همگانی *~*~*آوایــ زبـانــ*~*~*

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

I feel like I’m a million miles away

احساس می کنم که من یک میلیون مایل دورم


From myself

از خودم


More and more these days

و این روز ها بیش تر و بیش تر میشه (دوریم)


I’ve been down

تو خودم بودم


So many open roads

پس راه های زیادی جلوم بازه


But they never lead me home

ولی اون ها هیچوقت من رو به خونه راهنمایی نمی کنه


And now I just don’t know

و من فقط نمیدونم


Who I really am

واقعا کی هستم


How it’s gonna be

چطور ممکنه؟


Is there something that I can’t see

چیزی وجود داره که من نمی تونم ببینم؟


I wanna understand!

من میخوام که بفهمم!


Maybe I will never be

ممکنه که من هیچوقت


Who I was before

اون کسی که قبلا بودم نشم


Maybe I don’t even know her anymore

ممکنه که من حتی دیگه اون دختر (خودم) رو نشناسم


Maybe who I am today

ممکنه کسی که من امروز هستم


Ain’t so far from yesterday

خیلی از کسی که دیروز بودم دور باشه


Can I find a way to be

آیا میتونم راهی پیدا کنم


Every part of me

تا بخشی از خودم باشم؟


So I’ll try,

پس من تلاش می کنم


Try to slow things down

تلاش می کنم تا همه چیز رو آروم کنم


And find myself

و خودم رو پیدا کنم


Get my feet back on the ground

و پاهام رو بروی زمین برگردونم


It’ll take time

این زمان خواهد برد


But I know I’ll be alright

ولی من میدونم که من خوب میشم


Cause nothing much has changed

چون چیزی خیلی تغییر نکرده


On the inside

در درونم


It’s hard to figure out

سخته فهمیدنش


How it’s gonna be

که چطور ممکنه؟


Cause I don’t really know now

چون من الان واقعا نمیدونم


I wanna understand!

من میخوام که بفهمم!


Maybe I will never be

ممکنه که من هیچوقت


Who I was before

اون کسی که قبلا بودم نشم


Maybe I don’t even know her anymore

ممکنه که من حتی دیگه اون دختر (خودم) رو نشناسم


Maybe who I am today

ممکنه کسی که من امروز هستم


Ain’t so far from yesterday

خیلی از کسی که دیروز بودم دور باشه


Can I find a way to be

آیا میتونم راهی پیدا کنم


Every part of me,yeah

تا بخشی از خودم باشم ، آره


I don’t wanna wait

نمیخوام خیلی


Too long

صبر کنم


To find out where I’m meant to Belong

تا بفهمم که من به کجا تعلق دارم


I’ve always wanted to be where I am today

من همیشه میخواستم که جایی باشم که امروز هستم


But I never thought I’d feel this way

ولی هیچ وقت فکر نمی کردم که وقتی به این جا برسم این طور احساسش کنم


Maybe I will never be

ممکنه که من هیچوقت


Who I was before

اون کسی که قبلا بودم نشم


Maybe I don’t even know her anymore

ممکنه که من حتی دیگه اون دختر (خودم) رو نشناسم


Maybe who I am today

ممکنه کسی که من امروز هستم


Ain’t so far from yesterday

خیلی از کسی که دیروز بودم دور باشه


Can I find a way to be

آیا میتونم راهی پیدا کنم


Every Part of Me

تا بخشی از خودم باشم؟


Every Part of Me

بخشی از خودم

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

It feels like we’ve been out at sea,


انگار قبلا با هم توی دریا بودیم





So back and forth that’s how it seems,


و مثل اینکه تا جاهای دورش هم رفته بودیم





And when I wanna talk you say to me,


و وقتی هم که میخوام باهات حرف بزنم میگی که





That if it’s meant to be it will be.


اگه سرنوشت این باشه،همین میشه





So crazy in this thing we call love,


واقعا دیوونگیه که ما به این میگیم عشق





And now that we’ve got it we just can’t give up


ولی حالا هم که به دستش آوردیم نمیتونیم راحت از دستش بدیم (تسلیم بشیم)





I’m reaching out for you,


میخوام به دستت بیارم





Got me out here in the water and I,


منو از آب بکش بیرون،چون من





I’m overboard


من توی دریام





And I need your love to pull me up


به عشقت نیاز دارم تا منو بکشه بالا





I can’t swim on my own


نمیتونم تنهایی شنا کنم





It’s too much


واقعا زیادیه





Feel like I’m drowning without your love,


مثل اینه که دارم بدون عشقت غرق میشم





So throw yourself out to me my lifesaver.


