رایج ترین اصطلاحات زبان انگلیسی

[Ana.A]

بسم الله الرحمن الرحیم

گاهی وقت ها موقعی که فیلمی به زبان اصلی می بینید یا مطلبی را میخوانید معنی یک سری از جملات را متوجه نمیشید واین میتونه به خاطر مجموعه از واژه ها باشه که درکنار هم معنای کاملا متفاوتی دارند وخب شما باید این ها رو بلد باشید.تو این تدریس قصد دارم مجموعه کامل از انها رو به شما معرفی کنم.
خب حالا تکنیک پیشنهادی من:
هر پست شامل پنج واژه یاعبارت است.شماباید هرپست را در این تکنیک یک بار مطالعه وسه بار مرور کنید.یعنی وقتی پست چهارم را مطالعه میکنید وسه پست قبلی رامرور می کنید که مرور پست اول تکمیل شده است .برای مرور کافیه ببینید چه قدرمعنی ان را به یاد میارید .

نام مدرس:A.Amini
ناظر محترم: @Firelight̸ ​

 

[Ana.A]

:Abide by: to accept and obey a decision, rule, agreement​

اطاعت کردن، پیروی کردن

.You have to abide by the referee’s decision​

---

:About face: a complete change in the way someone thinks or behave​

تغییر در رفتار و تفکر و دگرگونی

.Her decision to become an actress instead of a dentist was an about face from her original plans​

---

:Absent minded: to be forgetful​

حواس پرت و پریشان خیال

.My father is very absent minded and often forget his keys​

---

​

سوال داشتید توی پروفایل،گپ یا گفت وگو بپرسیدو لطفا نظرتون روبگید.
به نظرتون شعر ها و ضرب المثل های مرتبط رو بگم یانه؟

 

[Ana.A]

#پست دوم

:Achilles heel​

نقطه ضعف،پاشنه آشیل معروفه :)

.The lack of skilled workers was the Achilles’ heel of the government
​

---

:All in all: considering every thing​

روی هم رفته ، باهمه شرایط

.It was an especially bad year for the farmers, who were hit by low prices and bad weather​

---

All’s well that ends well: if things are good in the end then we should be satisfied​

هرچیزی که به خوبی به پایان رسد،نیکوست.

.All’s well that ends well and although, the storm was very bad the children arrived home safely​

یه نکته جالب:شکسپیراین عبارت روبرای عنوان یکی از کمدی هایش به کاربرد.

---

سلام
نظرتون چیه؟تاپیک خوبیه؟نحوه آموزش رومی پسندید یانه؟ نظراتتون روحتما بهم بگید.