مردان بدون زنان (مجموعهداستان)
ارنست همینگوی
ترجمهی اسد امرایی
نشر افق - ۱۳۸۸ - ۴۵۰۰ تومان
«مردان بدون زنان» دومین کتاب از مجموعهی «میراث همینگوی» است. نشر افق تصمیم دارد آثار مهم همینگوی را تحت این نام و با ترجمهها و سر و شکلی مطلوب در اختیار دوستداران این نویسندهی امریکایی قرار دهد. از این مجموعه تاکنون «پیرمرد و دریا» و «مردان بدون زنان» منتشرشده و «داشتن و نداشتن،» «زیر آفتاب هیچچیز تازه نیست،» «در زمان ما،» و «این ناقوس مرگ کیست» هم در دست انتشار است. «مردان بدون زنان» تعدادی از معروفترین داستانهای کوتاه همینگوی نظیر «آدمکشها،» «تپههایی مثل فیل سفید،» و «ده نفر سرخپوست» را شامل است. حسن کتاب این است که ترجمهی کامل متن اورژینال کتاب همینگوی است و نه یک آنتولوژی با سلیقهی شخصی.
ارنست همینگوی
ترجمهی اسد امرایی
نشر افق - ۱۳۸۸ - ۴۵۰۰ تومان
«مردان بدون زنان» دومین کتاب از مجموعهی «میراث همینگوی» است. نشر افق تصمیم دارد آثار مهم همینگوی را تحت این نام و با ترجمهها و سر و شکلی مطلوب در اختیار دوستداران این نویسندهی امریکایی قرار دهد. از این مجموعه تاکنون «پیرمرد و دریا» و «مردان بدون زنان» منتشرشده و «داشتن و نداشتن،» «زیر آفتاب هیچچیز تازه نیست،» «در زمان ما،» و «این ناقوس مرگ کیست» هم در دست انتشار است. «مردان بدون زنان» تعدادی از معروفترین داستانهای کوتاه همینگوی نظیر «آدمکشها،» «تپههایی مثل فیل سفید،» و «ده نفر سرخپوست» را شامل است. حسن کتاب این است که ترجمهی کامل متن اورژینال کتاب همینگوی است و نه یک آنتولوژی با سلیقهی شخصی.