آموزشی آموزش لغات زبان ایتالیایی|طلایه کاربر نگاه

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

​

واژگان :: ایتالیایی فارسی​

Qui ci sono molte rane​

قورباغه های بسیاری در اینجا وجود دارد​

Quelle sono capre?​

آیا آنها بز هستند؟​

Anatra​

اردک​

Il pappagallo parla?​

آیا طوطی می تواند صحبت کند؟​

Tartaruga​

لاک پشت​

Scimmia​

میمون​

È un serpente velenoso?​

آیا مار سمی است؟​

Mucca​

گاو​

Lucertola​

مارمولک​

Topo​

موش​

Coccodrillo​

تمساح​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

​

واژگان :: ایتالیایی فارسی​

Gli insetti non mi piacciono​

من حشرات را دوست ندارم​

Ape​

زنبور​

Ci sono sempre così tante mosche?​

آیا همیشه مگس ها زیاد هستند؟​

Che tipo di ragno?​

چه نوع از عنکبوت؟​

Verme​

کرم​

Farfalla​

پروانه​

Coccinella​

پینه دوز​

Formica​

مورچه​

Bruco​

هزارپا​

Gli scarafaggi sono sporchi​

سوسک ها کثیف هستند​

Questo è un repellente per insetti​

این مواد دافع حشرات است​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

واژگان :: ایتالیایی فارسی​

In campagna​

در کشور​

Campo​

میدان​

Stalla​

طویله​

Fattoria​

مزرعه​

Contadino​

کشاورز​

Trattore​

تراکتور​

Il cielo è bellissimo​

آسمان زیبا است​

Ci sono tantissime stelle​

ستاره های زیادی وجود دارد​

C’è la luna piena​

این یک ماه کامل است​

Mi piace il sole​

من عاشق خورشید هستم​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

​

واژگان :: ایتالیایی فارسی​

Mi serve un dottore​

من باید به دکتر مراجعه کنم​

Il dottore è in ambulatorio?​

آیا دکتر در دفتر است؟​

Non mi sento bene​

من حالم خوب نیست​

Sono ammalato​

من مریض هستم​

Mi fa male lo stomaco​

من دل درد دارم​

Mi fa male la testa​

من سر درد دارم​

Devo distendermi​

من باید دراز بکشم​

Mi fa male la gola​

گلویم درد می کند​

Ho la nausea​

حالت تهوع دارم​

Ho un’allergia​

من حساسیت دارم​

Ho la diarrea​

من اسهال دارم​

Mi gira la testa​

من سرگیجه دارم​

Ho un’emicrania​

من میگرن دارم​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

​

واژگان :: ایتالیایی فارسی​

Ha la febbre?​

آیا شما تب دارید؟​

Sì, ho la febbre​

بله، من تب دارم​

Ho la febbre da ieri​

من از دیروز تا به حال تب دارم​

Può chiamarmi un dottore?​

آیا می توانید به دکترتلفن بزنید؟​

Quando arriva il dottore?​

چه موقع دکتر می آید؟​

Mi fa male il piede​

پای من درد می کند​

Sono caduto​

من افتادم​

Ho avuto un incidente​

من تصادف کردم​

Penso sia rotto​

فکر می کنم آن را شکستم​

Riposo a letto​

استراحت در رختخواب​

Termoforo​

پد گرمایی​

Compressa di ghiaccio​

بسته یخ​

Reggibraccio​

زنجیر​

Serve un’ingessatura​

شما باید گچ بگیرید​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

​

واژگان :: ایتالیایی فارسی​

Hai le stampelle?​

آیا عصا دارید؟​

Distorsione​

پیچ خوردن​

L’osso è rotto​

استخوان شما شکسته است​

Mi serve un analgesico​

من نیازبه مسکن دارم​

Non ho la pressione alta​

من فشار خون بالا ندارم​

Sono incinta​

من باردار هستم​

Ho un eritema​

من کهیر زدم​

La ferita è infetta​

محل بریدگی عفونت کرده است​

Guarda questo ematoma​

به این کبودی نگاه کنید​

Influenza​

آنفولانزا​

Ho il raffreddore​

من سرما خورده ام​

Ho i brividi​

من لرزدارم​

Dove fa male?​

کجا درد می کند؟​

Dappertutto​

در همه جا​

Da quanto si sente così?​

چه مدت است که چنین احساس دارید؟​

Mi sento così da tre giorni​

من 3 روز است که این احساس را دارم​

Prende qualche medicina?​

آیا هیچ دارویی مصرف می کنید؟​

Sì, per il cuore​

بله، برای قلبم​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

​

واژگان :: ایتالیایی فارسی​

Prendere due pillole al giorno​

دو قرص در روز​

Sei l’infermiere?​

آیا شما پرستار هستید؟​

È grave?​

آیا جدی است؟​

Non so cosa ho​

من نمی دانم بیماری من چیست​

Ho perso gli occhiali​

من عینکم را گم کرده ام​

Puoi sostituirli subito?​

آیا می توانید همین الان یکی دیگر به من بدهید؟​

Mi serve la ricetta?​

آیا نسخه نیاز دارم؟​

C’è una farmacia qui vicino?​

آیا داروخانه در این نزدیکی هست؟​

Mi serve qualcosa per il raffreddore​

من به چیزی برای سرماخوردگی نیاز دارم​

Grazie dell’aiuto​

با تشکر از شما برای کمک شما​

Quanto le devo?​

چقدر من به شما بدهکار هستم؟​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

​

واژگان :: ایتالیایی فارسی​

Fax​

دستگاه فکس​

Fotocopiatrice​

دستگاه فتوکپی​

Telefono​

تلفن​

Proiettore​

پروژکتور​

Computer​

کامپیوتر​

Schermo​

پرده​

La stampante funziona?​

آیا چاپگر کار می کند؟​

Disco​

دیسک​

Calcolatore​

ماشین حساب​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

​

واژگان :: ایتالیایی فارسی​

Dove sono le forbici?​

قیچی ها کجا هستند؟​

Temperamatita​

مداد تراش​

Fermaglio​

گیره کاغذ​

Mi serve una penna​

من نیاز به یک قلم دارم​

Blocco appunti​

زیردستی برای نوشتن​

Righello​

خط کش​

Busta​

پاکت​

Francobollo​

تمبر​

Colla​

چسب​

Gomma per cancellare​

پاک کن​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

​

واژگان :: ایتالیایی فارسی​

Mi serve una cucitrice​

من دنبال ماشین گیره زنی( منگنه) می گردم​

Puntina da disegno​

با پونز محکم کردن​

Matita​

مداد​

Libro​

کتاب​

Carta​

کاغذ​

Quaderno​

دفتر یادداشت​

Diapositive​

اسلاید​

Calendario​

تقویم​

Nastro​

نوار​

Mi serve una mappa​

من باید یک نقشه پیدا کنم​