آموزش مرجع لغات زبان های دنیا|طلایه کاربر نگاه

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

<<<به نام خداوند بخشنده بخشایشگر>>>
*
*
*
*
سلام و درود بر علاقمندان رشته زبان

****
****

به تاپیک زبان های دنیا خوش آمدید

****
****

قرار است در این تاپیک معرفی زبان های مختلف جهان و آموزش به کار گیری آنان را داشته باشیم.

****
****

لطفا هیچ گونه پستی در این تاپیک ارسال نفرمایید.

​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

پرکاربردترین زبان های دنیا

در دنیای امروز فردی موفق خواهد بود که شهروند جهانی باشد، بدین معنا که با فرهنگ‌های متفاوت دیگر مردم دنیا و به‌ویژه با آن‌هایی که قصد مصاحبت، کار یا تجارت دارد، آشنایی کافی داشته باشد. اساسی‌ترین راه آشنایی با هر فرهنگی یادگیری زبان آن ملت است. در جهان امروز بالغ‌بر ۶۷۰۰ زبان مجزا از یکدیگر وجود دارد. یادگیری تمام این زبان‌ها ناممکن به نظر می‌رسد و علاوه بر آن بسیاری از این زبان‌ها را جمعیت بسیار کمی که گاه به کمتر از هزار نفر می‌رسند تکلم می‌کنند.

"کسانی که هیچ‌چیز از دیگر زبان‌ها ندانند انگار درباره خود هیچ نمی‌دانند"یوهان ولفگانگ گوته

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

به لطف توسعه و گسترش ارتباطات جهان امروز، کوچک‌تر از هر زمان دیگری می‌نماید. علاوه بر آن بسیاری از مردم دنیا برای موقعیت شغلی، بهبود شرایط زندگی یا آینده‌ای بهتر به دیگر کشورهای جهان مهاجرت می‌کنند. اگر به هریک از شرکت‌های بزرگ بین‌المللی نگاه کنید، افرادی از ملیت‌ها و فرهنگ‌های متفاوتی را می‌بینید که در کنار یکدیگر به کار مشغول هستند. اولین نکته‌ای که از مطالب ذکرشده به ذهن می‌رسد این است که در دنیای امروز فردی موفق خواهد بود که شهروند جهانی باشد، بدین معنا که با فرهنگ‌های متفاوت دیگر مردم دنیا و به‌ویژه با آن‌هایی که قصد مصاحبت، کار یا تجارت دارد، آشنایی کافی داشته باشد. اساسی‌ترین راه آشنایی با هر فرهنگی یادگیری زبان آن ملت است. در جهان امروز بالغ‌بر ۶۷۰۰ زبان مجزا از یکدیگر وجود دارد. یادگیری تمام این زبان‌ها ناممکن به نظر می‌رسد و علاوه بر آن بسیاری از این زبان‌ها را جمعیت بسیار کمی که گاه به کمتر از هزار نفر می‌رسند تکلم می‌کنند. بنابراین منطقی‌ترین راه برای آشنایی با فرهنگ سایر ملل دنیا، یادگیری زبان‌های زنده و مهم دنیاست، که دانستن آن‌ها ما را با بخش مهمی از فرهنگ دنیا آشنا می‌کند.
انگلیسی

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

زبان انگلیسی زبان کسب و کار، اینترنت و زبان دوم مردم بسیاری از کشورها به حساب می‌آید. اگر قصد مسافرت خارجی داشته باشید یا برای کسب و کار خود با خارج از کشور ارتباط برقرار کنید، زبان انگلیسی در جای‌جای دنیا و در هر مرحله راهگشای شما خواهد بود. تعداد کسانی که زبان مادری‌شان انگلیسی است امروزه ۳۸۰ میلیون نفر است. انگلیسی در بسیاری از کشورها زبان میانجی است و مهم‌ترین زبان دنیا در زمینه‌های سیـاس*ـی، اقتصادی، نظامی، صنعتی، فرهنگی و علمی در روابط بین‌الملل به شمار می‌آید.