پس خودتو به سمت من پرتاب کن،ناجی من





Never understood you when you’d say,


هیچوقت درک نمیکردم وقتی که میگفتی





You wanted me to meet you halfway,


میخوای منو نیمه ی راه ببینی





I felt like I was doing my part,


فکر میکردم دارم کارمو درست انجام میدم





You kept thinking you were coming up short


و تو همیشه فکر میکردی که هیچی نداری





Its funny how things change cause now I see.


و مسخره ست که حالا میتونم ببینم (آگاه شدم)،چیزا به نظرم عوض شدن





So crazy in this thing we call love,


واقعا دیوونگیه که ما به این میگیم عشق





And now that we’ve got it we just can’t give up


ولی حالا هم که به دستش آوردیم نمیتونیم راحت از دستش بدیم (تسلیم بشیم





I’m reaching out for you,


میخوام به دستت بیارم





Got me out here in the water and I,


منو از آب بکش بیرون،چون من





I’m overboard


من توی دریام





And I need your love to pull me up


به عشقت نیاز دارم تا منو بکشه بالا





I can’t swim on my own


نمیتونم تنهایی شنا کنم





It’s too much


واقعا زیادیه





Feel like I’m drowning without your love,


مثل اینه که دارم بدون عشقت غرق میشم





So throw yourself out to me my lifesaver.


پس خودتو به سمت من پرتاب کن،ناجی من





It’s supposed to be some give and take I know,


باید در ازای چیزی که میگری یه چیزی بدی





But your only taking and not giving anymore,


ولی تو فقط داری میگیری و هیچی هم به جاش نمیدی





So what do I do?


پس من چکار کنم؟





Cause I still love you,


چون هنوزم دوست دارم





And you’re the only one who can save me.


و تو تنها کسی هستی که میتونی نجاتم بدی





I’m overboard


من توی دریام





And I need your love to pull me up


به عشقت نیاز دارم تا منو بکشه بالا





I can’t swim on my own


نمیتونم تنهایی شنا کنم





It’s too much


واقعا زیادیه





Feel like I’m drowning without your love,


مثل اینه که دارم بدون عشقت غرق میشم





So throw yourself out to me my lifesaver.


پس خودتو به سمت من پرتاب کن،ناجی من

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

There’s a dream in my soul


یه رویایی توی روحم وجود داره





A fire that’s deep inside me


یه اتشی که درونم رو میسوزونه





There’s a me no one knows


یه منی وجود داره که هیشکی اونو نمیشناسه





Waiting to be set free


منتظره تا رها و ازاد بشه





I gonna see that day


من اون روز رو میبینم





I can feel it


من میتونم احساسش کنم





I can taste it


من میتونم بچشمش





Change is coming my way


تغییرات درحال امدند تا شکل بگیرند





I was born to be somebody


من به وجود امدم تا کسی بشم





Aint nothing that’s ever gonna stop me


هیچ چیز نمیتونه منو متوقف کنه





I light up the sky like lighting


من اسمون رو مثل رعد روشن میکنم





I gonna rise above


من میخواهم رشد کنم





Show em what im made of


نشان بدم که از چه چیزی به وجود امده ام





I was born to be somebody


من به وجود اومدم تا کسی بشم





I was born to be


من به وجود اومدم تا بشم





And this world will belong to me


واین دنیا مال من خواهدشد





This life can kick you around (woah)


زندگی میتونه متوقفت کنه





This world can make you feel small (woah)


این دنیامیتونه حس کوچکی بهت القاکنه




They will not keep me down (woah)


