همگانی *متفرقه زبــان*|کاربران نگاه

[Miss.aysoo]

واحدهای شمارش در انگلیسی

a pair of shoes
یک جفت کفش
a drop of water
یک قطره آب
a bunch of grapes
یک خوشه انگور
a bunch of flowers
یک دسته گل
a lump of coal
یک تکه زغال
a stack of plates
یک دسته بشقاب
a row of seats
یک ردیف صندلی
a string of beads
یک رشته مهره
a ball of string
یک کلاف کاموا
a pile of books
یک دسته کتاب
a bundle of news papers
یک دسته روزنامه
a crowd of people
یک جمعیت از مردم/ توده ایی از مردم
a bar of soap
یک قالب صابون
a loaf of bread
یک عدد یا تیکه نان
a jar of jam
یک شیشه مربا
a box (bar) of chocolate
یک جعبه شکلات
a slice of cake or meat
یک تیکه کیک یا گوشت

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Miss.aysoo]

نحوه تسلیت گفتن و ابراز تاثر در زبان انگلیسی

condolences تسلیت
sympathy همدردی

لطفا تسلیت مرا بپذیرید
Please accept my condolences


نهایت تاسف و همدردی من را بپذیرید
You have my deepest sympathy


یادش همیشه گرامی خواهد بود
She/ he would always be dearly missed


خیلی متاسفم که(شنیدم)کسی را از دست داده اید
I am terribly sorry about your loss


نهایت همدردی را برای از دست رفته تان ابراز میکنم
I offer my deepest sympathy for your loss


از شنیدن خبر از دست دادن برادرتان، خیلی متاسف شدم
l was sorry to hear about the loss of your brother


از صمیم قلب برای از دست دادن عزیزتان احساس همدردی میکنم
My heart is filled with sympathies for your loss.

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Miss.aysoo]

⛔️⛔️ چند تا عبارت که به انگلیسی بگی خستم...
به جای I'm tired میتونید از این عبارت استفاده کنید....

✅ I'm beat
✅ I'm exhausted
✅ I'm pooped
✅ I'm worn out
✅ I'm done
✅ I'm spent
✅ I'm flat out tired
✅ I'm dead on my feet
✅ I'm running in empty
✅ I'm running on fumes
✅ I'm tired out
✅ I'm weary
✅ I'm dog tired
✅ I'm tired to be done
✅ I'm dragging

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Miss.aysoo]

#مکالمه


A: Mom, I want a puppy.

❤️مامان من یک توله سگ می خواهم.

B: Let me think about it.

❤️اجازه بده من در مورد آن فکر کنم.

A: Why do you have to think about it?

❤️چرا شما باید در مورد آن فکر کنی؟

B: Because a puppy costs money.

❤️زیرا یک توله سگ هزینه دارد.

A: No, it doesn’t. Puppies are free.

❤️نه. توله سگ ها رایگان هستند.

B: Yes, but a puppy needs shots.

❤️بله،اما یک توله سگ به تزریقات احتیاج دارد.

A: Shots for what?

❤️تزریقات برای چی؟

B: So it won’t get sick. Just like you get shots.

❤️که اون مریض نشه.درست مثل تزریق های شما.

A: I hate shots.

❤️من از تزریقات متنفرم.

B: And a puppy eats food. Food costs money.

❤️و یک توله سگ غذا می خوره.غذا هزینه دارد.

A: No problem. I’ll give him food off my plate.

❤️مشکلی نیست. من به اون ته غذای بشقابم را می دهم.

B: Oh, no you don’t. Puppies don’t eat vegetables.

❤️اه،نه شما نمی توانید. توله ها سبزیجات نمیخورن

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Miss.aysoo]

گفتگو با خدا اثر رابیندرانات تاگور تقدیم به علاقه مندان به ادبیات جهان .....
I dreamed I had an interview with God.
در رویاهایم دیدم که با خدا گفت و گو می کنم.


“So you would like to interview me?” God asked.
خدا پرسید:پس تو می خواهی با من گفت و گو کنی؟


“If you have the time” I said.
من در پاسخش گفتم:اگر وقت دارید.


God smiled. “My time is eternity.”
“What questions do you have in mind for me?”
خدا خندید و گفت: وقت من بی نهایت اس.
در ذهنت چیست که می خواهی از من بپرسی؟


“What surprises you most about humankind?”
پرسیدم:چه چیز بشر, شما را سخت متعجب می سازد؟


God answered...
“That they get bored with childhood,
they rush to grow up, and then
long to be children again.”
خدا پاسخ داد:کودکی شان ،اینکه آنها از کودکی شان خسته می شوند.

