همگانی آموزش کامل گرامر زبان فرانسه از ابتدا تا انتها|کاربران نگاه

[MASUME_Z]

quand چه وقت؟ کی؟
Je t’ aime دوستت دارم
c’ est vrai درست است
Je l’aime دوستش دارم
pourquoi چرا
Je les aime دوستشان دارم
un moment یک لحظه
Comment ça va حالت چطوره ؟
je comprends من فهمیدم
ça roule چطوری ؟
je ne comprends pas من نفهمیدم
ça bouge چطوری ؟
est – ce que vous comprenez آیا متوجه می شوید؟
Pas mal بد نیستم
ce n’ est pas important مهم نیست
Quoi de neuf چه خبر ؟
ça va aller خوبم ، همه چی خوبه
Rien de nouveau خبری نیست
excusez moi de vous déranger ببخشید که زحمت دادم

 

[MASUME_Z]

De rien خواهش می کنم
laissez – moi tranquille راحتم بگذارید
Pas de quoi فراموشش کن
mille fois merci ممنون
Je suis désolé متاسفم
je vous en prie خواهش می کنم (رسمی)
Bon appétit نوش جان
je t’ en prie خواهش می کنم (خودمانی)
A demain فردا می بینمت
a votre santé به سلامتی شما
A la prochaine تا یه وقت دیگه
à vos souhaits عافیت باشه (رسمی)
j’ ai envie میل دارم
à tes souhaits عافیت باشه (خودمانی)
il y a وجود دارد
est – servi غذا حاضر است
tant mieux چه بهتر
ça t’intresse برایت جالب است
tant pis چه بد
j’ en ai assez حوصله ام سر رفته
assez کافی
j’ en ai marre حوصله ام سر رفته
abondant فراوان

 

[MASUME_Z]

Bonne nuit شب بخیر ( هنگام خواب)
à ta santé به سلامتی تو
c’ est important مهم است
frѐre برادر
de rien قابلی ندارد
soeur خواهر
veuillez لطفا
pѐre پدر
bien sûr البته
mѐre مادر
je pige codal هیچی نمی فهمم
ta gueule خفه شو
patati patata چرت و پرت
bon sang لعنت بر شیطون
je me suis tromper اشتباه کردم
laisse tomber بی خیال
ça te regarde pas به تو چه
c’ ete ma faute تقصیر من بود

 

[MASUME_Z]

صفات اشاره Demonstrative Adjectives

صفات اشاره به شخص ، مکان یا چیزی اشاره می کند مثل این دختر ، آن کشور ، این پسرها
آن دخترها
حال به نحوه استفاده از صفات اشاره توجه نمایید:
۱ – Ce قبل از یک اسم مفرد مذکر بکار می رود که این اسم با حرف بی صدا شروع می شود
مانند Ce garçon که معادل this / that می باشد
۲ – Cet قبل از یک اسم مفرد مذکر بکار می رود که این اسم با حرف صدا دار شروع شود
مانند Cet homme This/that man
فراموش نکنید که بر اساس قانون liasion برای تلفظ باید حرف T به حرف o بچسبد.
۳ – Cette قبل از همه اسامی مفرد مونث می آید.
مثال : Cette fille This/that girl
۴- Ces قبل از همه اسامی جمع می آید. چه مذکر و چه مونث.
مثال : Ces Personnes these/those peopleچ
برای اینکه بشود فهمید که کجا that و this استفاده شده است tag ی در انتهای اسم می آید که اگر ci بیاید به معنی this است و اگر là بیاید به معنی that است. که البته این tag همراه یک خط فاصله با اسم است.
مثال : Ce garçon-ci this boy
Cet appartement-là that apartment

نکته: حروف تعریف معین و نامعین و همچنین صفات اشاره باید بعد از هر اسم تکرار شود. مثلا نمی تونید بگید که این پسر و آپارتمان باید بنویسید این پسر و این آپارتمان.
مثال :
J’adore le rouge et le bleu من عاشق رنگ آبی و قرمز هستم
Donne-moi un crayon et une gomme به من یک مداد و یک پاک کن بده
Trouve ce garçon et cette fille این پسر و آن دختر را پیدا کن

 

[MASUME_Z]

نام نرم افزار: دیکشنری DICTDROID فرانسه به انگلیسی برای اندروید

یک دیکشنری قوی همراه با تلفظ کلمات برای گوشی های اندروید که کلمات زبان فرانسه را به انگلیسی ترجمه می کند.این دیکشنری برای همه افرادی که با زبان فرانسه کار دارند و گوشی آنها از سیستم عامل اندروید پشتیبانی می کند بسیار مناس است.