اونا(دنیا وزندگی)نمیتونن مانع پیشرفتم بشن





I was born to stand tall


من به وجود اومدم تا سرافراز بمونم





I gonna see that day


من اون روز رو میبینم





I can feel it


من میتونم احساسش کنم





I believe it


من به اون معتقدم





Im here


من اینجام





Im here to stay


من اینجام تا بمونم





I was born to be somebody


من به وجود اومدم تا کسی بشم





Aint nothin that’s ever gonna stop me


هیچ چیز نمیتونه منو متوقف کنه





I light up the sky like lightening


من اسمون رو مثل رعد روشن میکنم





I gonna rise above


من میخواهم رشد کنم





Show em what im made of


نشان بدم که از چه چیزی به وجود امده ام





I was born to be somebody


من به وجود اومدم تا کسی بشم





I was born to be


من به وجود اومدم تابشم





And this world will belong to me


و این دنیا مال من خواهدشد





Feel it


حسش کن





Believe it


معتقد به اون باش





Dream it


تورویات تصورش کن





Be it


و اون باش





I was born to be somebody


من به وجود اومدم تا کسی بشم





Aint nothing that’s ever gonna stop me


هیچ چیز نمیتونه منو متوقف کنه





Ill light up the sky like lighting


من اسمون رو مثل رعد روشن میکنم





I’m gonna rise above


من میخواهم رشد کنم





Show em what I’m made of


نشان بدم که از چه چیزی به وجود امده ام





I was born to be somebody


من به وجود اومدم تا کسی بشم





I was born to be


من به وجود اومدم تابشم





And this world will belong to me


و این دنیا مال من خواهدشد





Whoa oh


اه





Whoa oh


اه





And this world will belong to me


و این دنیا مال من خواهدشد





And this world will belong to me


و این دنیا مال من خواهدشد

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

got a girl


تو با دختری دوست شدی





That doesn’t look a thing like me


که به هیچ وجه مثل من نیست





The girl, your mother always said it would be


دختری که مامانت همیشه بهت میگفت باید باشه





So, you could say that, you could say that


پس میتونی بگی :





I’m hopeless


نا امیدم





But that isn’t the girl


اما این اون دختری نیست





That isn’t the girl I want you to be


اون دختری نیست که تو بودی





The girl that keeps up


دختری که ازم حمایت میکرد





And I see in my dreams


و من تو رویاهام میدیدمش





So, you could say that, you could say that


پس میتونی بگی





I love her


عاشقشم





So I don’t care what they say


پس برام مهم نیست اونا چی میگن





It’s our life life life


این زندگیه ماست





We can dance if we want


ما اگه بخوایم میتونیم برقصیم





Make it feel alright


کاری کنیم که حس خوبی بده





Temperature’s rising


درجه حرارت داره میره بالا





I feel the fire


آتیشو حس میکنم





Tonight, it is just you and me


امشب فقط من و توییم





Tell me baby, will you be here when I wake up


بگوعزیزم ، وقتی از خواب بیدار بشم اینجا هستی





Even with no make up


حتی بدون آرایش





I don’t want to fake it


نمیخوام گولت بزنم(نمیخوام تظاهر کنم)





And you don’t gotta doubt a second if I miss you


نباید یک لحظه هم شک کنی که دلم برات تنگ نمیشه





Everytime I’m with you


هرزمان که باهاتم





I feel naked


حس میکنم ل*ختم





(Hey! I feel naked, I want it, so let me get it, you say you got it, won’t you come to get it)


(حس میکنم ل*ختم، میخوامت، پس بزار بهت برسم، تو گفتی که رسیدی، اما دیگه نمیخوای)





If I told you girl


دختر اگه من بهت گفتم





Come and run away with me


بیا و با من فرار کن





Now will you throw it all away for me


و حالا میندازیش دور و ازش فرار میکنی





I need to know that, need to know that


باید بدونم که





It’s not over


تموم نشده





Cause you were the boy


چون تو یه پسری





Daddy told you to stay away from me


بابام بهم گفت ازت دور بمونم





But you’re nothing but a fantasy


اما تو چیزی بجز یه خیال نیستی





I need to know that, need to know that


باید بدونم/لازمه که بدونم





You’d be strong enough to believe in us


به اندازه کافی قوی هستی تا به رابـ ـطه مونو باور کنی





Cause I don’t care what they say


پس برام مهم نیست اونا چی میگن





It’s our life life life


این زندگیه ماست





We can dance if we want


ما اگه بخوایم میتونیم برقصیم





Make it feel alright


کاری کنیم که حس خوبی بده





Temperature’s rising


درجه حرارت داره میره بالا





I feel the fire


آتیشو حس میکنم





Tonight, it is just you and me


امشب فقط من و توییم





Tell me baby, will you be here when I wake up


بگوعزیزم ، وقتی از خواب بیدار بشم اینجا هستی





Even with no make up


حتی بدون آرایش





I don’t want to fake it


نمیخوام گولت بزنم(نمیخوام تضاهر کنم)





And you don’t gotta doubt a second if I miss you


نباید یک لحظه هم شک کنی که دلم برات تنگ نمیشه





Every time I’m with you


هرزمان که باهاتم





I feel naked


حس میکنم ل*ختم





[Beat explodes]


(Hey! I feel naked, I want it, so let me get it, you say you got it, won’t you come to get it)


(حس میکنم ل*ختم، میخوامت، پس بزار بهت برسم، تو گفتی که رسیدی، اما دیگه نمیخوای)





So I don’t care what they say


پس برام مهم نیست اونا چی میگن





It’s our life life life


این زندگیه ماست





We can dance if we want


ما اگه بخوایم میتونیم برقصیم





Make it feel alright


کاری کنیم که حس خوبی بده





Temperature’s rising


درجه حرارت داره میره بالا





I feel the fire


آتیشو حس میکنم





Tonight, it is just you and me


امشب فقط من و توییم





Tonight, it is just you and me


امشب فقط من و توییم





Tell me baby, will you be here when I wake up


بگوعزیزم ، وقتی از خواب بیدار بشم اینجا هستی





I feel naked


حس میکنم ل*ختم





I feel naked


حس میکنم ل*ختم





(Hey! I feel naked, I want it, so let me get it, you say you got it, won’t you come to get it)


