همگانی *~*~*آوایــ زبـانــ*~*~*

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

She says to me
به من گفت

I hear the pain in her voice
صدای غم و غصه رو در صداش می شنوم

Then we danced underneath the candelabra
و بعد، زیر نور شمعدانیها شروع به رقصیدن کردیم




She takes the lead
و اون بود که منو تو رقـ*ـص راهنمایی می کرد

That's when I saw it in her eyes - it's over
و اون، دقیقا لحظه ای بود که فهمیدم همه چیز تموم شده

Then she says te amo
و بعد گفت: دوست دارم

Then she put her hand around me waist
و دستاش رو دور کمرم حلقه کرد و

I told her no
بهش گفتم، نه

She cried Te amo
و اون با صدایی از غم گفت: من دوستت دارم

Told her I'll never run away but let me go
بهش گفتم که هرگز ترکت نمی کنم ولی دست از سرم بردار

but I saw it in her eyes, without asking why
و بدون اینکه چیزی بگم، اینو تو چشماش دیدم

I said te amo, somebody tell me what she said
گفتم "دوستت دارم"! یکی بهم گفت که منظورش چی بود

Don't it mean I love you
منظورش این نبود که عاشقته

I Think it means I love you
ولی من فکر می کنم منظورش این بود که عاشقمه

Don't it mean I love
منظورش این نبود که عاشقته

Te amo, te amo, shes scared to breathe
دوستت دارم، دوستت دارم، ترسید نفسش رو بیرون بده

I hold her hand, I've got no choice, uhh
بهش گفتم، دیگه راهی برام باقی نمونده

Pulled me out on the beach, danced in the water, I start to leave
و در ساحل، من رو عقب زد، تو آب دریا رقصید و منم ترکش کردم

She's begging me and asking why its over
به من التماس می کرد و از من میخوایست که بگم چرا همه چیز بینمون تموم شد

Then she says te amo
و بعد گفت: دوست دارم

Then she put her hand around me waist
و دستاش رو دور کمرم حلقه کرد و

I told her no
بهش گفتم، نه

She cried Te amo
و اون با صدایی از غم گفت: من دوستت دارم

Told her I'll never run away but let me go
بهش گفتم که هرگز ترکت نمی کنم ولی دست از سرم بر دار

but I saw it in her eyes, without asking why
و بدون اینکه چیزی بگم، اینو تو چشماش دیدم

I said te amo, somebody tell me what she said
گفتم "دوستت دارم"! یکی بهم گفت که منظورش چی بود

Don't it mean I love you
منظورش این نبود که عاشقته

I Think it means I love you
ولی من فکر می کنم منظورش این بود که عاشقمه

Don't it mean I love
منظورش این نبود که عاشقته

Yes we can dance
آره میتونیم برقصیم

but you gotta watch your hands
ولی باید مراقب دستات باشی

Watch me all night
شبها منو می بینی

I'm movin to the vibe because I understand that we all need love
که (از ترس) به خودم می لرزم چون می فهمم که ما به عشق نیاز داریم

And I'm not afraid to feel the love but I don't feel that way, no
و من از عشق نمی ترسم ولی من اونجور عشق رو نمی خواهم

Then she says te amo
و بعد گفت: دوست دارم

Then she put her hand around me waist
و دستاش رو دور کمرم حلقه کرد و

I told her no
بهش گفتم، نه

She cried Te amo
و اون با صدایی از غم گفت: من دوستت دارم

Told her I'll never run away but let me go
بهش گفتم که هرگز ترکت نمی کنم ولی دست از سرم بردار

but I saw it in her eyes, without asking why
و بدون اینکه چیزی بگم، اینو تو چشماش دیدم

I said te amo, somebody tell me what she said
گفتم "دوستت دارم"! یکی بهم گفت که منظورش چی بود

Don't it mean I love you
منظورش این نبود که عاشقته

I Think it means I love you
ولی من فکر می کنم منظورش این بود که عاشقمه

Don't it mean I love
منظورش این نبود که عاشقته

Te amo, Te amo
دوستت دارم، دوستت دارم

Don't it mean I love you
منظورش این نبود که عاشقته

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

Escaping nights without you with shadows on the wall

فرارهای شبانه بدون تو با سایه هایی روی دیوار

My mind is running wild tryin hard not to fall

من دارم به سختی از ذهنم کار میکشم که چجوری سقوط نکنم

You told me that you love me but say I’m just a friend

تو به من گفتی که عاشق منی ولی حالا میگی که من تنها دوست توئم
my heart is broken up into pieces