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

اسپانیایی

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

زبان اسپانیایی دومین زبانی است که به‌طور گسترده در ایالات‌متحده صحبت می‌شود. در ایالات متحده حدود ۱۶ درصد جمعیت به زبان اسپانیایی تکلم می‌کنند. اسپانیایی، زبان اصلی مردم برای زندگی روزمره، کسب و کار و تجارت در بیش از بیست کشور دنیاست. زبان اسپانیایی با ۴۷۰ میلیون نفر گوینده به عنوان زبان مادری، دومین زبان پرتکلم دنیا است. در ایالات‌متحده و بسیاری از کشورهای دنیا، مشاغل ویژه ای وجود دارند که برای استخدام در آن‌ها شرط دانستن زبان اسپانیایی و خواندن و نوشتن آن از شروط اصلی پذیرش است. بنابراین یادگیری زبان اسپانیایی می‌تواند بسیار مفید واقع شود.

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

چینی ماندارین

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

اقتصاد چین در حال قبضه کردن تمام دنیاست. پیش‌بینی می‌شود در آینده‌ای نه چندان دور اقتصاد چین جایگاه ایالات‌متحده را در رهبری اقتصادی جهان تصاحب کند. حتی اگر چنین نشود، چین نقشی مهم و اساسی در اقتصاد آینده دنیا بازی خواهد کرد. دلیلی که اهمیت یاد گرفتن زبان چینی را یاد آور می‌شود. چینی ماندارین هم اکنون زبان اصلی حدود ۸۸۰ میلیون نفر از مردم دنیاست.این زبان یکی از ۶ زبان رسمی سازمان ملل می‌باشد.

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

فرانسوی

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

زبان فرانسوی یکی از مهم‌ترین زبان‌های دنیا برای یادگیری است. زبان فرانسه زبان اصلی مردم بسیاری از کشورها در شمال و غرب آفریقاست. این زبان همچنین زبان دوم جمعیت زیادی از مردم دنیاست. درحدود ۱۹۰ میلیون نفر، فرانسوی را به عنوان زبان دوم صحبت می‌کنند، و ۲۰۰ میلیون نفر دیگر هم آن را به عنون یک زبان دوم اکتسابی استفاده می‌کنند.اگر کسی به مطالعه تاریخ و تمدن اروپا علاقه داشته باشد، یادگیری زبان فرانسه درهای جدیدی را به روی او خواهد گشود. انتظار می‌رود بسیاری از کشورهای در حال توسعه آفریقایی که زبان اصلی یا دوم مردم آن‌ها فرانسه است در چند دهه بعدی اقتصاد پویایی داشته باشند، بنابراین برای افراد متخصص و حرفه‌ای که در شرکت‌های بزرگ کار می‌کنند، دانستن زبان فرانسه می‌تواند برگ برنده‌ای برای ربودن گوی سبقت از سایر رقبا برای مشارکت در اقتصاد این کشورها باشد.

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

عربی

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

کشورهای خاورمیانه نقش مهمی در معادلات سیاست و اقتصاد جهانی دارند. نفت و تندروهای افراطی همواره اعراب را در متن اصلی سیاست جهان نگاه داشته و می‌دارد. زبان عربی زبان ۲۵۰ میلیون مردم عرب زبان در بیش از بیست کشور عرب زبان دنیاست. زبان عربی یکی از زبان‌های زنده دنیا و از زبان‌های رسمی سازمان ملل متحد است. این دلایل باعث می‌شوند که زبان عربی، زبانی مهم برای یادگیری تلقی شود.. این زبان امروز دارای لهجه‌ها و گویش های گوناگونی است و زبان عربی مدرن استاندارد به عنوان زبان رسمی نوشتار در همه کشورهای عرب پذیرفته شده است

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

روسی

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

با وجود فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، روسیه همچنان یکی از قدرتمندترین اقتصادهای دنیاست. زبان روسی زبان اصلی ۱۸۵ میلیون نفر از مردم دنیاست. علاوه بر این، مردم سایر کشورهای جدا شده از اتحاد جماهیر شوروی زبان روسی را به عنوان دومین زبان خود به یاد دارند. روسی زبان رسمی کشور روسیه و یکی از زبان‌های رسمی کشورهای بلاروس، قزاقستان، قرقیزستان، و جمهوری کریمه، و همچنین یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد است. جالب است بدانید در این کشورها مردم به ندرت به زبان انگلیسی تسلط دارند. بنابراین اگر قصد مهاجرت و با داد و ستد با این کشورها را دارید، یاد گرفتن زبان روسی ضروری به نظر می‌رسد.

