آموزش مکالمات روزمره زبان یونانی| Aida.y کاربر انجمن نگاه دانلود

[Aida.y]

‫ما کجا هستیم؟‬
Πού είμαστε;
Poú eímaste?
‫ما در مدرسه هستیم.‬
Είμαστε στο σχολείο.
Eímaste sto scholeío.
‫ما کلاس داریم.‬
Έχουμε μάθημα.
Échoume máthēma.




‫اینها دانش آموزان کلاس هستند.‬
Αυτοί είναι οι μαθητές.
Autoí eínai oi mathētés.
‫این خانم معلم است.‬
Αυτή είναι η δασκάλα.
Autḗ eínai ē daskála.
‫این کلاس است.‬
Αυτή είναι η τάξη.
Autḗ eínai ē táxē.

 

[Aida.y]

‫چکار کنیم؟‬
Τι κάνουμε;
Ti kánoume?


‫ما درس می‌خوانیم.‬
Μαθαίνουμε.
Mathaínoume.


‫ما زبان یاد می‌گیریم.‬
Μαθαίνουμε μία γλώσσα.
Mathaínoume mía glṓssa.







‫من انگلیسی یاد می‌گیرم.‬
Εγώ μαθαίνω αγγλικά.
Egṓ mathaínō angliká.


‫تو اسپانیایی یاد می‌گیری.‬
Εσύ μαθαίνεις ισπανικά.
Esý mathaíneis ispaniká.


‫او (مرد) آلمانی یاد می‌گیرد.‬
Αυτός μαθαίνει γερμανικά.
Autós mathaínei germaniká.

 

[Aida.y]

‫ما فرانسوی یاد می‌گیریم.‬
Εμείς μαθαίνουμε γαλλικά.
Emeís mathaínoume galliká.


‫شما ایتالیایی یاد می‌گیرید.‬
Εσείς μαθαίνετε ιταλικά.
Eseís mathaínete italiká.


‫آنها روسی یاد می‌گیرند.‬
Αυτοί μαθαίνουν ρωσικά.
Autoí mathaínoun rōsiká.







‫یادگیری زبان، کار جالبی است.‬
Το να μαθαίνεις γλώσσες είναι ενδιαφέρον.
To na mathaíneis glṓsses eínai endiaphéron.


‫ما می‌خواهیم حرفهای مردم را بفهمیم.‬
Θέλουμε να καταλαβαίνουμε τους ανθρώπους.
Théloume na katalabaínoume tous anthrṓpous.


‫ما می‌خواهیم با مردم صحبت کنیم.‬
Θέλουμε να μιλάμε με τους ανθρώπους.
Théloume na miláme me tous anthrṓpous.

 

[Aida.y]

‫جان اهل لندن است.‬
Ο Τζον είναι από το Λονδίνο.
O Tzon eínai apó to Londíno.
‫لندن در انگلستان است.‬
Το Λονδίνο βρίσκεται στη Μεγάλη Βρετανία.
To Londíno brísketai stē Megálē Bretanía.
‫او (مرد) انگلیسی صحبت می‌کند.‬
Αυτός μιλάει αγγλικά.
Autós miláei angliká.
‫ماریا اهل مادرید است.‬
Η Μαρία είναι από τη Μαδρίτη.
Ē María eínai apó tē Madrítē.
‫مادرید در اسپانیا است.‬
Η Μαδρίτη βρίσκεται στην Ισπανία.
Ē Madrítē brísketai stēn Ispanía.
‫او اسپانیایی صحبت می‌کند.‬
Αυτή μιλάει ισπανικά.
Autḗ miláei ispaniká.

 

[Aida.y]

‫پیتر و مارتا اهل برلین هستند.‬
Ο Πέτερ και η Μάρτα είναι από το Βερολίνο.
O Péter kai ē Márta eínai apó to Berolíno.


‫برلین در آلمان است.‬
Το Βερολίνο βρίσκεται στη Γερμανία.
To Berolíno brísketai stē Germanía.


‫هر دوی شما آلمانی صحبت می‌کنید؟‬
Μιλάτε και οι δύο γερμανικά;
Miláte kai oi dýo germaniká?







‫لندن یک پایتخت است.‬
Το Λονδίνο είναι πρωτεύουσα.
To Londíno eínai prōteúousa.


‫مادرید و برلین هم پایتخت هستند.‬
Η Μαδρίτη και το Βερολίνο είναι επίσης πρωτεύουσες.
Ē Madrítē kai to Berolíno eínai epísēs prōteúouses.


‫شهرهای ‫پایتخت، بزرگ و پرسروصدا هستند.‬
Οι πρωτεύουσες είναι μεγάλες και θορυβώδεις.
Oi prōteúouses eínai megáles kai thorybṓdeis.

 

[Aida.y]

‫فرانسه در اروپا است.‬
Η Γαλλία βρίσκεται στην Ευρώπη.
Ē Gallía brísketai stēn Eurṓpē.


‫مصر در آفریقا است.‬
Η Αίγυπτος βρίσκεται στην Αφρική.
Ē Aígyptos brísketai stēn Aphrikḗ.


‫ژاپن در آسیا است.‬
Η Ιαπωνία βρίσκεται στην Ασία.
Ē Iapōnía brísketai stēn Asía.







‫کانادا در آمریکای شمالی است.‬
Ο Καναδάς βρίσκεται στη Βόρεια Αμερική.
O Kanadás brísketai stē Bóreia Amerikḗ.


‫پاناما در آمریکای مرکزی است.‬
Ο Παναμάς βρίσκεται στην Κεντρική Αμερική.
O Panamás brísketai stēn Kentrikḗ Amerikḗ.


‫برزیل در آمریکای جنوبی است.‬
Η Βραζιλία βρίσκεται στη Νότια Αμερική.
Ē Brazilía brísketai stē Nótia Amerikḗ.