عجله دارند که زودتر بزرگ شوند و بعد حسرت دوران کودکی را می خورند


“That they lose their health to make money...
and then lose their money to restore their health.”
این که سلامتی شان را صرف به دست آوردن پول می کنند.

و بعد پولشان را خرج حفظ سلامتی میکنند .


“That by thinking anxiously about the future,
they forget the present,
such that they live in neither
the present nor the future.”
این که با نگرانی نسبت به آینده فکر میکنند .

زمان حال فراموش شان می شود .

آنچنان که دیگر نه در آینده زندگی میکنند و نه در حال .


"That they live as if they will never die,
and die as though they had never lived.”
اینکه آنها به گونه ای زندگی می کنند که گوئی هرگز نمی میرند و

به گونه ای می میرند که گوئی هرگز زندگی نکرده اند


God’s hand took mine
and we were silent for a while.
خداوند دست های مرا در دست گرفت و مدتی سکوت کردیم


And then I asked...
“As a parent, what are some of life’s lessons
you want your children to learn?”
بعد پرسیدم ...

به عنوان خالق انسان ها ، میخواهید آنها چه درس هایی از زندگی را یاد بگیرند ؟

God replied with a smile

خدا با لبخند پاسخ داد .


“To learn they cannot make anyone
love them. All they can do
is let themselves be loved.”
یاد بگیرند که نمی توان دیگران را مجبور به دوست داشتن خود کرد .
اما می توان محبوب دیگران شد .


“To learn that it is not good
to compare themselves to others.”
بیاموزند که درست نیست خودشان را با دیگران مقایسه کنند


“To learn to forgive
by practicing forgiveness.”
با بخشیدن ، بخشش را یاد بگیرن


“To learn that it only takes a few seconds
to open profound wounds in those they love,
and it can take many years to heal them.”
بیاموزند که فقط چند ثانیه طول می کشد

تا زخم های عمیقی در دل آنان که دوستشان داریم ایجاد کنیم

اما سالها طول می کشد تا آن زخم ها را التیام بخشیم


“To learn that a rich person
is not one who has the most,
but is one who needs the least.”
بیاموزند ثروتمند کسی نیست که بیشترین ها را دارد ،

بلکه کسی است که به کمترین ها نیاز دارد.


“To learn that there are people
who love them dearly,
but simply have not yet learned
how to express or show their feelings.”
بیاموزند که آدمهایی هستند که

آنها را دوست دارند فقط نمی دانند

که چگونه احساساتشان را نشان دهند،


“To learn that two people can
look at the same thing
and see it differently.”
بیاموزند که دو نفر می توانند با هم به یک نقطه

نگاه کنند و آن را متفاوت ببینند


“To learn that it is not enough that they
forgive one another, but they must also forgive themselves.”
یاد بگیرن که همیشه کافی نیست دیگران آنها را ببخشند .

بلکه خودشان هم باید خود را ببخشند .


"Thank you for your time," I said humbly.
.من با خضوع گفتم:از شما به خاطر این گفت و گو متشکرم


"Is there anything else
you would like your children to know?"
آیا چیز دیگری هست که دوست دارید فرزندانتان بدانند؟


God smiled and said,
“Just know that I am here... always.”
خداوند لبخند زد و گفت :

فقط اینکه بدانند من اینجا هستم، همیشه ...

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Miss.aysoo]

ازدواج و زناشویی

1- مجردید یا متاهل؟
Are you single or married?
2- مجردم / متأهلم.
I am single / married.
3- نامزد دارم. این حلقه نامزدی من است
I am engaged. This is my engagement ring.
4- بیوه / مرد همسر طلاق داده هستم.
I am a widow / widower.
5- مطلقه هستم.
I am divorced.
6- پارسال طلاق گرفتم.
I got a divorce last year.
7- خاطره خوبی از همسر سابقم ندارم.
I don’t have a good memory from my ex-wife.
8- مادر شوهرم / مادر زنم در زندگی خصوصیمان دخالت می کرد.
My mother – in – law interfered in our private life.
9- شوهرم را تحـریـ*ک می کرد که با من دعوا کند.
She provoked my husband into fighting with me.
10- با خانواده شوهرم بویژه خواهر شوهرم نمی توانستم بسازم.
I didn’t get on well with my in-laws; especially sister- in – law.
11- مشکلات زناشویی داشتیم.
We had marital problems.
12- او نامزد(پسر)/ نامزد (دختر) من است.
He is my fiancé / fiancée.
13- کی ازدواج کردید؟
When did you get married?
14- چند وقت پیش ازدواج کردید؟
How long ago did you get married?
15- دو سال پیش ازدواج کردم و الان یک فرزند دارم.
I got married two years ago, and I have a baby now.
16- چشمهایش به مادرش رفته و موهایش به من.