دل من شکسته و تکه تکه شده

Cos i know i’ll never free my soul

اما من میدونم هیچ وقت روحم رو آزاد و رها نکردم

it’s trapped between true love and being alone

و روحم بین عشق واقعی و تنهایی به دام افتاده بود

When my eyes are closed the greatest story told

وقتی چشمامو میبندم بهترین داستان سرائیده میشه

I woke and my dreams are shattered here on the floor

ولی وقتی بیدار میشوم می بینم در این دنیا بهترین آرزو های من رو نقش بر آب کرده اند
Why oh why tell me why not me

چرا؟ آه چرا؟ چرا من نه؟

Why oh why we were meant to be

چرا؟ آه چرا ما همیشه به باهم بودن مقدر شده بودیم؟

Baby i know i could be all you need

عزیزم من میدونم میتونستم همه چیزی باشم که تو نیاز داشتی
Why oh why oh why

چرا؟ آه چرا؟ آخه چرا؟

I wanna love you

من می خواهم عاشقت باشم.

if you only knew how much i love you

اگه میدونستی من چقدر دوست داشتم

So why not me

پس چرا من نه؟

The day after tomorrow I’ll still be around

روز پس از فردا من باز هم در همین حوالی خواهم بود

To catch you when you fall and ever let you down

تا تورو موقعی که می خوای بیفتی بگیرم و مراقبت باشم

you say that we’re forever our love will never end

تو میگفتی ما همیشه با هم خواهیم بود و عشقمان جاودانه است

I’ve tried to come up but it’s drowning me to know

من سعی می کردم خودمو بالا بشکم ولی فکر به اینکه

you’ll never feel my soul

تو هیچ وقت منو درک نکردی داره منو در خودش غرق میکنه

It’s trapped between true love and being alone

و روحم بین عشق واقعی و تنهایی به دام افتاده بود

when my eyes are closed the greatest story told

وقتی چشمامو میبندم بهترین داستان عمرم سرائیده میشه

You won’t ever know

تو هرگز نمی دونی

How far we can go

تا کجاها می تونیم باهم بریم

You won’t ever know

تو اصلا نمیدونی

How far we can go

تا کجاها می تونیم با هم باشیم

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

I don't know why
You want to follow me tonight

نمیدونم چرا امشب میخوای به دنبالم بیای!


When in the rest of the world
With you whom I've crossed and I've quarreled

وقتی در آرمش دنیا من با تو کج خلقی کردم


Let's me down so

پس نفرینم کن


For a thousand reasons that I know

بخاطر هزاران دلیلی که میدونم


To share forever the unrest

تا برای همیشه عذاب و آشفتگی رو به من هدیه کنی


With all the demons I possess

با تمام روح های پلیدی که در درونم هست


Beneath the silver moon
در زیر نور نقره ای ماه


Maybe you were right

شاید تو راست می گفتی!


But baby I was lonely

اما عزیزم من تنها بودم


I don't want to fight

دیگه نمیخوام بجنگم


I'm tired of being sorry

دیگه از شرمنده بودن خسته شدم

Chandler and Van Nuys
With all the vampires and their brides

با تمام خون آشامها و عروسهایشان


We're all bloodless and blind

ما بی خون و کور هستیم


And longing for a life

و به زور زنده ایم


Beyond the silver moon

در ماوراء نور نقره ای ماه

Maybe you were right

شاید تو راست می گفتی!


But baby I was lonely

اما عزیزم من تنها بودم


I don't want to fight

دیگه نمیخوام بجنگم


I'm tired of being sorry

دیگه از شرمنده بودن خسته شدم


I'm standing in the street

در خیابان ایستادم


Crying out for you

تورا صدا می کنم


No one sees me

کسی منو نمیبینه!


But the silver moon

جز نور نقره ای ماه

So far away - so outer space

اون دور دورا، خارج از این کره خاکی


I've trashed myself - I've lost my way

خودم رو حروم کردم، راهم رو گم کردم


I've got to get to you got to get to you

باید بهت برسم، باید بهت برسم

Maybe you were right

شاید تو راست می گفتی!


But baby I was lonely

اما عزیزم من تنها بودم


I don't want to fight

دیگه نمیخوام بجنگم


I'm tired of being sorry

دیگه از شرمنده بودن خسته شدم


I'm standing in the street

در خیابان ایستادم


Crying out for you

تورا صدا می کنم


No one sees me

کسی منو نمیبینه!


But the silver moon

جز نور نقره ای ماه
(lalalala [till end])


Maybe you were right

شاید تو راست می گفتی!


But baby I was lonely

اما عزیزم من تنها بودم


I don't want to fight

دیگه نمیخوام بجنگم


I'm tired of being sorry

دیگه از شرمنده بودن خسته شدم


I'm standing in the street

در خیابان ایستادم


Crying out for you

تورا صدا می کنم



No one sees me

کسی منو نمیبینه!