• Please, ورود or عضویت to view URLs content!
• حجم: 11.7 مگابایت
• رمز :
  Please, ورود or عضویت to view URLs content!
• منبع : پرتال آموزش زبان ( زبان دانلود )

 

[MASUME_Z]

دیکشنری تصویری فرانوسوی به انگلیسی

نام کتاب: دیکشنری تصویری فرانوسوی به انگلیسی

نام کتاب به لاتین: French English Visual Bilingual Dictionary

فرمت: PDF

تعداد صفحات: ۳۵۹ صفحه

ثابت شده است که استفاده از تصاویر کمک به شایانی در درک و نگهداری اطلاعات دارد. با کار کردن با این اصل، این دیکشنری دو زبانه تصویری یک محدوده مناسب از لغات کاربردی و مفید را در دو زبان رایج اروپایی برای شما زبان آموزان عزیز فراهم آورده است.

دیکشنری که در پیش روی شما است اکثر جنبه های زندگی روزمره انسان را به تفصیل پوشش میدهد، از رستوران ها گرفته تا اماکن ورزشی، از خانه تا محل کار، از گشت و گذار و …. شما همچنین لغات و عبارات دیگری را برای استفاده در محاورات روزانه و افزایش سطح دانش خود خواهید یافت.


این یک ابزار مرجع ضروری برای هر شخصی است که برای یادگیری زبان علاقه مند است – به صورت عملی، انگیزشی و سهولت در استفاده.

 

[MASUME_Z]

چند نکته لازم برای مطالعه این کتاب:

در این کتاب همیشه دو زبان فرانسوی و انگلیسی با ترتیبی یکسان آورده شده اند. اسامی هم به صورت مذکر و هم به صورت مونث آورده شده اند و اعداد نیز به صورت جمع و منفرد آورده شده اند، برای مثال:

la graine les amendes
seed almonds

با استفاده از نشان گذاری های زبان انگلیسی، مطالعه این کتاب برای تمامی زبان آموزان در هر سطح از زبان ساده و روان میباشد. امید است که این دیکشنری مورد توجه شما عزیزان قرار گیرد.

• Please, ورود or عضویت to view URLs content!
• حجم: 20 مگا بایت
• رمز :
  Please, ورود or عضویت to view URLs content!
• منبع : پرتال آموزش زبان ( زبان دانلود )

 

[MASUME_Z]

دایره المعارف تصویری فرانسوی
نام کتاب: دایره المعارف تصویری فرانسوی

نام کتاب به زبان فرانسوی: Dictionnaire Encyclopedique

فرمت: PDF

انتشارات: DUNOD

تعداد صفحات: ۷۳۷

دایره المعارف تصویری فرانسوی یکی از دیکشنری های دایره المعارف معروف در زبان فرانسه میباشد که همراه با تصاویر رنگی و متعدد در زمینه های متفاوت و به ترتیب حروف الفبا و به شیوه ای نوین مطالب مربوط را برای خوانندگان ارایه داده است. این دایره المعارف شامل زمینه های متفاوتی چون علوم، طبیعت و تنوع زیستی میباشد. خواندن و مطالعه نمودن این دایره المعارف برای زبان آموزان سطح پیشرفته و دانشجویان زبان فرانسه بسیار مفید و سودمند میباشد.

 

[MASUME_Z]

• Please, ورود or عضویت to view URLs content!
• حجم: 30 مگا بایت
• رمز :
  Please, ورود or عضویت to view URLs content!
• منبع : پرتال آموزش زبان ( زبان دانلود )

 

[MASUME_Z]

نام نرم افزار: دیکشنری فرانسوی به انگلیسی و انگلیسی به فرانسویبرای گوشی های جاوا
این نرم افزار یک دیکشنری فرانسوی به نگلیسی و انگلیسی به فرانسوی برای گوشی های موبایل با فرمت جاوا می باشد .

• ویژگی های این دیکشنری:
• بیش از ۱۰۰۰۰۰ کلمه و عبارت
• فونتیک های بین المللی فرانسوی
• یک دیکشنری چند منظوره کانل
• کاربری راحت و محیط نرم افزاری ساده
• جستجوی راحت و سریع عبارت های فرانسوی
• وجود پیوند بین عبارت های مرتبط

• Please, ورود or عضویت to view URLs content!
• حجم: 808 کیلوبایت
• رمز :
  Please, ورود or عضویت to view URLs content!
• منبع : پرتال آموزش زبان ( زبان دانلود )