- عضویت
- 2017/03/18
- ارسالی ها
- 1,624
- امتیاز واکنش
- 60,983
- امتیاز
- 1,039
- سن
- 22
وژه نامه ترکی
هو الحق
این تاپیک برای معرفی واژه های ترکی ایجاد شده. البته نکاتی باید در این مورد عرض کنم:
1- باید توجه داشت که این کلمات با لهجه مردم استان اردبیل نوشته شده. پس انتظار نداشته باشید که با این ترکی زبان کشور ترکیه رو بفهمید. چون منم نمی فهمم.
2- در زبان ترکی، ق به شکل تلفظ گ در کلمه گربه و گ در ترکی، به شکل تلفظ گ در گرما استفاده می شود.
3- این تاپیک همگانی نیست. فقط بنده حق ارسال پست رو دارم. پس اسپم نفرستید.
4-جاهایی که لازم باشه توضیحاتی رو می دم. پس علاوه بر واژگان، یه مقدار کمی گرامر هم اینجا موجوده. البته خیلی محدود.
5- من می تونم کلمات اصیل ترکی رو پیدا کنم چون کلا خانوادگی ترک هستیم. اما من کلماتی رو می گم که پر کاربرد تر هستند. پس از اونجایی که ترکی به مقدار زیادی با فارسی، عربی و انگلیسی مخلوط شده ممکنه کلمات فارسی رو بین کلمات ترکی ببینین. این ها کلماتیه که بین خود ترک ها استعمال می شه پس لطفا اعتراض نکنید.
هو الحق
این تاپیک برای معرفی واژه های ترکی ایجاد شده. البته نکاتی باید در این مورد عرض کنم:
1- باید توجه داشت که این کلمات با لهجه مردم استان اردبیل نوشته شده. پس انتظار نداشته باشید که با این ترکی زبان کشور ترکیه رو بفهمید. چون منم نمی فهمم.
2- در زبان ترکی، ق به شکل تلفظ گ در کلمه گربه و گ در ترکی، به شکل تلفظ گ در گرما استفاده می شود.
3- این تاپیک همگانی نیست. فقط بنده حق ارسال پست رو دارم. پس اسپم نفرستید.
4-جاهایی که لازم باشه توضیحاتی رو می دم. پس علاوه بر واژگان، یه مقدار کمی گرامر هم اینجا موجوده. البته خیلی محدود.
5- من می تونم کلمات اصیل ترکی رو پیدا کنم چون کلا خانوادگی ترک هستیم. اما من کلماتی رو می گم که پر کاربرد تر هستند. پس از اونجایی که ترکی به مقدار زیادی با فارسی، عربی و انگلیسی مخلوط شده ممکنه کلمات فارسی رو بین کلمات ترکی ببینین. این ها کلماتیه که بین خود ترک ها استعمال می شه پس لطفا اعتراض نکنید.
آخرین ویرایش توسط مدیر:
