آموزش اختصاصی یادگیری زبان انگلیسی (intermediate)| Niloofar_hd

[Niloofar_hd]

In the name of God
​

نام کتاب آموزشی: یادگیری زبان انگلیسی (intermediate)
مدرس:

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

ناظر:

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

زبان/ سطح: انگلیسی/مقدماتی تا پیشرفته
طراح جلد:
سخن مدرس:
سلام به همگی، امیدوارم که حالتون خوب باشه!
این کتاب آموزشی از سطح متوسط شروع شده و تا پیشرفته رو در بر میگیره. و ما علاوه بر نکات گرامری قراره با اصطلاحات متفاوت آشنا بشیم.
اگر تا حدودی با زبان انگلیسی آشنا هستید و دنبال بهتر شدن هستید، جدا از تمام کتاب های آموزشی، خودتون می تونید زبانتون رو ارتقا بدین!
و اونم خیلی سادست، متن یا کتاب های داستانی، فیلم یا موسیقی... این ها زبان زنده هستند که باعث می شن تا خیلی بیشتر با زبان انگلیسی آشنا بشید!
منم سعی می کنم تا از این روش ها به جای روش های کتاب های درسی استفاده کنم!



برای شروع با یکی از مباحث گرامر آشنا میشیم که در عین سادگی نیاز به تمرین داره!
درس اول:گرامر
به متن زیر توجه کنین:

​

I had a chocolate cake last night but I couldn’t finish that. So, I ran home after school. When I got home, my chocolate cake was gone! It was eaten and my heart couldn’t be broken more than this!​

passive sentences

جملات مجهول

جملات مجهول اساسا به جملاتی می گن که فاعل در جمله نیومده باشه! که معمولا یا فاعل نامشخص است یا اینکه اهمیتی نداره! فرمول جملات مجهول به صورت زیر است:

objective+ be+ past participle​

خوب همونطوری که میبینید فاعل یا کننده ی کار وارد جمله نمیشه و مفعول در ابتدای جمله و جای فاعل میشینه. افعال be متناسب با زمان جمله تغییر می کنند و بعد از اون شکل سوم فعل جمله قرار میگیره.
حالا بیاین یه نگاه دیگه به متن بندازیم و به افعال رنگی توجه کنیم. اولین جمله ی مجهولی که به چشم می خوره، جمله ی cake was gone هست. به معنای اینکه کیک نیست شده بود و رفته بود! و کلا از هستی ساقط شده بود! همان طور که پیداست جمله فاعلی نداره و ما فقط داریم در مورد کیک حرف میزنیم. و اطلاعی هم نداریم که فاعل چه کسی بوده!
پس به این صورت نوشته شده که مفعول ما (cake) اول جمله و در جایگاه فاعل قرار گرفته و بعد از اون افعال be ‌که سوم شخص مفرد و در زمان گذشته (was ) بعد از اون اومده. و در آخر هم شکل سوم فعل go جمله رو کامل کرده(gone)!

 

[Niloofar_hd]

و اما بریم سراغ جمله ی بعدی...!
جمله ی دوم ما که رنگش متفاوته ادامه ی جمله ی قبله! it was eaten! که به معنای اون خورده شده هست!
همون طور که میدونید it ضمیر cake ‌هست که باز هم در جایگاه فاعل قرار گرفته. شکل صحیح be که همون was هست و در آخر هم شکل سوم فعل eat! که درست مثل جمله ی قبلشه!

و اما جمله سوم و آخر!
my heart couldn't be broken more than this! این جمله به این معناست که قلبم بیشتر از این نمی تونست شکسته بشه (بشکنه!) که خوب اگه شما یک شکموی واقعی هستید از اعماق قلبتون میتونین این رو درک کنین!
قلبی که شکسته (heart) مفعولیه که در جایگاه فاعل نشسته،‌ در اینجا ما فعل کمکی could رو داریم. افعال کمکی در تمام حالات پیش از فعل میان. که در اینجا فعل could با not منفی شده و بعد از اون فعل be به شکل ساده ی خودش میاد.
پس توجه کنید که افعال to be‌ بعد از افعال کمکی به شکل ساده خودش (be) و بدون صرف میاد.
بعد از اون هم که شکل سوم فعل break قرار میگیره. (broken)

نکته: گاه هنگام تبدیل جمله ی معلوم به جمله ی مجهول، می توانیم کننده ی کار رو هم در جمله بیاریم. برای این کار کافیه که حرف اضافه ی by رو در انتهای جمله بیاوریم و سپس کننده ی کار می آید.

حالا اگه فرض کنیم که کیک شکلاتیمون توسط خواهر یا برادرمون خورده شده باشه، یعنی در واقع کننده ی کار رو بشناسیم، میتونیم جمله ی معلوم رو حدس بزنیم:
my sibling ate my chocolate cake!
( در اینجا sibling به معنای خواهر یا برادر است! )
همونطور که میبینید این جمله ی معلوم ماست که همه چیز در جایگاه خودش قرار گرفته. حالا بیایم این جمله رو مجهول کنیم:
my chocolate cake was eaten by my sibling!
به شخصه درد نهفته در این جمله رو می تونم با سلول هام حس کنم! برای درک بیشتر یه فرمول براش می نویسیم:

objective+be+past participle+ by+subject​

​

توجه: اگر بخواییم دقیق تر بهش نگاه کنیم subject همیشه فاعل هست و اول جمله قرار میگیره و ما صرفا برای درک بهتر فرمول رو به این شکل نوشتیم. و منظور همون کننده کار و چیزیه که کار روش انجام میشه!

با ما همراه باشید!

 

[Niloofar_hd]

خوب حالتون چطوره بچه ها جونم؟
قبل از اینکه بخوایم بریم سراغ درس بعدی، نظرتون در مورد یه تمرین ریزه میزه چیه؟


تمرین:
جملات پاراگراف زیر را از معلوم به مجهول و بالعکس تغییر بدین!

Today is my sister's birthday. after I took her to school, I drove to bakery and bought a birthday cake for her. we planned for her to have a birthday party in the school.then I started the car to take the cake to school. I gave the cake and a little present to her teacher. so her teacher will give them to her! all the thing's done! and that's how a little girl can have fun!


Answer: my sister was taken to school!
A birthday cake was bought for my sister.
the car was started.
the cake and a little present was given to the teacher. and they will be given to my sister.
I did all the things.

​

بچه ها توجه کنین که ما تو گفتگوهای هرروزمون بیشتر از زمان حال و گذشته استفاده می کنیم. و برخی از زمان هایی که ما در زبان انگلیسی داریم(که معادلشون تو زبان فارسی نیست!) بهشون پرداخته نشده. و این صرفا برای جا افتادن مطلبه!در غیر این صورت هر زمان دیگه ای رو که بخوایم به صورت مجهول بنویسیم به همین ترتیب نوشته میشه!‌

پایان درس اول!