ABAN dokht
کاربر نگاه دانلود
نوشتن، مراحلی دارد. هر کتاب آموزش نویسندگی این مسأله را قبول دارد. اصطلاحات هر کتابی با کتاب دیگر فرق دارد ولی میتوانیم همه آنها را در دو دسته قرار بدهیم: مرحله قبل از نوشتن و مرحله بازبینی.
مرحله قبل از نوشتن را پرسش و پاسخ، آزادنویسی، کشف، پرسیدن، حباب سازی و غیره هم نامیده اند. در این مرحله دست به کشف میزنیم. در این دوره است که کاملا آزاد می نویسیم، محدودیتی نداریم و بیرون از کنترل «اگو»یمان قرار داریم. هیچ لازم نیست به مسائل آزارنده ای چون دستور زبان و نحو توجه کنیم. لازم نیست پاراگراف بندی کنیم. در این مرحله هرچه بنویسیم ممکن است پله ای برای رسیدن به مرحله دیگر باشد. اولین نسخه نوشتارتان هم در همین مرحله تولید می شود. در این مرحله دنیا گلگون و عالی و پر از شگفتی است. اینجاست که گاهی یاوه می گوییم، شروع های نادرست داریم، می فهمیم شخصیتهایمان چه کسانی اند و خودمان را شگفت زده می کنیم..
مرحله دوم کار نویسندگی بازبینی است که خود، مراحل بسیاری دارد. در این مرحله است که از طرف چپ مغزمان کار میکشیم. یک قدم به عقب برمی داریم، نوشته مان را با دیدی نقادانه میخوانیم و با ابزارهای کارمان آن را رنده می کنیم و تراش و صیقل می دهیم تا قلب کار که در مرحله قبل از نوشتن به آن دست پیدا میکنیم، حالتی پیدا کند که خواننده بتواند با آن ارتباط بگیرد.
#Laraine_Herring
لرن_هرینگ٬ ترجمه حمید هاشمی، نشر بیدگل
مرحله قبل از نوشتن را پرسش و پاسخ، آزادنویسی، کشف، پرسیدن، حباب سازی و غیره هم نامیده اند. در این مرحله دست به کشف میزنیم. در این دوره است که کاملا آزاد می نویسیم، محدودیتی نداریم و بیرون از کنترل «اگو»یمان قرار داریم. هیچ لازم نیست به مسائل آزارنده ای چون دستور زبان و نحو توجه کنیم. لازم نیست پاراگراف بندی کنیم. در این مرحله هرچه بنویسیم ممکن است پله ای برای رسیدن به مرحله دیگر باشد. اولین نسخه نوشتارتان هم در همین مرحله تولید می شود. در این مرحله دنیا گلگون و عالی و پر از شگفتی است. اینجاست که گاهی یاوه می گوییم، شروع های نادرست داریم، می فهمیم شخصیتهایمان چه کسانی اند و خودمان را شگفت زده می کنیم..
مرحله دوم کار نویسندگی بازبینی است که خود، مراحل بسیاری دارد. در این مرحله است که از طرف چپ مغزمان کار میکشیم. یک قدم به عقب برمی داریم، نوشته مان را با دیدی نقادانه میخوانیم و با ابزارهای کارمان آن را رنده می کنیم و تراش و صیقل می دهیم تا قلب کار که در مرحله قبل از نوشتن به آن دست پیدا میکنیم، حالتی پیدا کند که خواننده بتواند با آن ارتباط بگیرد.
#Laraine_Herring
لرن_هرینگ٬ ترجمه حمید هاشمی، نشر بیدگل
