|درس پانزدهم|
موضوع: اعداد در اسلنگ
موضوع: اعداد در اسلنگ
آدم بی خاصیت Zero
از همان آغاز from day one
خاص، استثنایی one in a million
بسیار شبیه به هم، همسان like two peas in a pod
بازجویی کردن، سوال پرسیدن get the third degree
بزن قدش (Gimme five (give me five
کشتن، به قتل رساندن deep six someone
seventh heaven
در لغت به معنای بهشت، استعاره از یک جا یا زمان فوق العادهاز همان آغاز from day one
خاص، استثنایی one in a million
بسیار شبیه به هم، همسان like two peas in a pod
بازجویی کردن، سوال پرسیدن get the third degree
بزن قدش (Gimme five (give me five
کشتن، به قتل رساندن deep six someone
seventh heaven
موقعیت سخت behind the eight ball
خوشحال cloud nine
nine-to-five
هزار بار بهت گفام! If I've told you once,I've told you a thousand times
هرگز never in a million years
همیشه(بیست و چهار ساعت شبانه روز و هفت روز هفته) 24/7
هرگز never in a million years
همیشه(بیست و چهار ساعت شبانه روز و هفت روز هفته) 24/7
آخرین ویرایش: