آموزشی آموزش قواعد زبان اسپانیایی|طلایه کاربر نگاه

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

موزش قواعد

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

بان اسپانیایی​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

گرامر زبان اسپانیایی


صرف فعل در زبان اسپانیایی


صرف فعل افعال با قاعده در زبان اسپانیایی


اگر شما به تازگی قدم در یادگیری زبان اسپانیایی گذاشته اید صرف فعل زبان اسپانیایی می تواند ییکی از موضاعات مهم این کار باشد. در گرامر زبان اسپانیایی صرف فعل زبان اسپانیایی در زمان حال یکی از کاربردی ترین زمان ها در اسپانیایی است.


برای صرف فعل در گرامر زبان اسپانیایی همچون بسیاری از زمان های دیگر ابتدا می بایست قسمت پایانی فعل از انتهای آن حذف شود. حذف er , ir , ar از انتهای فعل و جاگذاری آن با شناسه ها اولین قرم در صرف فعل در زمان حال ساده است.


برای مثال فعل Hablar به معنی صحبت کردن را در اسپانیایی در نظر بگیرید. با حذف ar از انتهای فعل به habl- می رسیم. برای گفتن عبارت من صحبت می کنم از hablo استفاده می کنیم یعنی یک o به انتهای کلمه اضافه می کنیم.


<p/p>برای فعل هایی که به er و ir ختم می شوند این مراحل کمی متفاوت است و شناسه ها کمی متفاوت هستند. در زیر به مثال هایی از هر گروه توجه نمایید:


-ar verbs (hablar, to speak)

• yo (I) — hablo (I speak)
• tú (you, singular informal) — hablas (you speak)
• él (he), ella (she), usted (you, singular formal) — habla (he speaks, she speaks, you speak)
• nosotros, nosotras (we) — hablamos (we speak)
• vosotros, vosotras (you, plural informal) — habláis (you speak)
• ellos (they), ellas (they), ustedes (you, plural, formal) — hablan (they speak)

-er verbs (aprender, to learn)

• yo (I) — aprendo (I learn)
• tú (you, singular informal) — aprendes (you learn)
• él (he), ella (she), usted (you, singular formal) — aprende (he learns, she learns, you learn)
• nosotros, nosotras (we) — aprendemos (we learn)
• vosotros, vosotras (you, plural informal) — aprendéis (you learn)
• ellos (they), ellas (they), ustedes (you, plural, formal) — aprenden (they learn, you learn)

-ir verbs (vivir, to live)

• yo (I) — vivo (I live)
• tú (you, singular informal) — vives (he lives, she lives, you live)
• él (he), ella (she), usted (you, singular formal) — vive (he lives, she lives, you live)
• nosotros, nosotras (we) — vivimos (we live)
• vosotros, vosotras (you, plural informal) — vivís (you live)
• ellos (they), ellas (they), ustedes (you, plural, formal) — viven (they live, you live)

به یاد داشته باشید که این صرف فعل زبان اسپانیایی مربوط به افعال با قاعده است. اگرچه بسیاری از افعال با قاعده صرف می شوند اما اکثر فعل های پر کاربرد به صورت بی قاعده صرف می شوند.

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

مذکر و مونث در زبان اسپانیایی


مذکر و مونث در زبان اسپانیایی
هم چیز در زبان اسپانیایی یا مرد است یا زن !!! همانند بچگی های خودمان که همه چیز را یا آقا می دیدیم یا خانم. اگر کمی با زبان اسپانیایی آشنا شده باشید می دانید که شناخت مذکر و مونث در زبان اسپانیایی از اهمیت بالایی برخوردار است. آموزشگاه زبان ایران آکسفورد چند راه ساده را به شما نشان می دهد تا بتوانید به راحتی مذکر و مونث در زبان اسپانیایی را تشخیص دهید.

مذکر و مونث در زبان اسپانیایی


قانون اول
وقتی در مورد موجودات زنده صحبت می کنید هر اسمی که به –o ختم شود مذکر است. مثال:
El gato گربه نر
El perro سگ نر
El chico پسر
قانون دوم
وقتی در مورد موجودات زنده صحبت می کنیم هر اسمی که –a ختم شود مونث است. مثال:
La gata گربه ماده
Perra سگ ماده
Chicas دختران
نکته: توجه داشته باشید که این ذهنیت را پیدا نکنید که هر چه مربوط مردان است مذکر و در غیر اینصورت مونث است.
قانون سوم
هر وقت شما گروهی را داشتید ( این گروه می تواند شامل هر چیزی باش ) که ترکیبی از افراد مذکر و مونث بود و با چیز های مذکر و مونث را در بر می گرفت کل آن گروه را باید مذکر به حساب آورید. مثال:
۱ gato + 5 gatas = 6 gatos
قانون چهارم
چهارمین قانون در مذکر و مونث اسپانیایی به مشاغل بر می گردد. برخی از شغل ها هم برای مذکر و هم برای مونث یک کلمه را دارند اما حرف اضافه آنها تغییر می کند. مثال:
El piloto خلبان مرد
La piloto خلبان زن
قانون پنجم
اسم هایی که به –dad, -tude, -sion, cion, umbre ختم می شوند حتما مونث به حساب می آیند. مثال:
La habitacion
La facilidad
قانون ششم
اسم هایی که به –ma ختم می شوند مذکر هستند. مثال:
El problema
این قوانین کلی تا حدودی کار شما را در تشخیص مونث و مذکر در زبان اسپانیایی راحت می کنند . اما باید تمرین بیشتری کنید تا با گذشت زمان بر کلمات بیشتری تسلط پیدا کنید.

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

آموزش تلفظ زبان اسپانیایی


آموزش تلفظ زبان اسپانیایی
تلفظ کلمات در زبان اسپانیایی بسیار راحت است. شاید شما فکرش را هم نکنید اما در زبان اسپانیایی مشکلات زبان انگلیسی را ندارید. مثال معروف Ghoti را در زبان انگلیسی برای نشان دادن بی قاعده بودن تلفظ در این زمان بسیار معروف است. Ghoti را می توان بر اساس قاعده های زبان انگلیسی نوع دیگری از تلفظ fish دانست. اگر یک جستجوی ساده در اینترنت کنید مطمئنا تعجب خواهید کرد که تا چه اندازه زبان انگلیسی در بخش تلفظ بی قاعده است. اما به همان اندازه که انگلیسی از قوانین تبعیت نمی کند آموزش تلفظ زبان اسپانیایی بسیار قانونمند است.

آموزش تلفظ زبان اسپانیایی


در یادگیری قدم به قدم ابتدا باید به سراغ حروف الفبا رفت. تقریبا تمامی حروف الفبا در زبان اسپانیایی صدایی مشابه زبان انگلیسی دارند به جز موارد زیر که تفاوت دارند:
G صدای ” گ ” یا ” خ ”
LL صدای ” ی ”
Ñ صدای شبیه به ” نی” در کلمه اسپانیول
RR صدای ” ر ” با استرس بیشتر
V صدای ” ب ”
J صدای ” خ ”
در ترکیب های حروف با یکدیگر هم در زبان اسپانیایی نکاتی وجود دارد که اگر آنها را خوب یاد بگیرید دیگر هر متنی را می توانید بخوانید بدون اینکه حتی قبلا کلمات آن را دیده باشید یا معنی آن را بدانید.
Qu صدای ” ک ” می دهد ( دقت کنید که هیچ وقت آن را ” کو ” تلفظ نکنید بلکه ترکیب این دو حرف فقط صدای ” ک ” می دهد.)
H در اسپانیایی تلفظ نمی شود و ساکن است. مگر اینکه با ترکیب Ch بیاید که صدای ” چ ” می دهئ.
Z همانند حرف Th در انگلیسی تلفظ می شود.
اگرچه تفاوت های بین آموزش تلفظ زبان اسپانیایی اروپایی و آمریکای لاتین وجود دارد و شاید در سطوح بالاتر بیشتر به ترکیب ها و آکسان ها پی می برید اما با همین قوانین ساده می توانید کارتان را به راحتی در زبان اسپانیایی پیش ببرید. برای شرکت در کلاس های آموزشگاه زبان ایران آکسفورد با شماره های ۸۸۹۳۴۴۷۵ و ۸۸۸۹۱۶۶۹ تماس بگیرید.

