تاپیک‌های دنباله‌دار چالش " فرهنگ و زبان پارسی؛ گنجینه کهن ایران"

[آدم برفی]

ممنون از دعوت! با خوندن این تاپیک من یه ایده به ذهنم رسید.
نوشتن یه رمان رو به تازگی شروع کردم.با دیدن این تاپیک این به فکرم رسید که من یه ایرانیمرو به شخصه عاشق زبان ایرانی.تصمیم گرفتم یه باز نگری دقیق به رمانم بندازم و تمام کلمات بیگانه رو درش جای گزین کنم.حتما هم خیلی خوب تر می شه و هم خودم از زبانم چیز های جدیدی یاد می گیرم دعوت می کنم از
@آمین ارمان @raha1737 @Hil

 

[cinder]

کاملا حرفات درسته زهرا جان.

یه نکته خیلی ظریف میدونستید نفراتی که از کلمات عربی و انگلیسی و .... عمدتا استفاده میکنند میان خودمون هستند.
نصف کسانی که اعلام میکنند که با شما هم عقیده هستند از کلمات عربی و انگلیسی استفاده میکنند
بلاخره این افراد که از مریخ نیومدن از بین خودمون هستند پس بهتره برای تمدن 7000 سالمون که شده خودمون رو اصلاح کنیم

ممنون از دعوت دوست عزیزم نسترن بانو

فرا میخوانم :

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

 

[رَشنو]

Please, ورود or عضویت to view quote content!

چه فکر خوبی حتما رمانت دلنشین تر میشه

 

[رَشنو]

Please, ورود or عضویت to view quote content!

دقیقا همینطوره الان تو نوشته های خودمم ببینی کلمات عربی زیادن

 

[Ms.Kosar]

سلام
بله منم موافقم اینکه زبان های بیگانه رو در گفتار خودمون به کار می بریم خیلی بده زبان خودمون خیلی قشنگه اما بعضی ها اصلا افکارشون در این باره درست نیست

 

[vishka]

به نظرم باید از صحبت کردنمون شروع بشه و بیشتر به کلمه هایی که در حرف زدمون استفاده می کنیم دقت کنیم (درضمن تایپیک خیلی خوب و جالبیه:aiwan_light_good2:)

 

[رَشنو]

Please, ورود or عضویت to view quote content!

درست هست ولی خواه یا ناخواه استفاده میکنیم ،ممنون

 

[سـحـر]

ممنونم از نسترن عزیزم بابت دعوتش
سلام
متاسفانه فرهنگمون تغییر کرده و تو هر زمینه ای داریم از غرب تقلید میکنیم
ارزش خودمونو پایین میدونیم و فکر میکنیم اونا برترن و ما عقبیم
با تقلید میخوان خودشونو باکلاس کنن
مثل همین گریمای هالووین و جشن سال ۲۰۱۷
که اصلا ربطی به ما نداشت :|
بعضیا اسمشو گذاشتن مدرن بودن!:aiwan_light_unknw:
ولی بنظرم واقعا تاسف آوره
من کاملا موافقم
میتونم کمکتون کنم
از نظر بیت شعر و اینا هم منابع زیادی دارم :)

 

[رَشنو]

تایپک که گندم جان ساخت

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

و این هم تایپکی که خودم ساختم

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

امیدوارم همراهی کنید :aiwdffan_light_blum:

 

[♡Ghazal♡]

ابتدا از زهرا جان ممنون بابت این تاپیک مفید و دعوت من به این تاپیک

با احترام به همه نظرات دوستانم من تا حدودی مخالف حرف های شما هستم

الان معظل اصلی زبان فارسی ما کلمات بیگانه نیست ورود یه سری کلمات که خود ما بانی انها هستیم مثلا همین چند سال پیش تا به الان تلویزیون یه سری طنز از جمله طنز برره رو پخش کرد و خیلیها بود رو میگفتند بید و الا غیر

همان زبان عربی بیشتر از زبان انگلیسی وارد زبان ما شده ولی خوب آگاهی نداریم که ۷۰ درصد کلمات زبان ما ریشه اش عربیه(بر وزن های عربی ساخته شدند) از جمله

اِفعال (مانند: احسان)، تفعیل (مانند: تقدیم)، تفاعل (مانند: تفاهم)، مفاعله (مانند: محاسبه)، تفعّل (مانند: تسلّط)، متفاعل (مانند: متداول)، افتعال (مانند: اشتغال)، انفعال (مانند: انقلاب)، استفعال (مانند: استکبار)

فاعل (مانند: عادل)، مفعول (مانند: مشهور)، فَعول (مانند: حسود)، فِعل (مانند: ذکر)، فَعَل (مانند: حَسَن)، فُعل (مانند: حُسن) و مانند آن.

لغاتی انگلیسی مانند اینترنت، دانلود کردن، ماوس، کلیک کردن، رزرو کردن یا اوکی شدن و لغاتی مانند تلفن و تلویزیون و تاکسی و وانت و ساندویچ که استفاده هرروزه دار استفاده میشود لطمه که به زبان فارسی وارد نکرده هیچ بلکه آن را غنی کرده است چون واقعا هیچ کلمه درخور در زبان فارسی برایشان وجود نداشته

مثلا یکی از دوستان تو تاپیک گفته معادل کراوات رو گفته دراز آویز زینتی به نظر شما بیان کدوم راحتره خب مسلما کروات

لطفا به قضیه منطقی تر نگاه کنید بحث کلاس و پز دادن نیست بحث غنی تر شدن زبان ما و تمامی زبان شناشان فارسی کشورمان به این امر واقفند و ورود زبان بیگانه رو نهی نکردند


اگر ورود لغات بیگانه به یک زبان برای آن زبان خطر نابودی داشته باشد، پس زبان انگلیسی که بیش از 65 در صد از لغات آن قرضی است، باید تا به حال صدبار از بین رفته باشد. اما می‌بینیم که این زبان یک زبان بین المللی و فعلاً مقتدرترین زبان جهان است.

از دوستان عزیزم
بهار گل
Shiva ni
REYHANE
Ne &&
دعوت میکنم