(حس میکنم ل*ختم، میخوامت، پس بزار بهت برسم، تو گفتی که رسیدی، اما دیگه نمیخوای)





(Hey! I feel naked, I want it, so let me get it, you say you got it, won’t you come to get it)


(حس میکنم ل*ختم، میخوامت، پس بزار بهت برسم، تو گفتی که رسیدی، اما دیگه نمیخوای)





Tonight, it is just you and me


امشب فقط من و توییم

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

y time, it’s my life,


این زمان منه ، این زنگی منه





I can do what I like


من میتونم کاری که دوست دارم رو انجام بده





For the price of a smile, I gotta take it to right


بره تعمین خرج خنده هام ، من قصد دارم این رو به خوبی بدست بیارم





So I keep living, cause the feel’s right


پس معتقد میمونم ، چون احساس درستی دارم





And it’s so nice, and I’d do it all again


و این خیلی زیباست ، و من همش رو دوباره انجام میدم





This time, it’s forever


این وقتشه ، این برای همیشه هست





It gets better, and I I, I like how it feels


بهترم میشه ، و من ، من … من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





I like how it feels, I like how it feels x3


من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





So just turn it up, let me go


پس فقط پاشو و با من بیا





I’m alive, yes and no, never stop


هنوز زندم ، اره یا نه ؟ هجوقت قرا نیست متوقف شیم





Give me more, more, more


بهم بیشتر بده ، بیشتر و بیشتر





Cause I like how it feels


من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





Ooh yeah, I like how it feels


اوه اره ، من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





You know I like how it feels


تو میدونی من چقدر این احساس رو دوست دارم





Oh yeah I like how it feels


اوه ، من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





Should we love, makes us won


ما عاشق همیم ، مارو به چیروزی میرونه





Let’s make a beautiful world


بذار تا یه دنیای زیبا رو بسازم





Take my hand, it’s alright


دستام رو بگیم ، همه چیز مرتبه





Cuz tonight, we can fly


چون امشب ، من با هم پرواز میکنیم





So I keep living, cause the feel’s right


پس معتقد میمونم ، چون احساس درستی دارم





And it’s so nice, and I’d do it all again


و این خیلی زیباست ، و من همش رو دوباره انجام میدم





This time, it’s forever


این وقتشه ، این برای همیشه هست





It gets better, and I I, I like how it feels


بهترم میشه ، و من ، من … من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





I like how it feels, I like how it feels x3


من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





So just turn it up, let me go


پس فقط پاشو و با من بیا





I’m alive, yes and no, never stop


هنوز زندم ، اره یا نه ؟ هجوقت قرا نیست متوقف شیم





Give me more, more, more


بهم بیشتر بده ، بیشتر و بیشتر





Cause I like how it feels


من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





Ooh yeah, I like how it feels


اوه اره ، من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





You know I like how it feels


تو میدونی من چقدر این احساس رو دوست دارم





Oh yeah I like how it feels


اوه ، من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





[Pitbull]


Will ya consider the best, I consider me the okra


بهترین چیز ممکم رو در نظر بگیر ، منم همینکار رو میکنم





I want my bank account like carlos slim’s, or at least mini oprah


من میخوام حسابم مث “کارلوس اسلیم” یا “مینی اوپرا” باشه





Baby just close your eyes, and imagine any part in the world, i’ve been there


عزیزم فقط چشم هاتو رو ببند ، و جای جای این دنیا رو تصور کن ، من رو میتونی همونجا ببینی





I’m like global warming, anything I just start to heat the things up, but I’ve been here


من مث یه گرما هستم ، یا هر جیزی من فقط میخوام همه جیز رو به اتیش بکشم از گرمام ، اما منم اونجا هستم





