده (simple future tense)
طرز ساختن:
فاعل +will / shall + فعل بدون مصدر to
زمان گذشته کامل استمراری (past perfect continuous tense)
طرز ساختن:
فاعل + had been+ فعل +ing

 

[>YEGANEH<]

صرف فعل در ۱۶ زمان انگلیسی:
۱-حال ساده← I take
۲-حال استمراری← I am taking
۳-ماضی نقلی (حال کامل) ← I have taken
۴-ماضی نقلی استمراری (حال کامل استمراری) ← I have been taking
۵-آینده ساده←I will take
۶-آینده استمراری←I will be taking
۷-آینده کامل←I will have taken
۸-آینده کامل استمراری←I will have been taking
۹-آینده در گذشته←I would take
1۰-آینده در گذشته استمراری←I would be taking
۱۱-آینده در گذشته کامل←I would have been taking
۱۲-آینده در گذشته–کامل← I would have taken
۱۳-گذشته ساده←I took
۱۴-گذشته استمراری←I was taking
۱۵-ماضی بعید–گذشته کامل←I had taken
۱۶-گذشته کامل استمراری←I had been taking