CAPRICORN
کاربر نگاه دانلود
دانستن زبان متفاوت، داشتن نگاهی متفاوت به زندگی است.
گفته میشود که کودکان در یادگیری زبان بهترین هستند. اما این بدین معنی نیست که افراد بالغ توانایی یادگیری کمتری دارند. پس از پرسش از چندین نفر از اساتید مطرح زبان های خارجی سراسر جهان درمورد بهترین روش های بکار گرفته شده توسط آنها به هفت استراتژی مهم و اساسی رسیدیم:
۱. عملی بیاموزید
ابتدا از سادهترین و قابل فهمترین قسمت ها شروع کنید، به این ترتیب هدفی دستیافتنی خواهید داشت. «جودیت ماتر»، مترجم آلمانی پیشنهاد میدهد که ۵۰ واژه از زبان جدید را انتخاب کنید و آنها را برای توصیف افراد بکار ببرید سپس به مرور دستور زبان (گرامر) را به واژه های خود اضافه کنید.
۲. یادگیری را جزئی از زندگیتان کنید
«الیزابت بوفارد» عامل موفقیت دانشجویان خود را در مداومت و استمرار آنها در فراگیری زبان میداند. عادت کنید که در هر حالی حتی حین خستگی هم پیگیر باشید.
۳. خانه را محل یادگیری زبان کنید
هر چه بیشتر در تعامل با زبان جدید باشید، ذهنتان یادگیری را امر مهمتری تلقی خواهد کرد و اولویت بالاتری را به آن اختصاص میدهد. «اولگا دمیتری چنکو» مترجم روسی میگوید: «از هر فرصتی برای در ارتباط بودن با زبان جدید استفاده کنید، تمام وسایل موجود در خانه را با برچسب و نوشتن معادل آن واژه به زبان جدید تبدیل به ابزار یادگیری کنید. کتاب هایی که برای کودکان به زبان مورد نظر نوشته شده را مطالعه کنید و یا روز خود را به یک دوست خارجی توصیف کنید.
۴. اجازه دهید تا فناوری به شما کمک کند
حتی تغییر زبان گوشی به یادگیری واژگان جدید کمک میکند. فلش کارت های آنلاین و فرصت های بسیاری دیگر در اینترنت وجود دارند.
۵. آموختن زبان را دروازهای به سوی تجربیات نو بدانید
«آنا مینولی» مترجم ایتالیایی، زبان انگلیسی را از طریق فیلم های مورد علاقه اش به زبان انگلیسی آموخته است. «ایوان استامنکوویچ» نیز در کودکی با تماشای کارتون های انگلیسی این زبان را فراگرفته است. سعی کنید از موارد جالبی مانند جستوجوی پاسخ پرسش های خود به زبان جدید، دانش زبانی خود را تقویت کنید.
۶. دوستان جدید پیدا کنید
تعامل داشتن کلید موفقیت در یادگیری زبان است. تعامل با دیگران موجب میشود که به مرور زمان بتوانید بدون فکر کردن به آنچه که می خواهید بگویید حرف خود را به زبان بیاورید. پس سعی کنید افرادی را که به زبان دلخواهتان صحبت میکنند را در اینترنت پیدا کنید.
۷. از اشتباه کردن نترسید
چیزی که ما را از صحبت کردن به زبان جدید باز میدارد ترس از اشتباه کردن است. از گفتوگو با کسی که کاملاً به زبان مورد نظر شما مسلط میباشد و یا زبان مادریاش هست نترسید و اگر میتوانید با افراد کم سنتر شروع به مکالمه کنید. صبور باشید؛ هرچه بیشتر صحبت کنید، سلیستر سخن خواهید گفت.