Time traveller, two time zones, give me some of my vodka any zone,


من مسافر زمانم ، تو یه لحظه دو جا هستم ، یه ذره از اون ودکا بهم بده





Enrique Iglesias, and translation, Enrique Churches, confession


انریکه ایگلسیاس، و ترجمه ها، کلیساها انریکه، اعتراف هاش





Dale mamita, dimelo todo, alante tu hombre, yo me hago el bobo


اسپانیایـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــی





No te preocupes, baby for real


نه عزیزم اینا خرافات نیستن ، همشون واقعی هستن





Because you gon like how it feels


چون تو هم میری همونطوری که من حس میکردم





Cause I like how it feels


من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





Ooh yeah, I like how it feels


اوه اره ، من از احساسی که بهم میده خوشم میاد





You know I like how it feels


تو میدونی من چقدر این احساس رو دوست دارم





Oh yeah I like how it feels


اوه ، من از احساسی که بهم میده خوشم میاد

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

Hold my hand while you cut me down

دستهای منونگه دار زمانی که منو رو به پایین رها می کنی



It had only just begun but now it’s over now

این داشت شروع می شد اما حالا تموم شده


And you’re in the heat of moments with your heart playing up cold

وتودرگرمای لحظه هاهستی زمانی که قلبت داره سردمیشه


I’m between the middle watching hastiness unfold

من باعجله آشکارشدن را تماشا می کنم


In my eyes your were smiling in the spotlight dancing with the night

درچشمان من تولبخند می زدی، درنورافکن باشب می رقصیدی


The night

شب


Fell off your mind

سقوط ذهن تو


I’m tired of trying

من ازسعی کردن خسته ام


Your teasing ain’t enough

اذیت شدن تودیگه بسه


Fed up of biding your time

ازتحمل کردن بیزارشدم


When I don’t get nothing back

زمانی که من کاری نمی کنم که هیچ چیزبه عقب برگرده


And for and for and for

وبرای وبرای وبرای……


When I don’t get nothing back

زمانی که من کاری نمی کنم که هیچ چیزبه عقب برگرده


Boy I’m tired

پسرمن خسته ام


Where’d you go when you stay behind

کجا میری وقتی که همین پشت موندی


I looked up and inside down and outside only to find

من به بالا وپایین وخارج ازهمه اینا نگاه می کنم تا فقط پیداکنم


A double taking punching hard and laughing at my smile

مقابله کردن دوبرابرسخت میشه و اون میخنده به لبخند من


I get closer you obviously prefer her

من به تونزدیک میشم بدیهی است که اونو ترجیح می دم


I’m tired of trying

من ازسعی کردن خسته ام


Your teasing ain’t enough

اذیت شدن تودیگه بسه


Fed up of biding your time

ازتحمل کردن بیزارشدم


When I don’t get nothing back

زمانی که من کاری نمی کنم که هیچ چیزبه عقب برگرده


And for and for and for

وبرای وبرای وبرای……


When I don’t get nothing back

زمانی که من کاری نمی کنم که هیچ چیزبه عقب برگرده


Boy I’m tired of trying

پسرمن ازسعی کردن خسته ام


Your teasing ain’t enough

اذیت شدن تودیگه بسه


Fed up of biding your time

ازتحمل کردن بیزارشدم


When I don’t get nothing back

زمانی که من کاری نمی کنم که هیچ چیزبه عقب برگرده


And for and for and for

وبرای وبرای وبرای……


When I don’t get nothing back

زمانی که من کاری نمی کنم که هیچ چیزبه عقب برگرده


Boy I’m tired

پسرمن خسته ام


I should have known

من بایدبفهمم


Never mind said your open arms

دستهای بازتو گفتن :اشکالی نداره


I couldnt help belive the trick me back into them

من نمی تونم به موقع کمک کنم حیله منوبه اونها برگردون


I’m tired of trying

من ازسعی کردن خسته ام


Your teasing ain’t enough

اذیت شدن تودیگه بسه


Fed up of biding your time

ازتحمل کردن بیزارشدم


When I don’t get nothing back

زمانی که من کاری نمی کنم که هیچ چیزبه عقب برگرده


And for and for and for

وبرای وبرای وبرای……


When I don’t get nothing back

زمانی که من کاری نمی کنم که هیچ چیزبه عقب برگرده


Boy I’m tired of trying

پسرمن ازسعی کردن خسته ام


Your teasing ain’t enough

اذیت شدن تودیگه بسه


Fed up of biding your time

ازتحمل کردن بیزارشدم


When I don’t get nothing back

زمانی که من کاری نمی کنم که هیچ چیزبه عقب برگرده