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

كلمات پرسشي در زبان اسپانيايي بصورت زير هستند:


Por Qué : چرا؟


Cuándo : كي؟ , چه موقع؟


Cuánto/a : چقدر؟


Qué : چي؟


Cómo : چگونه؟ , چطور؟


Dónde : كجا؟


Por Dónde : از كجا؟


De Dónde : اهل كجا؟


Cuánto Cuesta : چند قيمت؟


Quién : چه كسي؟




Quiénes : چه كساني؟


Para Qué : براي چه؟


Para Quién : براي چه كسي؟


Cuál : كدام؟


cuántos/as : چند تا؟





در زير هر يك را با ذكر مثالي براي شما تشريح مي كنم:


----------------------------------------------------------------------------





چرا با من اينطور رفتار ميكني؟ : por qué me tratas así


قطار چه موقع مي رسد؟ : cuándo llega el tren


چقدر پول لازم داري؟ : cuánto dinero necesitas


"معلم" در زبان انگليسي چگونه نوشته مي شود؟


cómo se escribe "teacher" en español





خوليو كجاست؟ در زبان اسپانيايي : dónde está julio


خوليو از كجا وارد اتاق شد؟ : por dónde entró julio a cuarto


شما اهل كجا هستيد؟ : de dónde es usted


اين كتاب چند قيمت است؟ : cuánto cuesta este libro


چه كسي در اتاق است؟ : quién hay en la habitación


با چه كساني به ساحل رفتي؟ : con quiénes fuiste a la playa


جارو رو براي چي نياز داري؟ : para qué necesitas la escoba


اين صندلي براي چه كسي(كي) است؟ : para quién es esta silla 7


كدام ماشين مال توئه؟ : cuál coche es tuyo


چند نفر اينجا هستند؟ ? cuántas personas están aquí


----------------------------------------------------------------------------

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

كلمه tener يك كلمه پر كاربرد در زبان اسپانيايي مي باشد كه در درس هاي قبل به يك ويژگي مهم آن يعني كلمه بايد اشاره كرديم در اين پست به ديگر كاربردهاي مهم اين كلمه مي پردازيم.


براي استفاده از كلمه tener ابتدا بايد آن را در وجه حال ساده صرف كنيم :


(tengo - tienes - tiene - tenemos - tenéis - tienen)




--------------------------------------------------------------------


tener hambre : گرسنه بودن


من گرسنمه : yo tengo hambre


ما گرسنه هستيم : nosotros tenemos hambre


او گرسنه است : ella tiene hambre


-------------------------------------------------------------------


tener sed : تشنه بودن


من تشنمه : yo tengo sed


ما تشنه هستيم : nosotros tenemos sed


شما تشنه هستيد : usted tiene sed


-------------------------------------------------------------------


tener miedo : ترسيدن


من مي ترسم : yo tengo miedo


ما مي ترسيم : nosotros tenemos miedo


شما مي ترسيد : usted tiene miedo


-------------------------------------------------------------------


tener sueño : خواب آلود بودن


من خوابم مياد : yo tengo sueño


آنها خوابشان مي آيد : ellos tienen sueño


ما خوابمان مي آيد : nosotras tenemos sueño


-------------------------------------------------------------------


tener año : براي دانستن سن


من بيست سالمه : yo tengo veinte años


او 14 سال دارد : ella tiene catorce años


آنها 32 سال دارند : ellos tienen treinta y dos años


-------------------------------------------------------------------


tener prisa : عجله داشتن


من خيلي عجله دارم : yo tengo mucho prisa


ما عجله داريم : nosotras tenemos prisa


او عجله دارد : el tiene prisa


-------------------------------------------------------------------------------------------