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

آلمانی

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

زبان آلمانی زبان ۱۲۰ میلیون نفر از مردم دنیاست. زبان آلمانی علاوه بر آلمان در کشورهای اتریش و لیختن‌اشتاین نیز تنها زبان رسمیاست و در سوئیس، بلژیک و لوکزامبورگ یکی از زبان‌های رسمی به شمار می‌ورد. دانستن این زبان در بسیاری از نقاط دنیا برای تجارت و کسب و کار مفید واقع می‌شود. علاوه بر آن آلمان، پس از ایالات‌متحده و چین سومین اقتصاد بزرگ دنیاست. بنابراین یادگیری زبان آلمانی بسیار سودمند است.

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

علاوه بر زبان‌های ذکرشده زبان‌های ایتالیایی، پرتغالی، سواحیلی، ژاپنی، ترکی و پارسی زبان بخش بزرگی از مردم دنیاست و دانستن آن‌ها از اهمیت بالایی برخوردار است. بنابراین اگر دوست دارید شهروند جهانی تلقی شوید، یادگیری هرچه بیشتر زبان‌های مهم دنیا را در برنامه زندگی‌تان قرار دهید.

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

زبان های:

انگلیسی
ایتالیایی
اسپانیایی
فرانسوی
آلمانی

را در تالار زبان دنبال کنید.​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

زبان پرتغالی
​

زبان پرتغالی (língua portuguesa)، زبانی است از خانواده زبان‌های رومی که خود زیرمجموعه‌ای از زبان‌های هند‌واروپایی به حساب می‌آید. این زبان، دوران طلایی خود را در زمان امپراتوری یا به عبارت دیگر استعمار پرتغال تجربه کرد و به مرور زمان، از قدرتش کاسته شد. اما هنوز هم مهره‌ای تاثیر‌گذار است! در ادامه، ۸ دلیل برای آموختن این زبان را بررسی می‌کنیم.

گستردگی و میزان گویش‌ور
امروزه، بیش از ۲۵۰ میلیون نفر در سطح جهان به این زبان صحبت می‌کنند. باورتان می‌شود تنها با یادگیری یک زبان، بتوانید با این تعداد از انسان‌های کره زمین ارتباط برقرار کنید؟! علاوه بر این، پرتغالی، زبان رسمی کشورهای پرتغال، برزیل، کیپ ورد، تیمور شرقی، گینه استوایی، گینه بیسائو، موزامبیک و سن تومه و پرینسیپ است! در تصویر زیر، سبزهای تیره‌تر، نشانگر کشورهایی هستند که پرتغالی زبان مادری یا رسمی آن‌هاست و سبزهای روشن‌تر، کشورهایی را نشان می‌دهند که این زبان در آن‌ها، زبان دوم و یا اقلیت محسوب می‌شود. نقاط زرد رنگ نیز، نمایانگر زبان کریول (ترکیبی) با ریشه پرتغالی است.

تاریخ و فرهنگ
پرتغال تاریخی غنی دارد! از زمان تسلط رومیان و مسلمین بر این سرزمین که بگذریم به ۶۰۰ سال امپراتوری پرتغال و استعمار می‌رسیم. امروزه آثار و مکان‌های تاریخی فراوانی از تمامی این دوران‌ها در این کشور یافت می‌شود. البته این تاریخ غنی تاثیر مستقیمی بر فرهنگ این کشور نیز داشته است. هنر، موسیقی، معماری و ادبیات این کشور نیز شاهکار‌های متعددی را در آغـ*ـوش خود جای داده است که هر کدام تا اندازه‌ای تحت‌تاثیر تاریخ این کشور و تسلط مسلمین بر آن بوده‌اند. دانستن زبان پرتغالی، فرصت ارتباط و درکی عمیق‌تر از این فرهنگ و تاریخ را در اختیارتان قرار می‌دهد. از هرچه که بگذریم، مسلما خواندن کوری اثر ژوزه ساراماگو به زبان اصلی، لذتی بیشتر خواهد داشت!