And for and for and for

وبرای وبرای وبرای……


When I don’t get nothing back

زمانی که من کاری نمی کنم که هیچ چیزبه عقب برگرده


Boy I’m tired

پسر من خسته ام

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

I’m walking fast through the traffic lights


من به سرعت از میان نورها و ترافیک میگذرم





Busy streets and busy lives


خیابونهای شلوغ و زندگیهای شلوغ





And all we know is touch and go


و تنها چیزی که میدونیم، اینه که داریم میبازیم





We alone with our changing minds


ما با افکار درحال عوض شدنمون تنهاییم





We fall in love till it hurts or bleeds, or fades in time


عاشق میشویم تا پای جراحت یا خون، یا آنکه به مرور زمان (آن عشق)محو شود





And I never saw you coming


و من هیچوقت فکر نمیکردم بیای





And I’ll never be the same


ومن هیچوقت مثل گذشته نمیشم





You come around and the armor falls


تو میای و زره ها رو میشکنی





Pierce the room like a cannon ball


فضا رو مثل توپ جنگی میشکافی





Now all we know, is don’t let go


حالا همه چیزی که میدونیم، رها نکردنه





We are alone just you and me


ما تنهاییم، فقط تو و من





Up in your room and our slates are clean


بالا توی اتاق تو و دلهامون پاکه





Just twin fire signs, four blue eyes


فقط نشانه دوتا آتیش، چهار چشم آبی





So you were never a saint


خب تو هیچوقت یک قدیس نبودی





And I love the Sade’s are wrong


و من عاشق اینم که اشتباه میکنیم





We learn to live with the pain


ما یاد گرفتیم که با درد زندگی کنیم





Mostly of broken hearts


همیشه با قلبهایی شکسته





But this love is brave (raging) and wild


اما این عشق ، (طوفانی و) شجاع و وحشی است





And I never saw you coming


و من هیچوقت فکر نمیکردم بیای





And I’ll never be the same again


ومن هیچوقت مثل گذشته نمیشم





This is a state of grace


اینجا جای لطف الهیه





This is a worthwhile fight


این نبرد ارزششو داره





Love is a ruthless game


عشـ*ـق بـازی بیرحمانه ایه





Unless you play it good and right


مگر اینکه اون رو خوب و درست بازی کنی





These are the hands of fate


اینها دستان سرنوشتند





You’re my Achilles heel


تو پاشنه آشیل (نقطه ضعف) منی





This is the golden age of something good


این، عصر طلایی چیزی است خوب





And right and real


و درست و حقیقی





And I never saw you coming


و من هیچوقت اومدنت رو ندیدم





And I’ll never be the same


ومن هیچوقت مثل گذشته نمیشم

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

Once upon time


روزی روزگاری





A few mistakes ago


قبل از چند اشتباه کوچیک





I was in your sights


من در معرض دید تو بودم





You got me alone


منو تنها پیدا کردی





You found me


منو پیدا کردی





You found me


منو پیدا کردی





You bound me


منو وابسته کردی





I guess you didn’t care


فکر میکنم اهمیتی ندادی





And I guess I liked that


و فکر میکنم از این کار خوشم اومد





And when I fell hard


و وقتی که سخت عاشق شدم





You took a step back


قدمی به عقب برداشتی





Without me, without me, without me


بدون من،بدون من،بدون من





And he’s long gone


و او شیفته و عاشقه





When he’s next to me


وقتی که کنارمه





And I realize the blame is on me


و من میفهمم که سرزنش روی منه





Cause I knew you were trouble when you walked in


چون وقتی وارد شدی میدانستم که دردسری





So shame on me now


حالا کلی سرزنش روی منه





Flew me to places i’d never been


به جاهایی منو برد که تا حالا نرفته ام





So you put me down oh


پس تو (همه چیز رو)گردن من انداختی،آه





I knew you were trouble when you walked in


وقتی وارد شدی میدانستم که دردسری





So shame on me now


حالا کلی سرزنش روی منه





Flew me to places i’d never been


جاهایی منو برد که تا حالا نرفته ام





Now i’m lying on the cold hard ground


حالا روی زمین سخت و سرد دراز میکشم





Oh, oh, trouble, trouble, trouble


اوه،اوه،دردسر،دردسر،دردسر





Oh, oh, trouble, trouble, trouble


اوه،اوه،دردسر،دردسر،دردسر





No apologies


هیچ عذرخواهی ای درکار نیست





He’ll never see you cry


