درس دوم
درس دوم مربوط به تلفظ حروف هستش . ابتدا حروف صدادار رو به شما معرفي مي كنم و به دنبال آن حروف بي صدا
آواهاي حروف با صدا : Die Vokale
1. a صدايي بين آ و َ در زبان فارسي را دارد.
2. e صدايي شبيه به صداي ِ در زبان فارسي را دارد.
3. i صداي ئي را دارد
4. o صدايي شبيه به صداي ُ در فارسي را دارد
5. u صدايي شبيه به صداي واو (او) در فارسي را دارد
+ سه حرف a, o, u در بعضي از واژه ها با قرار گرفتن دو نقطه در روي آنها تغيير صدا مي دهند.مثال:
ä: آ
Länder لِنْدِرْ
كشورها
اين حرف در كلمات تقريبا مانند e تلفظ مي شود.
.................................................. ..............................
ö : اُ
das öl اُل
روغن ، نفت
österreich اُسْتِرْرَيْشْ
اتريش
تلفظ صحيح ö با جمع و مدور كردن كامل ل*ب.ه*ا انجام مي گيرد
.................................................. ......................................
ü: اُو
fünf فُونْفْ
پنج
München مُونْشِنْ
مونيخ
تلفظ صحيح ü با جمع و مدور كردن كامل ل*ب.ه*ا انجام مي گيرد
.................................................. ...................................
تركيب حروف با صدا(آواهاي تركيبي)
بعضي از حروف صدادار به هم مي پيوندند و تشكيل زوج هاي صورتي (Der Diphtong) را مي دهند.آواهاي اين حروف به ترتيب عبارتند از :
ai آيْ در فارسي
der Mais مآيْسْ
ذرت
au اَوْ درفارسي
Moskau مُسْ كاَوَ
مسكو
äu اُيْ درفارسي
die Häuser هُيْزِرْ
خانه ها
ei اَي در فارسي
das Ei اَي
تخم مرغ
eu اُي در فارسي
heute هُيْتِ
امروز
ie در اين تركيب حرف i كشيده تلفظ مي شود
liegen لي گِنْ
قرار داشتن
+ در مواردي بخصوص وقتي كه تركيب ie آخرين هجاي كلمه را تشكيل دهد و پس از آن حرف r بيايد هردو صدا تلفظ مي شود.
مثال:hier هي ئِر
اينجا
توجه: تكرار حروف صدادار a,e,o به صورت aa, ee, oo موجب مي شود كه صداي آنها كشيده شود.
der Staat شْتاءتْ
حكومت
Leer لِئرْ
خالي
das Boot بُئتْ
قايق
واسه درس امروز بسه