She has her mom’s eyes and my hair

17- به من رفته است.
She takes after me.
18- از زندگیت راضی هستید؟
Are you happy with your life?
19- بله ما خیلی ازدواج خیلی مبارکی داشتیم.
Yes, we had a very happy marriage.
20- خاطرات خوش زیادی از روز ازدواجم دارم.
I have lots of happy memories from my marriage day.
21- همه ما را زوج خوشبخت می نامند.
Everybody calls us the happy couple

22- همسرم زندگی را برایم جهنم کرده است.
My wife has made my life miserable.
23- چند تا بچه دارید؟
How many children do you have?
24- همسرم باردار است.
My wife is pregnant.
25- یک دختر و دو پسر دارم.
I have one daughter and two sons.

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Miss.aysoo]

قدرت و صلابت یك مرد

The strength of a man isn't seen in the width of his shoulders
It is seen in the width of his arms that encircle you
قدرت و صلابت یه مرد در پهن بودن شونه هاش نیست
بلکه در این هست که چقدر میتونی به اون تکیه کنی و اون میتونه تو رو حمایت کنه
The strength of a man isn't in the deep tone of his voice
It is in the gentle words he whispers
قدرت و صلابت یه مرد این نیست که چقدر بتونه صداش رو بلند کنه
بلکه در اینه که چه جملات ملایمی رو میتونه تو گوشات زمزمه کنه
The strength of a man isn't how many buddies he has
It is how good a buddy he is with his kids
قدرت و صلابت یه مرد به این نیست که چند تا رفیق داره
بلکه در این هست که چقدر با فرزندان خودش رفیق هست
The strength of a man isn't in how respected he is at work
It is in how respected he is at home
قدرت و صلابت یه مرد به این نیست که چه قدر در محیط کار قابل احترام هست
بلکه در این هست که چقدر در منزل مورد احترام هست
The strength of a man isn't in how hard he hits
It is in how tender he touches
قدرت و صلابت یه مرد به این نیست که چقدر دست بزن داره
بلکه به این هست که چه دست نوازشگری میتونه داشته باشه
The strength of a man isn't how many women he's Loved by
It is in can he be true to one woman
قدرت و صلابت یه مرد به این نیست که چند تا زن عاشقشن
بلکه به این هست تنها عشق واقعی یه زن باشه
The strength of a man isn't in the weight he can lift
It is in the burdens he can understand and overcome
قدرت و صلابت یه مرد به این نیست که چه وزنه سنگینی رو میتونه بلند کنه
بلکه بستگی به مسائل و مشکلاتی داره که از پس حل اونا بر بیاد

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Miss.aysoo]

چگونه جوان بمانيم،


1- اعداد بدرد نخور را به دور بريز. اين شامل سن، وزن و قد ميشه. اجازه بده پزشکان براي اونها نگران باشند، براي همين به اونها پول ميدي ديگه.





1.Throw out nonessential numbers. This includes age, weight and height.

Let the doctors worry about them. That is why you pay them.

2- فقط با دوستان خوش اخلاق معاشرت کن، غرغروها و بداخلاقها نابودت ميکنند (ضمناً اگر جزو اون غرغروها يا بداخلاقها هستي اين رو به خاطر بسپار).



2. Keep only cheerful friends.

The grouches pull you down. (keep this In mind if you are one of those grouches;)





3- . شروع به يادگرفتن کن. کامپيوتر، هنر، باغباني... هرچيزي که دوست داري، هرکاري که اجازه نده مغزت بيکار بمونه. "مغز بيکار کارگاه شيطانه"، و نام شيطان اينه: آلزايمر!



3. Keep learning:

Learn more about the computer, crafts, gardening,

whatever. Never let the brain get idle.

"An idle mind is the devil's workshop."

And the devil's name is Alzheimer's!

4- . از چيزهاي کوچک و ساده لـ*ـذت ببر.

4. Enjoy the simple things.

5 -

- به جاهاي نادرست نرو

برو به خريد، حتي مسافرت به يه شهر ويا يک کشور ديگه اما نه به جائي که پراز گـ ـناه و خطاست وهميشه يادخدا باش



5…Don't take guilt trips.

Take a trip to the mall, even to the next county, to a foreign country, but NOT to where the guilt is &َ Always Remember God



6. . بيشتر مواقع طولاني بخند. آنقدر بخند که احتياج به نفس تازه داشته باشي. و اگر دوستي داري که تورو ميخندونه بيشتر وقت خودت را با او بگذرون..

.



6. Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath.

And if you have a friend who makes you laugh, spend lots and Lots of time with HIM /HER .