پیشنهاد مترجم:
تاکید میکنم که بهترین راه برای آموختن مهمترین بخش یک زبان (مکالمه)، صحبت کردن است. پس سعی کنید علاوه بر گوش دادن به زبان جدید، آموخته های خود را با دوستانتان تمرین کنید. شما چه روش هایی را برای یادگیری بهتر زبان های خارجی توصیه می کنید؟
منبع how to learn a new language with 7 secrets
گراف مدیا
گفته میشود که کودکان در یادگیری زبان بهترین هستند. اما این بدین معنی نیست که افراد بالغ توانایی یادگیری کمتری دارند. پس از پرسش از چندین نفر از اساتید مطرح زبان های خارجی سراسر جهان درمورد بهترین روش های بکار گرفته شده توسط آنها به هفت استراتژی مهم و اساسی رسیدیم:
۱. عملی بیاموزید
ابتدا از سادهترین و قابل فهمترین قسمت ها شروع کنید، به این ترتیب هدفی دستیافتنی خواهید داشت. «جودیت ماتر»، مترجم آلمانی پیشنهاد میدهد که ۵۰ واژه از زبان جدید را انتخاب کنید و آنها را برای توصیف افراد بکار ببرید سپس به مرور دستور زبان (گرامر) را به واژه های خود اضافه کنید.
۲. یادگیری را جزئی از زندگیتان کنید
«الیزابت بوفارد» عامل موفقیت دانشجویان خود را در مداومت و استمرار آنها در فراگیری زبان میداند. عادت کنید که در هر حالی حتی حین خستگی هم پیگیر باشید.
هر چه بیشتر در تعامل با زبان جدید باشید، ذهنتان یادگیری را امر مهمتری تلقی خواهد کرد و اولویت بالاتری را به آن اختصاص میدهد. «اولگا دمیتری چنکو» مترجم روسی میگوید: «از هر فرصتی برای در ارتباط بودن با زبان جدید استفاده کنید، تمام وسایل موجود در خانه را با برچسب و نوشتن معادل آن واژه به زبان جدید تبدیل به ابزار یادگیری کنید. کتاب هایی که برای کودکان به زبان مورد نظر نوشته شده را مطالعه کنید و یا روز خود را به یک دوست خارجی توصیف کنید.
۴. اجازه دهید تا فناوری به شما کمک کند
حتی تغییر زبان گوشی به یادگیری واژگان جدید کمک میکند. فلش کارت های آنلاین و فرصت های بسیاری دیگر در اینترنت وجود دارند.
۵. آموختن زبان را دروازهای به سوی تجربیات نو بدانید
«آنا مینولی» مترجم ایتالیایی، زبان انگلیسی را از طریق فیلم های مورد علاقه اش به زبان انگلیسی آموخته است. «ایوان استامنکوویچ» نیز در کودکی با تماشای کارتون های انگلیسی این زبان را فراگرفته است. سعی کنید از موارد جالبی مانند جستوجوی پاسخ پرسش های خود به زبان جدید، دانش زبانی خود را تقویت کنید.
۶. دوستان جدید پیدا کنید
تعامل داشتن کلید موفقیت در یادگیری زبان است. تعامل با دیگران موجب میشود که به مرور زمان بتوانید بدون فکر کردن به آنچه که می خواهید بگویید حرف خود را به زبان بیاورید. پس سعی کنید افرادی را که به زبان دلخواهتان صحبت میکنند را در اینترنت پیدا کنید.
چیزی که ما را از صحبت کردن به زبان جدید باز میدارد ترس از اشتباه کردن است. از گفتوگو با کسی که کاملاً به زبان مورد نظر شما مسلط میباشد و یا زبان مادریاش هست نترسید و اگر میتوانید با افراد کم سنتر شروع به مکالمه کنید. صبور باشید؛ هرچه بیشتر صحبت کنید، سلیستر سخن خواهید گفت.
پیشنهاد مترجم:
تاکید میکنم که بهترین راه برای آموختن مهمترین بخش یک زبان (مکالمه)، صحبت کردن است. پس سعی کنید علاوه بر گوش دادن به زبان جدید، آموخته های خود را با دوستانتان تمرین کنید. شما چه روش هایی را برای یادگیری بهتر زبان های خارجی توصیه می کنید؟
منبع how to learn a new language with 7 secrets
گراف مدیا
