Ghazalhe.Sh
کاربر نگاه دانلود
درس چهل و هفتم-آشنایی با 수있다/수없다 و -못
ابتدا یه خسته نباشید به شما دوستان عزیز که تا اینجا با موفقیت درس هارا گذراندید... درس امروز می تواند ارتباطی زیاد با درس قبل داشته باشه.... آموزش فعل توانستن و منفی آن و "آموزش جز منفی دیگر"است. :)
수있다 به معنای توان داشتن و 수없다 به معنای توان نداشتن. طبق قاعده ی زیر به فعل وصل می شوند:
난 그곳에 갈 수없어요 Naan keu gose kal soo ubsuyo
من نمی توانم به ان مکان بیایم.
여기에 살 수있습니까? yugie sal soo issseumnikgaa
آنجا می توانی زندگی کنی؟
잡을 수없었니? chabeul soo ubsu' ni
نتونستی بگیری؟
날 도울수있어요? Nal to ool soo issuyo?
می تونی منو کمک کنی؟
그 음식이 맛이 없어서 나도 잘 먹을 수없어요 keu eumshigi chaam mashi ubsusu Nado chal mugeul soo ubsuyo
من هم از بد مزه بودن آن غذا نتونستم خوب بخورم
نکات از چند جمله ی بالا:
1. افعالی چون 살다 که به ㄹ ختم می شوند وقتی به ㄹ수 وصل می شوند ㄹ را از دست می دهند.
2. افعالی چون 먹다 که به صامت ختم می شوند به 을수 وصل می شوند.
3. افعالی چون 돕다 حال ساده ی ان بدون نشانه میشه 도우 پس همراه این قاعده میشه 도울수,,, ولی فعلی چون 잡다 حال ساده ی ان بی قاعده بوده و میشه 잡 پس 잡을수... خواهیم داشت.
-못-
در درس گذشته با 안 منفی ساز اشنا شدید که قبل از جز فعلی آمد. 못 هم یک منفی ساز هست و قبل از جز فعلی قرار می گیرد. و معنای نتوانستن می دهد. به جملات زیر توجه کنید:
난 수박을 먹어
من هندونه می خورم
난 수박을 안 먹어
من هندونه نمی خورم
난 수박을 못 먹어
من نمی تونم هندونه بخورم
수박을 먹었어 هندونه خوردم
수박을 안 먹었어 هندونه نخوردم
수박을 못 먹었어 هندونه نتونستم بخورم
و دو مثال دیگر...
대답 못했어요?
جواب نتونستی بدی؟
말 못하니?
حرف نتونستی بزنی؟
لغات جدید:
여기 اینجا
آنجا 거기
آن مکان 그곳
این مکان이곳
خوشمزه بودن맛있다
طعم نداشتن/ بد مزه بودن맛이 없다
طعم 맛
هندوانه수박
ابتدا یه خسته نباشید به شما دوستان عزیز که تا اینجا با موفقیت درس هارا گذراندید... درس امروز می تواند ارتباطی زیاد با درس قبل داشته باشه.... آموزش فعل توانستن و منفی آن و "آموزش جز منفی دیگر"است. :)
수있다 به معنای توان داشتن و 수없다 به معنای توان نداشتن. طبق قاعده ی زیر به فعل وصل می شوند:
ㄹ + 수있다/없다 + حال ساده ی بدون نشانه
مثال:난 그곳에 갈 수없어요 Naan keu gose kal soo ubsuyo
من نمی توانم به ان مکان بیایم.
여기에 살 수있습니까? yugie sal soo issseumnikgaa
آنجا می توانی زندگی کنی؟
잡을 수없었니? chabeul soo ubsu' ni
نتونستی بگیری؟
날 도울수있어요? Nal to ool soo issuyo?
می تونی منو کمک کنی؟
그 음식이 맛이 없어서 나도 잘 먹을 수없어요 keu eumshigi chaam mashi ubsusu Nado chal mugeul soo ubsuyo
من هم از بد مزه بودن آن غذا نتونستم خوب بخورم
نکات از چند جمله ی بالا:
1. افعالی چون 살다 که به ㄹ ختم می شوند وقتی به ㄹ수 وصل می شوند ㄹ را از دست می دهند.
2. افعالی چون 먹다 که به صامت ختم می شوند به 을수 وصل می شوند.
3. افعالی چون 돕다 حال ساده ی ان بدون نشانه میشه 도우 پس همراه این قاعده میشه 도울수,,, ولی فعلی چون 잡다 حال ساده ی ان بی قاعده بوده و میشه 잡 پس 잡을수... خواهیم داشت.
-못-
در درس گذشته با 안 منفی ساز اشنا شدید که قبل از جز فعلی آمد. 못 هم یک منفی ساز هست و قبل از جز فعلی قرار می گیرد. و معنای نتوانستن می دهد. به جملات زیر توجه کنید:
난 수박을 먹어
من هندونه می خورم
난 수박을 안 먹어
من هندونه نمی خورم
난 수박을 못 먹어
من نمی تونم هندونه بخورم
수박을 먹었어 هندونه خوردم
수박을 안 먹었어 هندونه نخوردم
수박을 못 먹었어 هندونه نتونستم بخورم
و دو مثال دیگر...
대답 못했어요?
جواب نتونستی بدی؟
말 못하니?
حرف نتونستی بزنی؟
لغات جدید:
여기 اینجا
آنجا 거기
آن مکان 그곳
این مکان이곳
خوشمزه بودن맛있다
طعم نداشتن/ بد مزه بودن맛이 없다
طعم 맛
هندوانه수박