But the silver moon

جز نور نقره ای ماه

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

GRACIAS A TI
ازت ممنونم


ENRIQUE IGLESIAS:
Eres mi Sol de cada d?a
تو خورشید روزای منی



WISIN:
Eres una mujer ejemplar
تو یک زن قابل ستایشی


Verdaderamente eres una luchadora
حقیقت رو اگه بخوام بگم تو یه رقابت کننده ای


Has sabido luchar conmigo
با من رقابت کن ، میشنوی


Defenderme, enamorarme, respetarme
دفاع کن ، عاشق شو ، به من احترام بذار


Gracias por estar aqu?
ممنونم که اینجا، پیش منی


Se?oras y se?ores, Enrique Iglesias
خانوم ها و آقایان، انریکه ایگلسیاس



ENRIQUE IGLESIAS:
Sent? fr?o pero me abrigaste
من احساسه پوچی داشتم اما شادمان شدم


He ca?do y t? me levantaste
من رو به سقوط بودم و تو منو بالا کشیدی


Una mujer con determinaci?n...(gracias)
زنی با این مشخصات... ( متشکرم)


A mi vida le di? direcci?n...(W, Yandel)
تو به زندگیه من هدف و مسیر دادی


Sent? fr?o pero me abrigaste
من احساسه پوچی داشتم اما شادمان شدم


He ca?do y t? me levantaste
من رو به سقوط بودم و تو منو بالا کشیدی


Una mujer con determinaci?n...(aj?)
زنی با این مشخصات... ( متشکرم)


A mi vida le dio direcci?n
تو به زندگیه من هدف و مسیر دادی



Gracias a ti, hoy soy fel?z
از تو متشکرم، من امروز خوشحالم


Cuando llegaste aprend? a vivir
تو کی زندگی کردن رو یاد گرفتی ؟


Y es que gracias a ti...(gracias)
و ممنونم ازت بابته ... (متشکرم)


Hoy puedo ser fel?z
امروز من میتونم خوشحال باشم


Cuando llegaste aprend? a vivir
تو کی زندگی کردن رو یاد گرفتی ؟


Ooooh...
اووووه


WISIN:
Princesa, una sonrisa...(por favor)
شاهزاده خانوم، لبخند بزن ( خواهش می کنم)


Sacerdotisa, eres mi reina, mi todo
تو معبود و ملکه و همه چیزه منی


Mi princesa sumisa...(t? lo sabes)
شاهزاده خانوم ( میدونی ؟ )


Me plancha la camisa pa' que la acompa?e a la misa...(aj?)
من با تمامه وجود در مشکلات همراهه توام


Siempre con una risa, mami chula, mi dulce brisa...(eso eh)
همیشه با یک خنده مثله یک رایحه ی شیرین کنارم بمون


Y antes era malo,...(aj?)...hoy quiero ser bueno...(t? sabes)
و قبل از تو شرایط بد بود... امروز رو میخوام که خوش باشم


Conciente de que a veces yo me desenfreno
میدونم که هر از چند گاهی بابه میلت نیستم


Cuando me toca y me habla me tranquilizo y me freno...(gracias)
وقتیکه با تو حرف میزنم و نوازشت می کنم به من قوت قلب بده ( ممنونم)


Que no se hable m?s, ella es la due?a del terreno
بیشتر از این بحث نمیکنم، اون مالک تمام دنیاست



YANDEL & ENRIQUE:
Gracias a ti,...(gracias a ti)...
ازت ممنونم


Hoy soy fel?z...(hoy soy fel?z)
امروز خوشحالم


Cuando llegaste aprend? a vivir
تو کی زندگی کردن رو یاد گرفتی


Y es que gracias a ti...(gracias a ti)
و ازت ممنونم


Hoy puedo ser fel?z
چرا که امروز رو میتونم خوشحال باشم


Cuando llegaste aprend? a vivir
تو کی زندگی کردن رو یاد گرفتی



WISIN:
Cierra tus ojos y piensa algo
چشاتو ببند و به یه چیزی فکر کن


Un homenaje,...(esc?chame bien)...mi mami tiene coraje
به صدام گوش کن...( ستایشت میکنم)... مامان من این جسارت رو پیدا کردم تا بگم


Cambi? de mi lo salvaje, ella tiene el brebaje...(aj?)
اون زندگیه من رو عوض کرده و با سرشت من آمیخته شده


Que me pone mal...(t? lo sabes)...y empiezo a temblar
که منو دیوونه ی خودش کرده ... ( میدونی)... و منو به لرزه میندازه


Y empiezo a viajar y no quiero aterrizar
من میخوام باهاش پرواز کنم و هیچگاه فرود نیام


Tremendo amante, estar sin ella, agonizante...(no es lo mismo)
یه عشقه شگرف،بدون اون،می میرم