7- اشک و غصه هم پيش مياد؛ يه کم گريه زاري کن، يه کم غصه بخور و تحمل کن و بعد حرکت کن.. تنها کسي که تمام عمر با تو خواهد بود، خودت هستي.

تا زنده اي زندگي کن.



7. The tears happen:

Endure, grieve, and move on. The only person who is with us our entire life, is ourself.. LIVE while you are alive..



8- دور وبرت رو پر کن از هرچيزي که دوست داري، فاميل، هدايا و يادگاريها، موسيقي، گل و گياه، سرگرميها، هرچيزي که خودت دوستش داري.

خونه تو پناهگاه توست.



8.Surround yourself with what you love:

Whether it's family, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever.

Your home is your refuge.

9. . قدر سلامتي خودتو بدون: :

اگر خوبه، نگهش دار و مواظب باش،

اگر استوار نيست، بهترش کن،

اگر هم بدتر ازاوني است که خودت بتوني کاري بکني، خوب کمک بگير.



9.Cherish your health:

If it is good, preserve it..

If it is unstable, improve it.

If it is beyond what you can improve, get help.



10 - در هر موقعيتي عشق خودت رو به کساني که دوستشون داري بيان کن و بگو.

10. Tell the people you love that you love them, at every opportunity

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Miss.aysoo]

1. The most common name in the world is Mohammed.
2. The name of all the continents ends with the same letter that they start with.
3. The strongest muscle in the body is the tongue.
4. There are two credit cards for every person in the United States.
5. TYPEWRITER is the longest word that can be made using the letters only on one row of the keyboard.
6. Women blink nearly twice as much as men!
7. You can't kill yourself by holding your breath.
8. It is impossible to lick your elbow.
9. People say "Bless you" when you sneeze because when you sneeze, your heart stops for a millisecond.
10. It is physically impossible for pigs to look up into the sky.


آيا ميدانستيد...؟

1- محمد رايجترين نام دنياست.
2- نام تمام قاره ها به همان حرفي ختم ميشود که با آن شروع ميشوند.
3- زبان قويترين عضله در تمام بدن است.
4- به ازاي هر نفر در ايالات متحده، دو کارت اعتباري وجود دارد.
5- کلمه "TYPEWRITER" بلندترين کلمه معناداري است که ميتوان با استفاده از کليدهاي يک رديف صفحه کليد درست کرد.
6- زنها دو برابر مردها پلک ميزنند.
7- کسي نميتواند با نگه داشتن نفسش خودکشي کند.
8- هيچکس نميتواند آرنج خودش را ليس بزند.
9- دليل اينکه مردم به کسي که عطسه ميکند ميگويند "عافيت باشد" اين است که در زمان عطسه کردن قلب به مدت يک ميلي-ثانيه از حرکت باز مي ايستد.
10- خوکها، به علت حالت جسماني که دارند، نميتوانند به آسمان نگاه کنند.

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Miss.aysoo]

If in doubt about your love,
dont continue, till you`ve not
pondered on it and made certain.
If you continue it, you have to wait
for falling into the pit

اگه به عشقت شک کردی...
تا در موردش تحقیق نکردی و به یقین نرسیدی
ادامش نده
اگه ادامش دادی
منتظر افتادن توی چاله هم باش
آخه دالان عشق به اندازه ی کافی تاریک هست
چه برسه بخوای چشاتم ببندی.


They say 'there`s a hair`s distance
between love and hate'
i know this,so when i was cheated ,
i raised a high stone wall instead of
that hair,so to remain in love forever...

میگن بین عشق و تنفر به اندازه ی یه مو
فاصله است
من اینو می دونستم...
واسه همین بود که وقتی بهم نارو زد
جای اون مو یه دیوار سنگی بلند کشیدم
تا همیشه عاشقش بمونم...


From the moment of entering love
try to empty your room
from knife, pill,acids and the like.
EVERYTHING FORBIDEN !...
you see, when you`re faced
with treachery,
every one of these items becomes
as dangerous as a bomb.

از موقع ورودت به عشق
سعی کن اتاقت رو از چاقو و اسید و اینجور چیزا
خالی کنی
همه چیز ممنوع....!!!!
آخه موقعی که خــ ـیانـت می بینی
همه ی این وسایل عین یه بمب اتم خطرناک می شن.


Every body thinks love and falling in
love is a good thing.
it may be so,
but someone who has tasted the
deadly taste of separation ,
would never dare to test love
even for a laugh...

همه فکر می کنن عشق و عاشقی
خیلی چیز خوبیه
شایدم این طوری باشه
اما اگه کسی طعم مرگ آلود جدایی رو چشیده باشه
هیچ وقت حاضر نمی شه عشقو امتحان کنه
حتی برای خنده...

دانلود رمان و کتاب های جدید

دانلود رمان های عاشقانه