هیچوقت گریه کردنت رو نمی بینه





Pretend he doesn’t know


وانمود میکنه که نمیدونه





That he’s the reason why


که اون دلیل





You’re drowning, you’re drowning, you’re drowning


گرفتار شدن توئه،گرفتار شدنت،گرفتار شدنت





And I heard you moved on


شنیدم که گذشته ای





From whispers on the street


از همه زمزمه های توی خیابان





A new notch in your belt


شکافی جدید روی هیجانت





Is all I’ll ever be


چیزیه که برای همیشه خواهم بود





And now I see, now I see, now I see


و حالا می بینم،حالا می بینم،حالا می بینم





He was long gone


که او شیفته و عاشق بود





When he met me


وقتی که منو دید





And I realize the joke is on me


و من فهمیدم که مایه خنده منم





I knew you were trouble when you walked in


چون وقتی وارد شدی میدانستم که دردسری





So shame on me now


حالا کلی سرزنش روی منه





Flew me to places i’d never been


به جاهایی منو برد که تا حالا نرفته ام





So you put me down oh


پس تو (همه چیز رو)گردن من انداختی،آه





I knew you were trouble when you walked in


وقتی وارد شدی میدانستم که دردسری





So shame on me now


حالا کلی سرزنش روی منه





Flew me to places i’d never been


جاهایی منو برد که تا حالا نرفته ام





Now i’m lying on the cold hard ground


حالا روی زمین سخت و سرد دراز میکشم





Oh, oh, trouble, trouble, trouble


اوه،اوه،دردسر،دردسر،دردسر





Oh, oh, trouble, trouble, trouble


اوه،اوه،دردسر،دردسر،دردسر





When your sadest fear comes creeping in


وقتی که غمیگن ترین ترست درحال خزیدن وارد میشه





That you never loved me or her or anyone or anything Yeah


که تو هیچوقت منو یا اونو یا هرکس و هرچیز دیگه ای رو دوست نداشتی آره





I knew you were trouble when you walked in


چون وقتی وارد شدی میدانستم که دردسری





So shame on me now


حالا کلی سرزنش روی منه





Flew me to places i’d never been


به جاهایی منو برد که تا حالا نرفته ام





So you put me down oh


پس تو (همه چیز رو)گردن من انداختی،آه





I knew you were trouble when you walked in


وقتی وارد شدی میدانستم که دردسری





So shame on me now


حالا کلی سرزنش روی منه





Flew me to places i’d never been


جاهایی منو برد که تا حالا نرفته ام





Now i’m lying on the cold hard ground


حالا روی زمین سخت و سرد دراز میکشم





Oh, oh, trouble, trouble, trouble


اوه،اوه،دردسر،دردسر،دردسر





Oh, oh, trouble, trouble, trouble


اوه،اوه،دردسر،دردسر،دردسر





I knew you were trouble when you walked in


وقتی وارد شدی میدانستم که دردسری





Trouble, trouble, trouble


دردسر،دردسر،دردسر





I knew you were trouble when you walked in


وقتی وارد شدی میدانستم که دردرسری





Trouble, trouble, trouble!


دردسر،دردسر،دردسر

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

I bet this time of night you’re still up


شرط میبندم که این دفعه شب ها تو بیدار میمونی





I bet you’re tired from a long, hard week


شرط میبندم از یه هفته ی سخت خسته شدی





I bet you’re sitting in your chair by the window, looking out at the city


شرط میبندم الان رو یه صندلی رو به روی پنجره نشستی و داری شهر رو نگاه میکنی





And I bet sometimes you wonder about me


و شرط میبندم بعضی وقتها برای من احساس غربت میکنی





And I just want to tell you


من فقط میخواستم بهت بگم





It takes everything in me not to call you


همه وجودمو میگیره وقتی که بهت زنگ نمیزنم





And I wish I could run to you


و من میخواستم که میتونستم تا تو بدوم





And I hope you know that


و امیدوارم که اونو بدونی





Everytime I don’t,


هردفعه که من نمیتونستم





I almost do, I almost do


تقریبا بهت زنگ زده بودم





I bet you think I either moved on or hate you


شرط میبندم فکر میکنی من یا از اینجا رفتم و یا ازت بدم میاد





‘Cause each time you reach out there’s no reply


چون هربار که تو بهم زنگ میزنی جوابی نمیدادم





I bet it never, ever occurred to you that I can’t say hello to you


شرط میبندم که هرگز و هیچوقت برات اتفاق نیافتاده که من بهت برسم و نتونم بهت سلام نکم