Lo que siente mi coraz?n por ella es gigante
اون چه که قلب من در مورده اون حس میکنه خیلی عظیمه


Dame un shock al coraz?n de pasi?n fulminante
آنچنان شوکی به قلبه من وارد میکنه که اونو به آتیش میکشه


Quédate conmigo y de la cara no me quites el guante
با من بمون و به من نگاه کن و از خودت بیرون بیا


Hay veces que pedimos demasiado
گاهی اوقات هم از هم سوالاتی می پرسیم


Sin dar nada a cambio
بدونه اینکه جوابی بخوایم


No dejemos que muera este amor
نگذار این عشق بمیره


Eres muy simple, muy sencilla
تو خیلی پاک و معصومی ، خیلی پاک


Y a la vez demasiado grande
و خیلی بزرگوار


Eeeh, algo perfecto
اوه تو کاملی



Princesa...
شاهزاده


ENRIQUE IGLESIAS:
Sent? fr?o pero me abrigaste
من احساسه پوچی داشتم اما شادمان شدم


He ca?do, tu me levantaste...(gracias)
من رو به سقوط بودم و تو منو بالا کشیدی


Una mujer con determinaci?n
زنی با این مشخصات...


A mi vida le di? direcci?n...(yo sé que eres t?)
تو به زندگیه من هدف و مسیر دادی


Y solo t? y solo t?, eres mi Sol de cada d?a...(aj?)
و تنها تو و تنها تو، تو یی که خورشید روزای منی


Y solo t? y solo t?, eres la llave de mi vida
و تنها تو و تنها تو، کلیده زندگیه منی


Yandel...


YANDEL & ENRIQUE:
Gracias a ti...(gracias a ti)
ازت ممنونم


Hoy soy fel?z...(hoy soy fel?z)
امروز خوشحالم


Cuando llegaste aprend? a vivir
تو کی زندگی کردن رو یاد گرفتی


Y es que gracias a ti
و ازت ممنونم


Hoy puedo ser fel?z
چرا که امروز رو میتونم خوشحال باشم


Cuando llegaste aprend? a vivir
تو کی زندگی کردن رو یاد گرفتی


Y solo t? y solo t?, eres mi Sol de cada d?a
و تنها تو و تنها تو، تو یی که خورشید روزای منی


Y solo t? y solo t?, eres la llave de mi vida
و تنها تو و تنها تو، کلیده زندگیه منی


Y solo t? y solo t?, eres mi Sol de cada d?a
و تنها تو و تنها تو، تو یی که خورشید روزای منی


Y solo t? y solo t?...
و تنها تو و تنها تو

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

Ring my bell, ring my bells..
بهم یاد آوری کن

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

Sometimes you love it
گاهی اوقات عاشقشی

Sometimes you don't
گاهی اوقات نه

Sometimes you need it and you don't wanna let go
بعضی وقتا هم بهش نیاز داری و نمیخوای از دستش بدی

Sometimes we rush it
بعضی وقتا بخاطرش عجله می کنیم

Sometimes we fall
بعضی وقتا موفق نمیشیم

It doesn't matter baby we can take it real slow
اما اصلا مهم نیست عزیزم، میتونیم سخت نگیریم

Cause the way that we touch is something that we can't deny
چون این نوازشها رو هیچکدوممون نمیتونیم نا دیده بگیریم

And the way that you move oh it makes me feel alive
و اون راه رفتنت به من احساس زنده بودن میده

Come on
عجله کن

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

You try to hide it
سعی می کنی مخفیش کنی

I know you do
میدونم که این کارو می کنی

When all you really want is me to come and get to
وقتی تمام چیزی که میخوای من هستم

You move in closer
به من نزدیک میشی

I feel you breathe
نفسهات رو احساس می کنم

It's like the world just disappears when you around me oh
وقتی کنار منی احساس می کنم دنیا محو میشه

Cause the way that we touch is something that we can't deny
چون این نوازشها رو هیچکدوممون نمیتونیم نا دیده بگیریم

And the way that you move oh it makes me feel alive
و اون راه رفتنت به من احساس زنده بودن میده

Come on
عجله کن

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

I say you want, I say you need
میدونم میخوای، میدونم بهش نیاز داری

I can tell by your face, you know the way it turns me on
از صورتت میتونم بخونم میدونی که چطور حالمو جا بیاری

I say you want, I say you need
میدونم میخوای، میدونم بهش نیاز داری

I will do what it takes, I would never do you wrong
هر کاری لازم باشه انجام میدم، همیشه با تو روراست خواهم بود

Cause the way that we love is something that we can't fight oh yeah
چون عشقی که بین ما وجود داره رو نیشه نادیده گرفت

I just can't get enough oh you make me feel alive so come on
از تو سیر نمیشم، آه، به من احساس زنده بودن میدی