چندين مثال :


تو گرسنه هستي؟ نه، ولي خيلي تشنه هستم زبان اسپانيايي


tienes tú hambre? no ,pero tengo mucho sed





چند سالته؟ من 12 سالمه


cuántos tienes años? yo tengo doce años





ببخشيد آقا قطار چه ساعتي مي آيد آخه من عجله دارم؟ :


perdonéme señor a qué hora viene el tren , porque tengo prisa





وقتي گرسنه هستي چي مي خوري؟


?qué comes cuando tienes hambre





وقتي تشنه هستي چي مي نوشي؟


?qué bebes cuando tienes sed

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

افعال انعكاسي افعالي هستند كه انجام عمل روي خود شخص مي باشد.


به مثال هاي زير توجه كنيد :


مثال:


گلها را براي تو خريدم : compré las flores para ti مي توان گفت :


اونها رو براي تو خريدم : te las compré



-------------------------------------------------------------


يك هديه به خوان مي دهم : yo doy un regalo a juan ميتوان گفت :


اونو به او ميدم : yo se lo doy


-------------------------------------------------------------


يك كتاب براي پسرم خواهم خريد : voy a comprar un libro para mi hijo


يك كتاب براي او خواهم خريد : se lo voy a comprar يا comprárselo


-------------------------------------------------------------


يك كتاب به من داد : me dio un libro


دوستت دارم : te quiero (تو را دوست دارم زبان اسپانيايي)


براي ما 3 نوشيدني بيار : trae nos tres jugos


پدرم به شما آموزش مي دهد : mi padre os enseña

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

ضماير مفعولي مستقيم زماني مورد استفاده قرار مي گيرد كه عمل فعل را بطور مستقيم به يك فرد يا چيزي مي رساند. كه شامل كلمه هاي زير است :


(lo - la - los - las)


به مثال هاي زير توجه كنيد:


مثال:


كارلوس يك نامه مي نويسد : carlos escribe una carta


در مثال بالا فاعل(كارلوس) به نوشتن نامه اشاره مي كند پس بصورت زير هم نوشته مي شود :

كارلوس اونو مي نويسد : carlos la escribe


در مثال بالا كارلوس به يك نامه اشاره دارد پس ديگه اسم نامه نمي آيد و معادل


كلمه ي اونو قرار مي گيرد.





كارلوس براي من يك نامه مي نويسد : carlos me escribe una carta


من مجله دارم : tengo la revista


من اونو دارم : la tengo ، در واقع كلمه اونو(آن را) به مجله اشاره دارد


چه كسي مجله دارد ؟ quién tiene la revista


چه كسي اونو داره ؟ quién la tiene در واقع كلمه اونو(آنرا) به مجله اشاره دارد


من توپ مي خوام : yo quiero una pelota


من آنرا مي خوام : yo la quiero در واقع كلمه اونو(آنرا) به توپ اشاره دارد


من دارم روزنامه مي خوانم : estoy leyendo el periódico


من دارم اونو مي خوانم : lo estoy leyendo اين كلمه داره به روزنامه اشاره ميكنه


-------------------------------------------------------------------------------------------


من كتاب خواهم خريد : voy a comprar el libro مي توان گفت :


من اونو خواهم خريد : lo voy a comprar يا voy a comprarlo


--------------------------------------------


من مي خواهم يك خانه بخرم : yo quiero comprar una casa ميتوان گفت :


من اونو مي خوام بخرم : yo quiero comprarla


--------------------------------------------


من دارم مجله ها را نگاه مي كنم : estoy mirando las revistas ميتوان گفت:


من دارم آنها را اون ها رو نگاه مي كنم : las estoy mirando يا mirándolas


--------------------------------------------


خواندن كتاب زبان اسپانيايي لازم است : es necesario leer el libro ميتوان گفت :


خواندن اون لازم است : es necesario leerlo


--------------------------------------------


روزنامه ها كجا هستند : dónde están los periódiغير مجاز مي باشد مي توان گفت :


اونها كجا هستند : dónde están los


--------------------------------------------


او را زياد مي بينم :la veo mucho (مونث)


آنها را از بازار خريدم : los/las compré en el mercado

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

به علامتي كه روي حروف صدا دار a e o u i گذاشته مي شود acento گفته مي شود.