And risk another goodbye


و من برای یه خداحافظی دیگه خطر میکنم





And I just want to tell you


و من فقط میخوام که بهت بگم





It takes everything in me not to call you


همه وجودمو میگیره وقتی که بهت زنگ نمیزنم





And I wish I could run to you


و من میخواستم که میتونستم تا تو بدوم





And I hope you know that


و امیدوارم که اونو بدونی





Everytime I don’t,


هردفعه که من نمیتونستم





I almost do, I almost do


تقریبا بهت زنگ زده بودم





We made quite a mess, babe


ما چه اشتباه محضی کردیم ، عزیزم





It’s probably better off this way


شاید همین راهی که میریم درست باشه





And I confess, babe


و من اعتراف میکنم عزیزم





That in my dreams you’re touching my face


که توی رویاهام تویی که صورتم رو لمس میکنی





And asking me if I want to try again with you


و ازم میپرسی که آیا میخوام یبار دیگه باتو باشم





And I almost do


و من نزدیکه که جوابتو بدم





And I just want to tell you


و من فقط میخوام بهت بگم





And I just want to tell you


من فقط میخواستم بهت بگم





It takes everything in me not to call you


همه وجودمو میگیره وقتی که بهت زنگ نمیزنم





And I wish I could run to you


و من میخواستم که میتونستم تا تو بدوم





And I hope you know that


و امیدوارم که اونو بدونی





Everytime I don’t,


هردفعه که من نمیتونستم





I almost do, I almost do


تقریبا بهت زنگ زده بودم





I bet this time of night you’re still up


شرط میبندم که این دفعه شب ها تو بیدار میمونی





I bet you’re tired from a long, hard week


شرط میبندم از یه هفته ی سخت خسته شدی





I bet you’re sitting in your chair by the window, looking out at the city


شرط میبندم الان رو یه صندلی رو به روی پنجره نشستی و داری شهر رو نگاه میکنی





And I bet sometimes you wonder about me


و شرط میبندم بعضی وقتها برای من احساس غربت میکنی

دانلود رمان های عاشقانه

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

Took a deep breath in the mirror


یه نفس عمیق جلوی آیینه بکش





He didn’t like it when I wore high heels, but I do


اون وقتی که کفش پاشنه بلند میپوشم دوست نداره ولی من دوست دارم





Turned the lock and put my headphones on


قفل چرخیده شد و هدفونم رو میزارم





He always said he didn’t get this song but I do, I do


اون همیشه میگه که این آهنگ رو نداره ولی من دارم





Walked in expecting you’d be late


راه میری , انتظار داری که دیر میرسی





But you got here early


ولی زود اومدی اینجا





And you stand and wait


و می ایستی و صبر میکنی





And I walk to you


و من به سمت تو میام





You pulled my chair out and helped me in


تو صندلی من رو بیرون آوردی و کمک کردی که بیام داخل





And you don’t know how nice that is


و نمیدونی که چقدر زیبا بود





But I do


ولی من میدونم





And you throw your head back laughing like a little kid


و تو سرت رو میدی عقب و مثل یک بچه کوچیک میخندی





I think it’s strange that you think I’m funny ’cause he never did


من فکر میکنم این عجیبه که تو فکر میکنی من با مزه ام چون اون هیچوقت این فکر رو نمیکرد





I’ve been spending the last 8 months thinking all love ever does


من 8 ماه گذشته ام رو با این فکر گذرونده ام که عشق تنها کاری که میکنه





Is break and burn and end


هست شکستن و سوزاندن و به پایان رساندن





But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again


ولی در یک چهارشنبه در یک کافه من نگاه کردم که دوباره آغاز میشه





You said you never met one girl


تو گفتی که هیچ وقت یک دختر رو ملاقات نکردی





Who has as many James Taylor records as you


که تعداد زیادی رکورد جیمز تیلور داشته باشه مثل تو





But I do


ولی من کرده ام





We tell stories and you don’t know why I’m coming off a little shy


ما داستان هایی میگیم و تو نمیدونی که چرا من دارم یه کم خجالت میکشم





But I do


ولی من میدونم





But you throw your head back laughing like a little kid


اما تو سرت رو میدی عقب و مثل یه بچه کوچیک میخندی





I think it’s strange that you think I’m funny ’cause he never did


من فکر میکنم این عجیبه که تو فکر میکنی من با مزه ام چون اون هیچوقت این فکر رو نمیکرد





I’ve been spending the last 8 months thinking all love ever does


من 8 ماه گذشته ام رو با این فکر گذرونده ام که عشق تنها کاری که میکنه





Is break and burn and end


هست شکستن و سوزاندن و به پایان رساندن





But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again


ولی در یک چهارشنبه در یک کافه من نگاه کردم که دوباره آغاز میشه





And we walk down the block to my car


وما تا پایین بلوک تا ماشین من راه رفتیم





And I almost brought him up


و من تقریبا داشتم اونو مطرح میکردم





But you start to talk about the movies


ولی تو شروع کردی به صحبت کردن درباره فیلم هایی که





That your family watches every single Christmas


خانواده ات در هر کریسمس نگاه میکنند





And I won’t talk about that


و من نمیخواستم درباره اون حرف بزنم





For the first time, what’s passed is past


برای اولین بار گذشته ها گذشته





‘Cause you throw your head back laughing like a little kid


چون تو سرت رو میدی عقب و مثل یه بچه کوچیک میخندی





I think it’s strange that you think I’m funny ’cause he never did


من فکر میکنم این عجیبه که تو فکر میکنی من با مزه ام چون اون هیچوقت این فکر رو نمیکرد





I’ve been spending the last 8 months thinking all love ever does


من 8 ماه گذشته ام رو با این فکر گذرونده ام که عشق تنها کاری که میکنه





Is break and burn and end


هست شکستن و سوزاندن و به پایان رساندن





Then on a Wednesday in a cafe I watched it begin again


پس در یک چهارشنبه در یک کافه من نگاه کردم که دوباره آغاز میشه





Then on a Wednesday in a cafe I watched it begin again


پس در یک چهارشنبه در یک کافه من نگاه کردم که دوباره آغاز میشه

دانلود رمان های عاشقانه