♥✴Turkish text✴♥

[Mehra501]

« بسم الله الرحمن الرحیم»

سلام...Hapydancsmil
ب نظر من یکی ک ترکی استانبولی یکی از قشنگ ترین زبان هاست...
من ک عاشقشم...♥
حالا میریم ک داشته باشم ی تاپیک پر از تکست های ترکی
ممنون میشم تشکر رو بزنید و
لطفا چیزی ارسال نکنید :)​

 

[Mehra501]

...Başkasını yargılamadan önce kendini tanı
​

قبل از اینکه کسی رو قضاوت کنی
خودتو بشناس

 

[Mehra501]

!Dünya için sadece bir insansın, ama bir kişi için bütün dünyasın!​

برای دنیا فقط یه نفری اما برای یک نفر کل دنیایی :) ♥

 

[Mehra501]

?yolda bir yerde dururuz bir şeyler yeriz eğer istersen konuşuruz, olur mu-​

سر راه یه جایی وایمیستیم، یه چیزهایی می خوریم، اگر بخواهی حرف می زنیم، می شه؟​

konuşucak bir şey yok ki, sen evine gidersin ben de hayatıma devam ederim-
​

حرفی نداریم، تو به خونه ات می ری، من هم به زندگیم ادامه می دهم.

 

[Mehra501]

Bir gün anlar herkes sevdiğinin kıymetini, ama gidince ama bitince ama ölünce kısacası iş işten geçince


روزی هر کس قدر کسی را که دوست دارد می فهمد، اما وقتی بره، وقتی تمام بشه، وقتی بمیره، خلاصه وقتی کار از کار بگذره...
​

 

[Mehra501]

Zamanla demir aldı gönlümün yolcuları


با گذشت زمان برای رفتن آماده شد، هر کسی مسافر قلبم بود​

 

[Mehra501]

Benim kaygılarım var acılarım
من نگرانی و دردهایی دارم

Tükenmeyen ayrılık sancıları
که همون دردهای بی پایان جدایی هستند​

 

[Mehra501]

Aşk her zaman içinde kelebekler uçurmuyor
عشق همیشه تو خودش پروانه هارو پرواز نمیده
Bazen fırtınalar kopuyor depremler oluyor
بعضی وقت ها طوفان بپا میشه، زلزله میشه
Öldüm sanıyorsun bazen
بعضی وقت ها حس میکنی مردی
gülmem sanıyorsun bir daha
و با خودت میگی یه بار دیگه نمیخندم
Mecbur kalbe giren çekilir senin ki başa bela
اونیکی تو قلب میره مجبورا باید تحملش کنی ولی مال تو بلای سره

♩ Kelebekler♩​

 

[Mehra501]

Sonbaharın havası "özlem" kokuyor;
Sen yoksun ve bilmiyorsun ,
Sonbahar olunca
İnsan kaç defa daha çok özlüyor...
هوای پاییز بوی "دلتنگی" می‌دهد ؛
تو نیستی و نمی‌دانی
پاییز که باشد
آدم دلش
چند بار بیشتر دلتنگ می‌شود ...​

 

[Mehra501]

Bu aşk benim sonum değil
این عشق پایان من نیست
Biterse de sorun değil
تموم بشه هم مشکلی نیست​