آموزش زبان ژاپنی همراه مکالمه

[*Romi*]

اوهایو میناسان
واتاشی وا رومی دس و میخوام بهتون زبان ژاپنی رو همراه با مکالمه، از ساده تا پیشرفته، بی قاعده و با قاعده همراه کلمات بهتون یاد بدم.
خب با نام و یاد خدا شروع می‌کنیم به امید اینکه همتون مختون زده بشه برین رشته زبان ژاپنی! :)
دوشنبه ها پست گذاری داریم، پست اول مکالمه معرفی و سلام و اینا+ یه آداب و رسوم جالب+ مشق(معلم بدون مشقم مگه داریم؟)
پس دوشنبه منتظرتونم.
.Ja ne

 

[*Romi*]

خوش آمدگویی و معرفی در زبان ژاپنی

おはようございます
(ohayō gozaimasu)
سلام- صبح به خیر

お元気ですか？
(ogenki desuka?)
خوبی؟

元気です。
(genki desu)
خوبم.

私はファ今です
(watashiwa fatima desu)
من فاطمه هستم.

イランから来ました
(Iran Kara kimashita)
من ایرانی هستم(از ایران آمده ام)

どうぞよろしくお願いします
(Dōzo yoroshiku onegaishimasu)
از دیدن شما خوشبختم

نکته : در جواب از دیدن شما خوشبختم : ابتدا عبارت
こちらこそ
(Kochira koso)
را اضافه میکنیم.
こちらこそよろしくお願いします
(Kochira koso yoroshiku onegaishimasu)
من هم از دیدن شما خوشبختم .

 

[*Romi*]

یه ضرب المثل ژاپنی

枯れ木も山の賑わい
(kare ki mo yama no nigiwai)​

هر چیز که خار آید روزی به کار آید
***

ضرب المثل ژاپنی

後は野となれ山となれ
ato wa no to nare yama to nare​

هر چه بادا باد
***

ことわざ
kotowaza​

ضرب المثل:

驕る平家は久しからず
(ogoru heike wa hisashikarazu)​

غرور آدمی را نابود میکند
***

یه اصطلاح خیلی خوب ژاپنی

笑いは百薬の長
(warai wa hiyaku yaku no chou)​

خندیدن بهتر از هر داروی است
***

ことわざ
働かざるもの食うべからず
hatara kazaru mono ku u bekarazu.​

کسی که کار نمیکنه نباید چیزی هم بخوره.

پ.ن:حالا متوجه میشم که این ژاپنی ها چرا اینقدر کار میکنن
***
حدیثی از پیامبر (ص):

類は友を呼ぶ。どんな仲間がいるか、それを見てその人を知りなさい。​

مردم را از دوستانشان بشناسید زیرا انسان با کسی رفاقت می کند که او را می پسندد.

 

[*Romi*]

اعداد:

1
一(علامت‌)
いち(نوشتن تلفظ به ژاپنی)
ichi
ایچی
***
2
二
に
Ni
نی
***
3
三
さん
San
سان
***
4
四
し
Shi
شی
***
5
五
ご
Go
گُ​

 

[*Romi*]

حروف :
دقت کنید هر سری پنج تا حرف رو معرفی می‌کنیم، الان میخوایم به نوشتار هیراگانا بپردازیم. درمورد نوع نوشتار ها توضیح میدم بعدا (+تاریخچشون) فعلا بریم سراغ اولین حرف:

あ
A
آ
***
い
i
ای
***
う
U
او
***
え
E
اِ
***
お
O
اُ​

 

[*Romi*]

زبان ژاپنی دارای 3 خط نوشتاری اصلی هست که هر کدام در جایگاه خودشون به کار میرن:
1- حروف هیراگانا: کلماتی که با این حروف نوشته میشن کلماتی هستند که در خود زبان ژاپنی موجود هستندو از زبان دیگری وارد نشده اند مثل حروف اضافه (در فارسی: به، که، از، را و ...) یا پسوندهای فعل، فعل، صفت و ... (مثال کلمه سیب که در ژاپنی خونده میشه رینگو りんご)