á é ó ú í


بعضي از كلمات پرسشي هميشه اين علامت ها را دارند مثلا:


?qué¿ - چي؟ ، چه؟


?por qué¿ - چرا؟


?cuándo¿ - كِي؟ ، چه موقع؟


?cuánto¿ - چه قدر؟ ، چه مقدار؟


?cuántos¿ - چند تا؟


?dónde¿ - كجا؟


?quién¿ - چه كسي؟ ، كي؟


?quiénes¿ - چه كساني


?cómo¿ - چه طور؟


?cuál¿ - كدام؟

اين علامت همچنين در بعضي كلمات براي جلو گيري از تشابه افعال با هم يا تشابه فعل با اسم در زبان اسپانيايي به كار مي رود.


مثال:


esta - اين


está - هست


aguanto : محافظت مي كنم


aguantó : محافظت كرد


fallo : اشتباه مي كنم


falló : اشتباه كرد


explico : توضيح مي دهم


explicó : توضيح داد


و........

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

در زبان اسپانيايي براي استفاده از كلمه ي بايد از 3 روش استفاده مي شود كه به


زبان فارسي خودمون به معني بايد است:


1-كلمه Hay Que به معناي بايد است ولي اين كلمه به شخص خاصي اشاره


نميكند بلكه انجام كاري را توصيه مي كند:


مثال :


بايد از طبيعت مواظبت كرد : Hay Que cuidar a la naturaleza


بايد به بزرگتر ها احترام گذاشت : Hay Que respetar a los mayores




براي ياد گرفتن گيتار بايد خيلي تمرين كرد :


para aprender de la guitarra hay que practicar mucho





براي بالا رفتن از كوه بايد خيلي مواظب باشي:


para subir de la montaña hay que cuides mucho


-----------------------------------------------------------------------


2-deber que اين كلمه اجباري نيست و بيشتر وقت ها بدون que مي آيد و به


معني بايستي است ولي براي استفاده از اين فعل بايد آن را در وج حال ساده


صرف كنيد كه به شكل زير است :


(debo - debes - debe - debemos - debéis - deben)


مثال:


من بايستي كار بكنم : yo debo que trabajar


من بايستي سيگار رو ترك مي كردم : yo debo que dejaba el cigarillo


نبايستي نگران باشيم :nosotros no debemos que preocupar


تو مي بايستي بيشتر تلاش بكني : tú debes que intentar más


-----------------------------------------------------------------------


3- tener que اين كلمه اجباري است چون كه از اين كلمه بيشتر مورد استفاده


قرار مي گيرد و شما در بيشتر مواقع از اين كلمه بايد استفاده كنيد.


پس براي استفاده از اين كلمه بايد حرف tener را در وجه حال ساده در زبان اسپانيايي صرف كرد:


(tengo - tienes - tiene - tenemos - tenéis - tienen)


مثال:


من بايد به دانشگاه بروم : yo tengo que ir a la universidad


تو بايد زبان اسپانيايي ياد بگيري : tú tienes que aprender español


او بايد تا دوشنبه در زندان بماند el tiene que quedar en la presión hasta lunes


ما بايد فرار كنيم : nosotros tenemos que escapamos


آنها بايد ماليات بپردازند : ellos tienen que pagar el impuesto


من بايد تو را ببينم : yo tengo que verte


پدرم بايد براي من ماشين بخرد:


mi parde tiene que comprar un coche para yo


-----------------------------------------------------------------------


در سه كلمه ي گفته شده كلمه ي tener que از همه مهمتر است. البته


بستگي به نوع جمله دارد ولي در كل tener que كاربرد بيشتري دارد.