همگانی چند اصطلاح انگلیسی|کاربران نگاه

[Miss.aysoo]

☑ I was stuck in the traffic.
☑تو ترافیک گیر افتاده بودم.
☑Im so full.
☑حسابی سیرم.
☑I beg you, I need him.
☑خواهش می‌کنم؛ من بهش احتیاج دارم.
☑Could you let me off?
☑ممکن است من را پیاده کنید؟
☑Have you ever noticed?
☑تا حالا دقت کردی؟
☑Let of my hand.
☑دستمو ول کن.
☑Dont let the news get out.
☑اجازه نده خبر به جا‌یی درز پیدا کند.
☑He took a week leave.
☑او یک هفته مرخصی گرفت.
☑She has a heart feeling toward him.
☑از او دل پری دارد.
☑It occurred to me suddenly.
☑ناگهان به ذهنم خطور کرد.
☑Please notify us of any change of address.
☑لطفا تغییر آدرستان را به ما اطلاع دهید.
☑will just see you to the door.
☑تا دم در شما را بدرقه می‌کنم.
☑Try your best.
نهایت سعیت را بکن.
☑He lied about his age.
او در مورد سنش به ما دروغ گفت.
☑Thank you very much. You were a big help.
☑خیلی متشکرم کمک زیادی کردی.
☑You mean a world to me.
☑تو برای من یک دنیا ارزش داری.
☑Make yourself at home.
☑اینجا رو منزل خودتون بدونید.
☑Nice of you to come.
☑لطف کردید تشریف آوردید.
☑Thats so hard to deal without you.
☑بدون شما سر کردن خیلی مشکل است.
☑I feel honored to have you as a friend.
☑از اینکه با شما دوست هستم افتخار می‌کنم.

 

[Miss.aysoo]

#swear

Swear allegiance
قسم وفاداری خوردن

Swear an accusation/a charge against someone
کسی را به قید سوگند متهم کردن

I swear it!
قسم میخورم! قول میدهم!

Swear on one's honor
قول شرف دادن

Swear blind
قسم خوددن، قاطعانه گفتن، باکمال صداقت گفتن

Swear like a trooper
خیلی بددهن بودن، فحشهای چارواداری دادن، چاک دهان خودراکشیدن

Swear someone to secrecy/silence
کسی را قسم دادن که حرفی نزند، کسی راقسم دادن که(به کسی)چیزی نگوید، به کسی سوگند رازداری دادن

Swear by sb/sth
به...قسم خوردن؛ به....سوگندخوردن
ایمتن داشتن به؛ معتقدبودن به؛ قبول داشتن؛ چسبیدن به

 

[Miss.aysoo]

#Vocabulary #Speaking
✅ کاربردترین لغات انگلیسی در مکالمه

✳️ A Classroom - 1
✳️ کلاس درس - 1
Chalkboard
تخته سیاه
whiteboard
وایت‌برد
student
دانش‌آموز، دانشجو
desk
میز تحریر
raise your hand
دست خود را بلند کردن
stand up
از روی صندلی، ... بلند شدن
write on the board
روی تخته سیاه نوشتن
sit down / take a seat
روی صندلی، ... نشستن
open/close your book
کتاب خود را باز کردن / بستن
pick up/down the pencil
مداد را برداشتن / گذاشتن

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Miss.aysoo]

اصطلاحات و عبارت هاي مربوط به غذا خوردن در انگليسي
.
The food gave me a real buzz.
غذا چسبيد
.
Junk food
هله هوله/ غذاي نا مفيد، اما خوشمزه /
.
Let's have a bite.
بيا يه لقمه بزنيم
.
Dig in!
بزن تو رگ!
.
He eats like a horse./ He eats like a pig.
مثل اسب/ خوك ميخورد
معادل فارسی که ایرانیا به کار میبرند میشه
"مثل گاو میخوره"
.
Bon appetite / Enjoy your meal/ Enjoy your drink
نوش جان
.
TV dinner
غذاي حاضري(نيمه آماده) كه سريع تنها به بك داغ كردن نياز داره
.
To dine out/ to eat out
بيرون غذا خوردن
.
Let's have takeout/ Let's have take away
بيا از بيرون غذا بگيريم (از بيرون غذا گرفتن و بردن)
.
On me/ My treat
مهمون من (من حساب مي کنم)
.
Help yourself
بفرماييد از خودتان پذيرايي كنيد
.
Would you like some tea?
كمي چاي ميل داريد؟
.
She has a sweet tooth.
او طبعش شيرين است.