فادو (Fado)
نمی‌توان از فرهنگ و موسیقی پرتغال یاد کرد و نامی از فادو نبرد! این سبک موسیقی مختص پرتغال، احساسات انسان را نوازش می‌کند و اشک به چشم‌ها می‌آورد. فادو که در لغت به معنای سرنوشت است، معمولا با یک گیتار پرتغالی و یک گیتار اسپانیایی و با همراهی یک خواننده اجرا می‌شود. این سبک موسیقی که از میخانه‌های لیسبون سر برآورده است، امروزه صحنه‌های جهانی را فتح نموده و طرفداران بیشماری در اقصی نقاط جهان دارد.

برزیل
بزرگ‌ترین کشور آمریکای جنوبی -برزیل- خود به شکل مستقل یک دلیل است برای فراگیری زبان پرتغالی! از طبیعت بکر و بی‌نظیر، سواحل نیلگون، فرهنگ جذاب و غذاهای خوشمزه‌ی مخصوص این کشور زیبا که بگذریم، با یکی از غول‌های نوظهور اقتصاد جهانی روبه‌رو می‌شویم که از اعضای گروه ۲۰ به شمار می‌رود. جشنواره‌های رنگارنگ و سبک‌های مختلف موسیقی از جمله سامبا و بوسا‌نوا (Bossa nova) نیز از جمله دیگر امکاناتی است که برزیل به علاقه‌مندان عرضه می‌کند.

گردشگری
کشورهای پرتغالی زبان عمدتا سرشار از انواع جاذبه‌های گردشگری هستند. از برزیل و تمام جاذبه‌هایش که بگذریم، خود پرتغال نیز چیزی کم ندارد. اگر هم دوست دارید فضای استوایی برزیل را به همراه بافت فرهنگی پرتغال تجربه کنید، کیپ ورد مناسب‌ترین گزینه است. موزامبیک و سایر کشور‌های آفریقایی پرتغالی زبان را هم فراموش نکنید، زیرا می‌توانند تجربه فرهنگی متفاوت و غنی را به گردشگران عرضه کنند.

ورزش
اگر از عاشقان سـ*ـینه‌چاک فوتبال باشید، می‌دانید که تیم‎‌های برزیل و پرتغال از قدرتمند‌ترین تیم‌های این ورزش در سطح جهانی هستند. یادگیری زبان پرتغالی فرصت دنبال کردن به روز اخبار این تیم‌ها را برایتان فراهم می‌کند و می‌توانید مصاحبه های ستارگانی چون کریستیانو رونالدو و نیمار را به زبان اصلی گوش کنید. متاسفانه برای رسیدن به جام جهانی برزیل، دو سالی دیر دست به کار شده‌اید اما ناامید نشوید! برزیل میزبان بازی‌های المپیک سال ۲۰۱۶ نیز هست. پس اگر دوست دارید به این دلیل به برزیل سفر کنید، این زبان بسیار به دردتان خواهد خورد.

فرصت‌های شغلی
اشاره کردیم که برزیل یکی از قطب‌های نوظهور اقتصادی جهان است و در زمره کشورهای گروه ۲۰ به شمار می‌آید. می‌توان این امر را این گونه تعبیر کرد که روز‌به‌روز بر حجم معاملات تجاری با این کشور افزوده خواهد شد و تسلط به زبان این کشور، پرتغالی، سرمایه‌ای ارزشمند برایتان خواهد بود و روی رزومه کاری شما خواهد درخشید. از آن گذشته، چه کسی گفته است که باید حتما در کشور خودتان کار کنید؟ می‌توانید برای کار به برزیل بروید و ضمن تجربه زیبایی‌های طبیعی و فرهنگی این کشور، به کسب درآمد نیز بپردازید.

پلی به دیگر زبان‌های رومی
در مقدمه مقاله اشاره کردیم که پرتغالی از خانواده زبان‌های رومی است که از لاتین مشتق شده است. به عبارت دیگر، می‌توان با یادگیری یکی از آن‌ها، فرایند یادگیری بقیه را راحت‌تر کرد و سرعت بخشید. واژگان پرتغالی بسیار شبیه با واژگان زبان اسپانیایی هستند و دستور زبان آن نیز، قرابت عجیبی با زبان ایتالیایی دارد. گرچه زبان فرانسوی قدری متفاوت است، اما همچنان جزو همان خانواده محسوب می‌شود و آنچه در بالا به آن اشاره کردیم، در مورد این زبان نیز صدق می‌کند.

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

واژگان :: پرتغالی فارسی​

Olá​

سلام​

Bom dia​

صبح به خیر​

Boa tarde​

عصر به خیر​

Boa noite​

عصر به خیر​

Boa noite​

شب به خیر​

Como vai?​

حال شما چطور است؟​

Bem, obrigado​

خوب، ممنون از شما​

E você?​

و شما؟​

Bem-vindo​

خوش آمدید​

O dia está lindo​

روز زیبایی است​

Tenha um bom dia​

روز خوبی داشته باشید​

Tchau​

خداحافظ​

Até mais tarde​

بعداً می بینمت​

Até amanhã​

شما را فردا می بینم​

Desculpe​

ببخشید​

Posso ajudar?​

میتوانم به شما کمک کنم؟​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

واژگان :: پرتغالی فارسی​

Você fala inglês?​

آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟​

Sim, um pouco​

بله، یک کمی​

Sim​

بله​

Não​

خیر​

É um prazer​

از ملاقات شما خوشبختم​

É um prazer ver você​

خوشحالم تو رو می ببینم​

Senhor​

آقای​

Senhora​

خانم​

Senhorita​

خانم​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

واژگان :: پرتغالی فارسی​

Por favor​

لطفاً​

Obrigado​

ممنون از شما​

De nada​

قابلی ندارد​

Saúde​

سلامت باشید​

Feliz aniversário​

تولدت مبارک​

Parabéns​

تبریک​

Boa sorte​

موفق باشید​

Qual é o seu nome?​

نام شما چیست؟​

Meu nome é Maria​

اسم من ماریا است​

Desculpe, eu não ouvi o seu nome​

ببخشید، من نام شما را نشنیدم​

É um prazer conhecer você​

از ملاقات شما خوشبختم​

De onde você é?​

اهل کجا هستید؟​

Eu sou de Nova York​

من از نیویورک هستم​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

واژگان :: پرتغالی فارسی​

Eu​

من​

Você​

تو​

Ele​

او​

Ela​

او​

Nós​

ما​

Vocês​

شما​

Eles​

آنها​

Meu​

مال من​

Seu​

مال شما​

Dele​

مال او​

Dela​

مال او​

Isto​

این​

Aquilo​

که​

Estes​

اینها​

Aqueles​

آنها​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

واژگان :: پرتغالی فارسی​

Quando?​

چه موقع ؟​

Onde?​

کجا؟​

Qual?​

کدام یک؟​

Quem?​

چه کسی؟​

De quem?​

مال چه کسی؟​

Por que?​

چرا؟​

O que?​

چیست؟​

Como?​

چگونه؟​

Por quanto tempo?​

چه مدت؟​

Quanto?​

چقدر؟​

Você tem?​

آیا دارید؟​

Para quem​

به چه کسی؟​

Com o que?​

با چه؟​

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

واژگان :: پرتغالی فارسی​

Eu sou​

من هستم​

É​

آیا​

E​

و​

Porque​

زیرا​

Mas​

اما​

Ou​

یا​

Em​

در​

Sem​

بدون​

Em​

در​