همگانی آموزش زبان ایتالیایی|کاربران نگاه

hiva-shz

کاربر نگاه دانلود
کاربر نگاه دانلود
عضویت
2013/12/17
ارسالی ها
1,931
امتیاز واکنش
622
امتیاز
356
Please, ورود or عضویت to view URLs content!
موزش زبان
Please, ورود or عضویت to view URLs content!
یتالیایی|کاربران نگاه
الفبای ایتالیایی
L'Alfabeto Italiano


زبان ایتالیایی بر خلاف زبان انگلیسی شامل 21 حرف میباشد که نسبت به زبان انگلیسی 5 حرف کمتر دارد ! حروف الفبای زبان ایتالیایی به ترتیب زیر میباشند :

--------------

L'Alfabeto



A -َ

B بی


C چی


D دی


E -ِ


F اِفِّ


G جی


H اَکا


I ئی


L اِلِّ


M اِمِّ


N اِنِّ


O اُ

P پی


Q کو


R اِرِّ


S اِسِّ


T تی


U او


V وو - وی



Z ز ِتّا

--------------

که این تعداد نسبت به زبان انگلیسی 5 حرف کمتر میباشد ! 5 حرفی که در زبان انگلیسی وجود دارند ولی در زبان ایتالیایی وجود ندارند عبارتند از : ( k – y – x – w – j ) و هر گاه این حروف در کلمه ای از زبان ایتالیایی دیده شود , آن کلمه ریشه ی ایتالیایی ندارد و از زبان دیگری وارد این زبان شده است .
 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
  • پیشنهادات
  • hiva-shz

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2013/12/17
    ارسالی ها
    1,931
    امتیاز واکنش
    622
    امتیاز
    356
    یک سری نکات و دستورات هست که اگه اونا رو یاد بگیرید تقریبا میشه گفت که توی تلفظ لغات در زبان ایتالیایی مشکلی نخواهید داشت، که در ادامه میتونید این نکات رو ببینید ...


    تقسیم بندی حروف :
    1 . حروف صدا دار – Vocali
    2 . حروف بی صدا -Consononti


    1 . حروف صدادار :
    5 ( پنج ) حرف را در زبان ایتالیایی صدادار مینامند که عبارتند از : a,e,i,o,u
    این حروف به صورت مستقل و از داخل حنجره و به سرعت تلفظ میشوند ( یعنی به صورت دو جزئی تلفظ نمیشوند !! )


    2 .حروف بی صدا :
    سایر حروف را که تعداد آنها 16 حرف میباشد , به عنوان حروف بی صدا در نظر میگیریم . این حروف با کمک و دخالت حروف صدادار تلفظ می شوند .

    --------------
    تلفظ تعدادی از حروف در کلمات مختلف :

    b (ب)


    c (چ ِ – ک ِ)


    f (ف)


    h (تلفظ نمیشود)


    l (ل)


    m (م)


    n (ن)


    p (پ)


    r (ر)


    t (ت)


    z (ز)

    --------------
    بعضی از حروف در لیست بالا نیست به خاطر اینکه تنوع در تلفظشون خیلی زیاده که در پست های بعدی در نکته های کوچیک تر توضیح داده میشه
     

    hiva-shz

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2013/12/17
    ارسالی ها
    1,931
    امتیاز واکنش
    622
    امتیاز
    356
    10 نکته بسیار مفید در تلفظ

    من در اینجا 10 نکته راجع به تلفظ در زبان ایتالیایی رو برای شما توضیح دادم که اگه این 10 تا نکته رو به خوبی یاد بگیرید دیگه تقریبا میشه گفت که در تلفظ مشکلی نخواهید داشت! پس من از شما می خوام که حتما این نکات رو توی یه برگه ی A4 برای استفاده های بعدیتون بنویسید تا بعدا که لغات مختلف رو میزارم با مراجعه های مکرر به این برگه جهت تلفظ لغات، این نکات رو به راحتی و با نتیجه ی بسیار خوبی یاد بگیرید . من به شما قول میدم که اگه این کارایی رو که میگم انجام بدین خیلی زود میتونید این آموزش ها رو یاد بگیرید و در آینده ای نزدیک به راحتی به زبان ایتالیایی صحبت کنید، آهنگ گوش کنید، متن ترجمه کنید و ... !!!



    نکته 1 تلفظ حرف C ( قسمت اول ):

    اگر بعد از حرف C یکی از حروف e یا i بیاید صدای چ میدهد .

    Ci چی


    Ce چ ِ


    Cio چُ



    نکته 1 تلفظ حرف C ( قسمت دوم ):

    اگر بعد از حرف c حرف h یا o بیاید به صورت زیر تلفظ میشود .

    Chi کی


    Che کِ


    Co کُ
     

    hiva-shz

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2013/12/17
    ارسالی ها
    1,931
    امتیاز واکنش
    622
    امتیاز
    356
    نکته 2 تلفظ حرف G ( قسمت اول):

    اگر بعد از حرف G یکی از حروف I یا E قرار بگیرند آنرا با صدای ( ج ) تلفظ میکنیم .

    Giجی


    Ge ج ِ


    Gio جُ


    Giu جو



    نکته 2 تلفظ حرف G ( قسمت دوم ):

    اگر بعد از حرف G حروف دیگری به جز I , E قرار بگیرند آنرا با صدای (گ) تلفظ میکنیم .

    Ghi گی


    Ghe گِ


    Go گُ


    Guگو
     

    hiva-shz

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2013/12/17
    ارسالی ها
    1,931
    امتیاز واکنش
    622
    امتیاز
    356
    نکته 3 :

    بعد از حرف Q همیشه حرف U می آید و به صورت زیر تلفظ میشود .

    Qu صدای (کو) میدهد


    Qui صدای (کویی) میدهد
     

    hiva-shz

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2013/12/17
    ارسالی ها
    1,931
    امتیاز واکنش
    622
    امتیاز
    356
    نکته 5 :

    هرگاه ترکیب SS ( دو حرف S ) در میان دو حرف صدادار قرار بگیرد با صدای ( س ) تلفظ میشود. مثال:


    Cassa کَسََّ
     

    hiva-shz

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2013/12/17
    ارسالی ها
    1,931
    امتیاز واکنش
    622
    امتیاز
    356
    نکته 6 :

    اگر حرف S در حالتی به جز دو حالت بالا در کلمات بیاید آنرا با صدای ( س ) تلفظ می کنیم، برای مثال:

    Questo کواِستُ
     

    hiva-shz

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2013/12/17
    ارسالی ها
    1,931
    امتیاز واکنش
    622
    امتیاز
    356
    نکته 7 :

    حرف h به هیچ وجه به تنهایی تلفظ نمیشود و فقط می تواند با قرار گرفتن در کنار حروف G , C تاثیراتی را بر تلفظ این دو حرف ایجاد کند، برای مثال:

    La Chiesa لا کیزا
     

    hiva-shz

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2013/12/17
    ارسالی ها
    1,931
    امتیاز واکنش
    622
    امتیاز
    356
    نکته 8 :

    هرگاه بعد از حرف S حرف C بیاید، ترکیب حاصل با صدای ( ش ) تلفظ میشود، برای مثال:

    Sce ش ِ


    Sci شی


    Scia شا


    Scio شُ


    Sciu شو
     

    برخی موضوعات مشابه

    بالا