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

I say you want, I say you need
میدونم میخوای، میدونم بهش نیاز داری

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

I say you want, I say you need
میدونم میخوای، میدونم بهش نیاز داری

Ring my bell, ring my bells
بهم یاد آوری کن

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

You're so hypnotizing
Could you be the devil
Could you be an angel

Your touch magnetizing
Feels like I am floating
Leaves my body glowing

They say be afraid
You're not like the others
Futuristic lover
Different DNA
They don't understand you

Your from a whole other world
A different dimension
You open my eyes
And I'm ready to go
Lead me into the light

Kiss me, ki-ki-kiss me
Infect me with your love and
Fill me with your poison

Take me, ta-ta-take me
Wanna be a victim
Ready for abduction

Boy, you're an alien
Your touch are foreign
It's supernatural
Extraterrestrial

Your so supersonic
Wanna feel your powers
Stun me with your lasers
Your kiss is cosmic
Every move is magic

Your from a whole other world
A different dimension
You open my eyes
And I'm ready to go
Lead me into the light

Kiss me, ki-ki-kiss me
Infect me with your love and
Fill me with your poison

Take me, ta-ta-take me
Wanna be a victim
Ready for abduction

Boy, you're an alien
Your touch are foreign
It's supernatural
Extraterrestrial

There is this transcendental
On another level
Boy, you're my lucky star

I wanna walk on your wave length
And be there when you vibrate
For you I'll risk it all
All

Kiss me, ki-ki-kiss me
Infect me with your love and
Fill me with your poison

Take me, ta-ta-take me
Wanna be a victim
Ready for abduction

Boy, you're an alien
Your touch are foreign
It's supernatural
Extraterrestrial

Extraterrestrial
Extraterrestrial

Boy, you're an alien
Your touch are foreign
It's supernatural
Extraterrestrial


تو خیلی‌ مسحوری

میتونی شیطان باشی‌ ؟

میتونی مثل یه فرشته باشی‌ ؟

لمس کردن تو مثل قدرت مغناطیسی‌ آهن رباست

حس می‌کنم مثل اینکه من شناور شدم روی آب

بدن بر افروخته و گرم منو ترک کن

اونا به من میگن که ترسو باش

تو مثل بقیه نیستی‌

عشق آیندم هستی‌

DNA تو فرق داره

اونا تورو نمی‌فهمن و درک نمیکنند

تو از یک جهان دیگه هستی‌

با ارزش هستی‌

تو چشم هایم را باز کردی (منو آگاه کردی)

و من آماده واسه رفتن شدم

منو به سوی روشنائی راهنمایی کن

من رو ببوس ، منو ببوس

منو با عشقی‌ که داری آلودهٔ خودت کن و

منو با زهرت مسموم کن (شیفته خودت کن)

منو ببر

می‌خوام یه قربانی باشم

برای دور شدن از بدنت آماده‌ام

(پسر) تو یک بیگانه هستی‌

لمس کردنت هم خارجیه

این فوق‌ العادست

بیرون از محیط زمینه !!(ماورائیه)

تو خیلی‌ سریع هستی‌ حتی بیشتر از سرعت صوت

احساس قدرتت رو می‌خوام

من رو با اشعه لیزرت بی‌ حس کن

بـ..وسـ..ـهٔ تو وابسته به جهانه

همهٔ حرکتات مثل جادو اه

تو از یک جهان دیگه هستی‌

پر ارزش هستی‌

تو چشم هامو باز کردی (منو آگاه کردی)

و من آماده واسه رفتن شدم

منو به سوی روشنائی راهنمایی کن

منو ببوس ، منو ببوس

منو با عشقی‌ که داری آلودهٔ خودت کن و

منو با زهرت مسموم کن (شیفته خودت کن)

منو ببر

می‌خوام یه قربانی باشم

برای دور شدن از بدنت آماده‌ام

(پسر) تو یک بیگانه هستی‌

لمس کردنت هم خارجیه‌

این فوق‌ العادست

بیرون از محیط زمینه !!

یکی‌ هست که متعلیه(غیر جبریه)

در تراز‌های مختلف

(پسر)تو ستاره‌ی شانس منی‌

من می‌خوام روی طول موج تو راه برم

و وقتی‌ که میلرزی اونجا باشم

بخاطر تو من همیشه ریسک می‌کنم

همیشه

منو ببوس ، منو ببوس

منو با عشقی‌ که داری آلودهٔ خودت کن و

من با زهرت مسموم کن (شیفته خودت کن)

منو ببر

می‌خوام یه قربانی باشم

برای دور شدن از بدنت آماده‌ام

(پسر) تو یک بیگانه هستی‌

لمس کردنت هم خارجیه‌

این فوق‌ العاده است

بیرون از محیط زمینه !!

بیرون از محیط زمینه

بیرون از محیط زمینه

(پسر) تو یک بیگانه هستی‌

لمس کردنت هم خارجیه‌

این فوق‌ العادست

بیرون از محیط زمینه !!

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

Nobody’s Home

I couldn't tell you why she felt that way,
she felt it everyday.
And I couldn't help her,
I just watched her make the same mistakes again.

What's wrong, what's wrong now?
Too many, too many problems.
Don't know where she belongs, where she belongs.
She wants to go home, but nobody's home.
It’s where she lies, broken inside.
With no place to go, no place to go to dry her eyes.
Broken inside.

Open your eyes and look outside, find a reason why.
You've been rejected, and now you can't find what you left behind.
Be strong, be strong now.
Too many, too many problems.
Don't know where she belongs, where she belongs.
She wants to go home, but nobody's home.
It's where she lies, broken inside.
With no place to go, no place to go to dry her eyes.
Broken inside.

Her feelings she hides.
Her dreams she can't find.
She's losing her mind.
She's fallen behind.
She can't find her place.
She's losing her faith.
She's fallen from grace.
She's all over the place.
Yeah, oh

She wants to go home, but nobody's home.
It's where she lies, broken inside.
With no place to go, no place to go to dry her eyes.
Broken inside.

She's lost inside; lost inside...oh oh yeah
she’s lost inside, lost inside...oh oh yeah


ترجمه آهنگ :

خانه هیچ كس

من نباید به تو می گفتم كه آن دختر در آن ماند كرد

آن دختر همیشه توی آن راه گیر می كرد

و من نباید كمكش می كردم

من فقط او را نگاه می كردم كه دوباره آن مشكل را تكرار می كرد

مشكل چیست؟ الآن مشكل چیست؟

مشكلات بسیار

نمی دانی كه او به كجا تعلق دارد؟ نمی دانی؟

او می خواهد به خانه برود، اما خانه هیچكس

همانجایی كه او با دروغ درونش را شكست

هیچ جایی برای رفتن، حتی برای پاك كردن اشك هایش

از درون شكسته

چشمانت را بازكن و اطرافت را بگرد، یك دلیل پیدا كن

تو پذیرفته نشده بودی، و حالا نمی توانی چیزی را كه گم كرده ای در گذشته پیدا كنی

حالا قوی باش

مشكلات بسیار

كسی نمی داند او به كجا تعلق دارد

او می خواهد به خانه برود، اما خانه هیچ كس

همانجایی كه او با دروغ درونش را شكست

هیچ جایی برای رفتن، حتی برای پاك كردن اشك هایش

از درون شكسته

احساس او از بین رفته

رویاهایش را پیدا نمیكند

او ذهنش را گم كرده

در گذشته به زمین خورده

او جای خود را در دنیا پیدا نمی كند

او ایمان و عقیده اش را گم كرده

دیگر مورد اعتماد نیست

او بالاتر از همه ارزش هاست

بله

او می خواهد به خانه برود، اما خانه هیچ كس

همانجایی كه او با دروغ درونش را شكست

هیچ جایی برای رفتن، حتی برای پاك كردن اشك هایش

از درون شكسته

او در خود گم شده، درونش را گم كرده ... بله

او در خود گم شده، درونش را گم كرده ... بله

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

oh,oh oh
oh, oh so much for my happy ending
آه آه بسی برای پایان شادم

oh ,oh ,oh

Lets talk this over
بیا در موردش بحث کنیم

It’s not like we’re dead
اینطور به نظر نمیاد که خسته ایم

Was it something I did?
اون از چیزایی که انجام دادم، بود

Was it something you said?
یا از چیزایی که تو گفتی

Don’t leave me hanging
منو اینجوری رها نکن

In a city so dead.
در شهری چنین ساکت و مرده

Held up so high
خیلی وقفه داشتم

On such a breakable thread
روی چنین طناب شکستنی

You were all the things I thought I knew
تو تمام اون چیزی که فکر می کردم می دونم، بودی

And I thought we could be
و فکر کردم که ما می تونیم

(chorus)
You were everything, everything, that I wanted
تو همه اون چیزی بودی که من می خواستم

We were meant to be, supposed to be, But we lost it
ما قرار بود که باشیم، اما از دستش دادیم