2- حروف کاتاکانا: اکثرا برای کلماتی به کار می رود که از زبانهای دیگر وارد زبان ژاپنی شده اند یا اسامی و ... (مانند کلمه کامپیوتر که در ژاپنی خونده میشه: کانپیوتا カンピヨータ)

3- خط کانجی: برخلاف خطوط هیراگانا و کاتاکانا، کانجی خط الفبایی نیست و برای هر کلمه ای کاراکتر مخصوص خود را دارد (این خط پیشرفته ترسیم اشکال است که قبلا چینیان برای نوشتن از آن استفاده می کردند و بعدها با تغییراتی به یک خط تبدیل شده است) (مانند کلمه درخت که در ژاپنی خونده میشه کی 木)

 

[*Romi*]

صفات، بخش یک
たかい
Takai
گران_بلند
***
やすい
Yasui
ارزان
***
おおきい
Ookii
بزرگ
***
ちいさい
Chiisai
کوچک
***
あつい
Atsui
گرم_داغ
***
さむい
Samui
سردبرای آب و هوا
***
あたたかい
Atatakii
گرم
***
すずしい
Suzushii
خنک
***
つめたい
Tsumetai
خنک برای اشیا

اون حروفی که با قرمز مشخص شدن اون هایی هستن که تا به حال معرفی شدن پس سعی کنین با دقت بهشون توی ذهنتون ثبتشون کنین. حالا حتما متوجه شدین که آخر هر صفت حرف I قرار گرفته و زیرش هم خط کشیده شده. به صفت هایی که در حالت عادی انتهاشون به い ختم میشه، صفت‌های دسته i میگیم(صفت-i)
منظورمون از حالت عادی اینه که این دسته از صفت ها در شکل فرم منفی، فرم گذشته و فرم ت تغیر حالت میدن و دیگه به いختم نمیشن. این فرم ها در آینده معرفی خواهند شد.

 

[*Romi*]

اون هایی که مانگا میخونن و یا انیمه ژاپنی می‌بینن به طور قطع با نام آوا ها آشنا هستن. نام آوا ها صداهایی هستن که بیانگر صدای شخص، حیوان، سر و صدا و یا رفتار های بخصوص هست (یه چیر تو همون مایه‌ی ما ما که صدای گاو رو در میاریم و ایناس ولی به طور کامل تر!)
حالا بریم سراغ معرفی اولین نام آوا :
Pon
پون سه تا معنی میتونه بده:
1-صدای ضربه زدن به شانه شخصی از پشت سر
2-صدای ترکیدن ذرت بوداده
3-صدای ضربه زدن به طبل کوچک ژاپنی که روی شانه قرار می‌گیرد...

 

[*Romi*]

در فرودگاه های ژاپن براى مسلمانان نمازخانه ساخته و افراد غير مسلمان و شينتو مذهب را نيز مامور كرده اند تا به استقبال نمازگزاران رفته و حتى كفشهاى آنها را نيز جفت میکند.

اسلام برای اولین بار در سال 1920 وارد ژاپن شد هنگامی که مسلمانان ترک از اتحاد جماهیر شوروی به عنوان مهاجر وارد این کشور شدند.
تا سال 1930 حدود یک هزار مسلمان در ژاپن زندگی می کردند و این تعداد امروز به 120 هزار نفر رسیده است.

 

[*Romi*]

ضرب المثل
石橋をたたいて渡る
ishi bashi o tataite wataru.
احتیاط شرط عقل است.

ضرب المثل
笑う門には福来る.
warau kadoniwa fuku kuru.
خانه ای که در آن همیشه شادی و لبخند باشه خوشبختی سراغش میاد.

ضرب المثل
石の上にも三年。
ishi no ue nimo san nen .
گر صبر کنی زه غوره حلوا سازی.