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Բ໐ՐງēԵ๓Ēຖ໐Ե]

از ELviRA
سلام دوستای گل و بلبل خودم
فینگیلیش-انگلیسی به فارسی-هایی که دونستنشون بد نیست!!!
می گی یهنی چی؟؟؟
خوب منظورم چیزایی هست که دوست دارم بدونید و با یاد گیریشون به معلوماتتون اضافه کنید:
یک:اصطلاحات پر کاربرد IDIOMS AND PHRASAL VERBS
دو:لطیفه ها JOKES
سه:ضرب المثل ها PROVERBS
من میذارم تو بخون
من میذارم تو بدون
لطفا همراهیم کنین و بپسندین و استفاده ببرین.
"DICINELAUGHTER IS THE BEST"
پس بخندین گل و بلبلای من!!!
منتخب های دوکتاب از
اثرهای سروش تائب چوبری وطاهره وطن​

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Բ໐ՐງēԵ๓Ēຖ໐Ե]

اصطلاحات پر کاربرد 1
چه خیال باطلی/A fat chance
برگ سبزی است تحفه درویش/A widow's mile
اول شما بفرمایید/After you
با دیوار که حرف نمیزنم/Am I talking to a brick wall?
چه جور هم/And how
این هم از این/And that's that
تا انجا که چشم کار می کند/ As far as the eye can reach
برحسب تقاضای.../At the instance of
مسیرت به مسیر من می خوره؟/Are you going my way?
دنبال شر می گردی/Are you looking for a trouble?
هر طور مایلید/As you wish
خدا شاهد است/as God my witness
مهره ناچیزی در دستگاهی بودن/A cog in the machine
یک کلاغ چهل کلاغ/A dime a dozen
تصویر از هزاران جمله گویاتر است/A picture is worth a thousand words
ادم هفت خط/A shifty character
دوری و دوستی/Absence makes the heart grow fonder
مطابق سن خودت رفتار کن/Act your age
زعمل کار بر اید به سخنرانی نیست/ Action speaks louder than words
همچین بگی نگی/After a fashion
بعد از خشم پشیمانی است /After a storm comes a calm
ادامه دارد...​

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Բ໐ՐງēԵ๓Ēຖ໐Ե]

اصطلاحات پر کاربرد2
همه از بزرگ و کوچیک,وپیر و جوان/All the world and his wind
جوجه را اخر پاییز می شمارند /Alls well that ends well
پایه هستی؟/Are you in?
تنت می خاره/Are you itching for trouble
به راحتی اب خوردن/As easy as ABC/it's a piece of cake/its duck soup
رنگت مثل گچ سفید شده/As white as a sheet
با اهداف مختلف/At cross purpose
راس ساعت یازده/At precisely 11 am
بادمجان بم افت ندارد/A bad vessel is seldom broken
عروس بلد نیست برقصه میگه زمین کجه/A bad work man blames his tools
شرکت قلابی/A fly by night company
ادم اجتماعی/A good mixer
صحبت بی پرده و صادقانه/A heart to heart talk
ادم بلند پرواز/A high flier
کلاغه خبر اورده/A little bird told me
شخص بسیار مزاحم/A pain in the neek
چشم بسته قبول کردن/A pig in a poke
شانس بعدی/A second bite of the cherry
دلگرمی/A shot in the arm
سحر خیز باش تا کامروا شوی/An early bird catches the worm
سحر خیز/An early bird
اقای روشنفکر-طعنه-/An egghead
چاپلوسی کردن/Apple polishing
احساس ناراحتی کردن/Aunts in pants
مثل اجل معلق/A bolt from the blue
ادامه دارد...​

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[Բ໐ՐງēԵ๓Ēຖ໐Ե]