All the memories so close to me
تمام خاطراتی که خیلی نزدیکن بهم

Just fade away
فقط محو شدند

All this time you were pretending
تمام این مدت داشتی تظاهر می کردی

So much for my happy ending
بسی برای پایان شادم

Oh, oh…
So much for my happy ending……oh, oh

Oh, oh
You’ve got your dumb friends
تو با اون دوستای احمقت

I know what they say (know they say)
می دونم که اونا چی میگن

They tell you I’m difficult
اونا بهت میگن که من سختم

But so are they (so are they)
اما اونا هم همینطورن

But they don’t know me…
اما اونا منو نمی شناسن…

Do they even know you (even know you)
آیا تو رو هم می شناسن؟

All the things you hide from me
تمام چیزایی که ازم پنهان می کردی

All the sh*t that you do (all the sh*t that you do)
تمام حماقتهایی که تو کردی

You were all the things I thought I knew
تو تمام اون چیزی که فکر می کردم می دونم، بودی

And I thought we could be
و فکر کردم که ما می تونیم

Repeat chorus
It’s nice to know that you were there
خوبه که بدونم تو اونجا بودی

Thanks for acting like you cared
ممنون از رفتارت که مثل اینکه برات مهم بود

And making me feel like I was the only one
و بهم فهموندی که من تنهاترین فرد بودم

It’s nice to know we had it all
خوبه که بدونیم ما خسته شدیم

Thanks for watching as I fall
ممنونم که وقتی افتادم، تماشام کردی

And letting me know we were done
و بهم نشون دادی که ما تمام کردیم

He was everything, everything
That I wanted
اون همه چیزایی بود که می خواستم

We were meant to be, supposed to be
But we lost it
ما قرار بود که با هم باشیم، اما از دستش دادیم

All my memories so close to me
Just fade away
تمام خاطراتم که تو ذهنم هستن، فقط محو می شن

All this time you were pretending
تمام این وقتها، داشتی تظاهر می کردی

So much for my happy ending
بسی برای پایان شادم

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

Let me hear you say hey hey hey

بذارین بشنوم که می گین، هی هی هی
Alright

خیلی خب
Now let me hear you say hey hey ho

حالا بذارین بشنوم بگین هی هی هو

I hate it when a guy doesn’t get the door

متنفرم از اینکه یه پسر به دوست دخترش سر نمی زنه
even though I told him yesterday and the day before

در حلی که اینو هم دیروز بهش گفتم هم پریروز
I hate it when a guy doesn’t get the tab

متنفرم وقتی یه پسر برا دوست دخترش تاکسی نمی گیره
And I have to pull my money out and that looks bad

حالم به هم می خوره که پولم از جیبم در بیارم و این منظره بدی داره

Where are the hopes, where are the dreams

پس کو اون امیدهام، پس کو اون آرزوهام
My Cinderella story scene

اون صحنه های سیندرلایی که تجسم می کردم
When do you think they’ll finally see

فکر می کنی بالاخره کی بقیه می بینن که

That you’re not not not gonna get any better

تو بهتر از این نمی شی
You won’t won’t won’t you won’t get rid of me never

هیچ وقت از شرم خلاص نمیشی
Like it or not, even though she’s a lot like me

خوشت بیاد یا نه، درسته خیلی شبیه منه
We’re not the same

ولی مثل هم نیستیم
And yeah yeah yeah I’m a lot to handle

و آره منو کنترل کردن خیلی سخته
You don’t know trouble, I’m a hell of a scandal

دردسر نیدیدی، من جهنمی از پاچه دریدگیم
Me, I’m a scene, I’m a drama queen

من خودم یه صحنه نمایشم، من یه ملکه نمایشم
I’m the best damn thing that your eyes have ever seen

من بهترین چیزیم که چشات تا حالا دیده

Alright, alright
Yeah

I hate it when a guy doesn’t understand

متنفرم وقتی یه پسر نمیفهمه
Why a certain time of month I don’t wanna hold his hand

چرا بعضی روزا تو ماه دستشو نمی گیرم
I hate it when they go out, and we stay in

متنفرم از اینکه وقتی میرن بیرون و ما مجبوریم خونه بمونیم
And they come home smelling like their ex girlfriends

و وقتی بر می گردن خونه بوی دوس دختر قبلیشونو میدن

I found my hopes, I found my dreams

حالا امیدی پیدا کردم، حالا رویاهام رو پیدا کردم
My Cinderella story scene

صحنه داستان سیندرلاییم رو
Now everybody’s gonna see

حالا همه می بینن که

That you’re not not not gonna get any better

تو بهتر از این نمی شی
You won’t won’t won’t you won’t get rid of me never

هیچ وقت از شرم خلاص نمیشی
Like it or not, even though she’s a lot like me

خوشت بیاد یا نه، درسته خیلی شبیه منه
We’re not the same

ولی مثل هم نیستیم
And yeah yeah yeah I’m a lot to handle

و آره منو کنترل کردن خیلی سخته
You don’t know trouble, I’m a hell of a scandal

دردسر نیدیدی، من جهنمی از پاچه دریدگیم
Me, I’m a scene, I’m a drama queen

من خودم یه صحنه نمایشم، من یه ملکه نمایشم
I’m the best damn thing that your eyes have ever seen

من بهترین چیزیم که چشات تا حالا دیده

Give me an A (always give me what I want)

آ بده-همیشه چیزی رو که میخوام بهم بده
Give me a V (be very very good to me)

و بده-با من مهربون باش
R (are you gonna treat me right)

ر بده-با من خوب برخورد می کنی
I (I can put up a fight)

آی بده-میتونم باهت بجنگما
Give me an L (let me hear you scream loud)

ال بده-میخوام بشنوم که از ته دل فریاد می زنی

One, two, three, four
1-2-3-4

Where are the hopes, where are the dreams

پس کو اون امیدهام، پس کو اون آرزوهام
My Cinderella story scene

اون صحنه های سیندرلایی که تجسم می کردم
When do you think they’ll finally see

فکر می کنی بالاخره کی بقیه می بینن که

That you’re not not not gonna get any better

تو بهتر از این نمی شی
You won’t won’t won’t you won’t get rid of me never

هیچ وقت از شرم خلاص نمیشی
Like it or not, even though she’s a lot like me

خوشت بیاد یا نه، درسته خیلی شبیه منه
We’re not the same

ولی مثل هم نیستیم
And yeah yeah yeah I’m a lot to handle

و آره منو کنترل کردن خیلی سخته
You don’t know trouble, I’m a hell of a scandal

دردسر نیدیدی، من جهنمی از پاچه دریدگیم
Me, I’m a scene, I’m a drama queen

من خودم یه صحنه نمایشم، من یه ملکه نمایشم
I’m the best damn thing that your eyes have ever seen

من بهترین چیزیم که چشات تا حالا دیده

Let me hear you say hey hey hey

بذارین بشنوم که می گین، هی هی هی
Alright

خیلی خب
Now let me hear you say hey hey ho

حالا بذارین بشنوم بگین هی هی هو

Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey

I’m the best damn thing that your eyes have ever seen

من بهترین چیزیم که چشات تا حالا دیده

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

I haven't ever really found a place that I call home

هیچ وقت نتونستم جایی رو پیدا کنم که بتونم اسمش رو خونه بذارم


I never stick around quite long enough to make it

هیچ کجا اونقدر گیر نکردم که بتونم این کار رو بکنم


I apologize that once again I'm not in love

ببخشید اگه باز عاشق نیستم


But it's not as if I mind

ولی واقعا منظورم واقعا این نیست


that your heart ain't exactly breaking

که قلبت واقعا نمیشکنه


It's just a thought, only a thought

این فقط یک اندیشه بود، یک اندیشه


But if my life is for rent and I don't learn to buy

اما اگه زندگیم اجاره ای باشه و من یاد نگیرم که بتونم اون رو بخرم


Well I deserve nothing more than I get

پس لیاقتم بیشتر از این نیست


Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست


I've always thought
that I would love to live by the sea

همیشه فکر می کردم که عاشق زندگی کردن کنار دریام


To travel the world alone

و تنهای تنها دنیا رو سفر کنم


and live more simply

و زندگی ساده ای داشته باشم


I have no idea what's happened to that dream

نمی فهمم که چی سر اون همه رویا اومد!


Cos there's really nothing left here to stop me

چون دیگه اینجا چیزی نمونده که منو پای بند کنه


It's just a thought, only a thought

این فقط یک اندیشه بود، یک اندیشه


But if my life is for rent and I don't learn to buy

اما اگه زندگیم اجاره ای باشه و من یاد نگیرم که بتونم اون رو بخرم


Well I deserve nothing more than I get

پس لیاقتم بیشتر از این نیست


Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست



But if my life is for rent and I don't learn to buy

اما اگه زندگیم اجاره ای باشه و من یاد نگیرم که بتونم اون رو بخرم


Well I deserve nothing more than I get

پس لیاقتم بیشتر از این نیست


Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست


While my heart is a shield and I won't let it down

قلبم برام حکم سپر رو داره و نمیذارن هیچ وقت از بین بره


While I am so afraid to fail so I won't even try

و چون از مرگ می ترسم هیچ وقت سعی نخواهم کرد


Well how can I say I'm alive

خب، چطور می تونم بگم که زندم؟


if my life is for rent and I don't learn to buy

اما اگه زندگیم اجاره ای باشه و من یاد نگیرم که بتونم اون رو بخرم


Well I deserve nothing more than I get

پس لیاقتم بیشتر از این نیست


Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست



if my life is for rent and I don't learn to buy

اما اگه زندگیم اجاره ای باشه و من یاد نگیرم که بتونم اون رو بخرم


Well I deserve nothing more than I get

پس لیاقتم بیشتر از این نیست


Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست


Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست


Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست


Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست

دانلود رمان های عاشقانه