اصطلاحات پر کاربرد3
دوست صمیمی/A close friend
روی هم رفته/All and all put together
ناگهان/All of a sudden
گول ظاهر را نباید خورد/Appearances are deceptive
آیاخجالت می کشی؟/Are you bashful?
راستش رو بخواهی/As matter of fact
دروغگو کم حافظه است/A lier ought to have a good memory
حادثه خبر نمی کند/Accidents can happen
حساب پس دادن/Account for
می توانم منظورم را به شما برسانم یا نه؟/Am I making myself understood or not?
راستشو بخواهی.../to tell you truth
از هر دستی بدی از همان دست پس می گیری/As the question,so the answer
وقت و بی وقت/At odd times
هرکه بامش بیش برفش بیشتر/A big head has a big ache
ادم هفت خط/An artfulperson
خاک عالم بر سرم!/Alas for me!
دست و پا چلفتی/All thumbs
مجردی یا متاهل؟/Aree U happy or married?
پایه اش هستی؟/Are you in game?
بچه خر می کنی؟/Are you shitting me!?
هر که طاووس خواهد جور هندوستان کشد/All cats love fish but hate to get their paws wet
زیاد از حد/A bit much
خیلی دیر و خیلی کم/A day late and a dollar short
بی حساب و کتاب خرج کردن/A fool and his money are soon parted
کس نخارد پشت من،جز ناخن انگشت من/A chain is no stronger than its weakest link
ادامه دارد...
​

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[MASUME_Z]

در این درس

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

می خواهیم با برخی اصطلاحات روز انگلیسی برای خرید کردن آشنا شویم . همانطور که میدانید وقتی به خارج از کشور سفر می کنیم یکی از مهترین نیاز هایی هر شخصی دانستن جملات کاربردی برای خرید است .

۱- آن مغازه تمام اجناسش را با تخفیف می فروشد.

That shop is selling everything off at a discount.

۲- بعد از ظهر بیا با هم بریم خرید.

Let’s go shopping together in the afternoon.

۳- نظرت در مورد خرید آن لوستر چیه؟

How about buying that chandelier?

۴- خیلی قشنگ است. اما ما قدرت خریدش رو نداریم.

It’s very nice, but we cannot afford it.

۵- کت مورد نظرم رو تو ویترین اون مغازه دیدم.

I saw the jacket I wanted in the window of that shop.

۶- این مغازه کی باز می شود؟ حدود ۹ باز می شود.

What time does this shop open? It opens at 9.

۷- پوشاک مردانه در کدام طبقه است؟

Which floor is man’s wear on?

۸- می تونم کمکتون کنم؟ متشکرم، فقط دارم نگاه می کنم.

Can I help you? It’s all right, thank you. I am just browsing/ looking.

۹- دنبال چرخ دستی می گردم.

I’m looking for a shopping trolley.

۱۰- می شه بگید صندوق کجاست؟

Could you tell me where the cashier is?

۱۱- جلوی صندوق یک صف طولانی است.

There is a long line at the checkout.

۱۲- نفر بعدی لطفا.

Who is next please?

۱۳- من مشتری دائمی اینجا هستم.

I’m a regular customer here.

۱۴- لطفا این رسید را پیش خودتان نگه داریم چون بدون آن اجناس تعویض نمی شود.

Please keep this receipt because goods cannot be exchanged without it.

۱۵- تمامی اجناس ما ضمانت دارند.

Our goods are all under guarantee.

۱۶- امروز مغازه ها زود می بندند.

Today is an early closing day.

۱۷- ویترین مغازه خالی بود.

The shop window was bare.

۱۸- مغازشون خوب در میاره.

Their shop is a nice earner.

۱۹- برای رعایت سلامتی، لطفا رد این فروشگاه از کشیدن سیکار خودداری فرمایید.

In the interest of health, please do not smoke in this shop.

۲۰- به علت فوت پدر، این مغازه تا اطلاع ثانوی تعطیل است.

Due to father’s death, this shop is closed until further notice.

۲۱- خوب، من چقدر باید بدم؟

Well, how much should I pay?

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[n96]

No news is Best news
بى خبرى , خوش خبرى

You see nothing, You hear nothing
شتر دیدى , ندیدى

Haste is from the Devil
عجله کار شیطان است


Let bygones be bygones
گذشته هاگذشته

There is truth in wine
مستى وراستى

Out with the old,in with the new
نوکه اومدبه بازار کهنه شد دل آزار


High places have their precipices
هر فرازى را نشیبى است
Nothing venture , nothing have
هرکه ترسید مرد ,هرکه نترسید برد

Jack of all trades and master of none
همه کاره و هیچکاره

Dont buy everything that is cheap
ارزان خرى , انبان خرى

Too many cooks spoil the broth
آشپز که دوتاشدآش یا شورمیشه یابینمک
It is not as if the sky is falling
انگارآسمون به زمین افتاده

Beauty opens locked doors
اندکى جمال به از بسیارى مال
Hasty work, Double work
آدم عجول کار را دوباره میکنه

A wise man avoids edged tools
آدم دانا به نشتر نزندمشت

دانلود رمان و کتاب های جدید