همگانی آموزش قواعد عربی|کاربران نگاه

[Diba]

Please, ورود or عضویت to view URLs content!

موزش قواعد عربی|کاربران نگاه

جمع و مفردهای مردم آزار
​

الحق والانصاف كه این جمع و مفردهای خواهر و برادر / خانم و آقا / مرد و زن بچه ها رو كلی كلافه كرده . همچین مثل كلاف می پیچند به خودشون كه نگو و نپرس . حالا خدا نكند كه یكی از اینها به ضمیر متصل هم وصل بشه و اونها بخوان براش یا / ایها و ایتها بیارن .
برای اینكه مطلب رو جلو چشمتون داشته باشید میارمش تا خودتون قضاوت كنید .

حالا این جمله رو به عربی برش میخوایم بگردونیم .
برادرانم به گردش علمی می روند.
اخوتی یذهبونَ الی السفرة العلمیة .
حالا مخاطبش می كنیم . میشه: یا اخوتی ! تذهبون الی السفرة العلمیة .
برادران باهم به گردش علمی می روند .
الإخوة یذهبونَ الی السفرة العلمیة معاً .
حالا مخاطبش می كنیم میشه : ایّها الإخوة ! تذهبون الی السفرة العلمیة معاً .
چه فرقی كرد؟
اون جایی كه كلمه إخوة به ضمیر (ی ) اضافه شد كلمه ما به خاطر مضاف بودنش نه (ال) می گیره نه (تنوین) . بنابر این چون اسم من (ال ) نمیگیره بالطبع نمیتونم ایها رو هم سرش بیارم . چون ایها و ایتها بر سر اسم هایی میان كه (ال) دارند و یِا بر سر اسم هایی میاد كه (ال) ندارند .
(ایها . ایتها . یا . مّ . ! ) از نشانه های مخاطبند در جمله .

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

بسم الله الرحمن الرحیم

مرحباً
اهلا و سهلا

لـــــــــــــــطــــــــــــــفــــــــــــــــــــــا:

از ایجاد تاپیک مشابه خودداری کنید.
مطالب آموزشی خود را در اینجا ارسال کنید
پست اسپم ممنوع!
درصورت مشاهده حتما گزارش بزنید.
تنها در صورتی اقدام به ایجاد تاپیک در ساب تالار زبان عربی کنید
که محتوای تاپیک مورد نظرتون چیزی به غیر از آموزش قواعد عربی باشد.
در غیر این صورت متاسفانه حذف یا انتقال می گردد.

با آرزوی موفقیت روز افزون عزیزان

والسلام
​

پ.ن:تیم مدیریت تالار زبان

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

هوالحق

قواعد درس اول :

ياد آوري :


« اي رفيق مهربان ، هرشب دعايت مي کنم

گر ندارم ثروتي ، جانم فدايت مي کنم »



درس اول يادآوري قواعد مقطع راهنمايي مي باشد .

همانگونه که در راهنمايي خوانديد به طور کلي در زبان عربي کلمه به سه دسته تقسيم مي شود .

1 ـ فعل 2 ـ اسم 3 ـ حرف

فعل بر اساس زمان يا ماضي است يا مضارع يا امر.

1 ) فعل ماضي : فعلي است که ريشه آن از سه حرف اصلي تشکيل شده است و بر انجام کاري در گذشته دلالت مي کند .

مانند : ذهب ـ ذهبا ـ ذهبوا

جلس ( نشست ) علم ( دانست )

فعلهاي ماضي 14 صيغه دارند .

2 ) فعل مضارع : فعلي است که حروف اتين ( تينا ، يتان ) به ريشه ي فعلمان ( فعل ماضي ) اضافه گردد و بر انجام کاري در زمان حال يا آينده دلالت مي کند .

طريقه ساخت فعل مضارع :

1 ـ افزودن يکي از حروف مضارع( أتين ) به فعل ماضي

2 ـ ساکن کردن فا ء الفعل ( اولين حرف اصلي از فعل ماضي )

مانند : اذهب ( متکلم وحده ) ـ‌ تذهب ـ يذهبون ـ تذهب ( متکلم مع الغير )

فعل مضارع نيز داراي 14 صيغه مي باشد به عبارت ديگر فعل مضارع از فعل ماضي ساخته مي شود به شرطي که يکي از حروف مضارع (‌ ي ـ ت ـ ا ـ ن ) بر سر فعل ماضي بيايد و آخر آن مرفوع شود . کتب ( ماضي ) ß مضارع يکتب

3 ) فعل امر : بر طلب انجام کاري دلالت دارد .



مانند : اکتب ( بنويس )‌.

فعل امر نيز 14 صيغه دارد شما در راهنمايي با طريقه ي ساخت 6 صيغه امر از مضارع مخاطب آشنا شديد 8 صيغه ديگر را انشاءا... در سالهاي بعد ياد خواهيد گرفت .

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

ياد آوري : طريقه ساخت امر از 6 صيغه ي مضارع مخاطب

نام ديگر اين امر ß امر مخاطب يا امر حاضر مي باشد .

ابتدا حرف مضارع ( ت ) را از ابتداي فعل حذف کرده و آخر فعل مضارع را مجزوم
( ساکن ) مي کنيم اگر بعد از حذف حرف مضارع ، حرف متحرکي باشد نياز به آوردن همزه اول فعل نيست .

نکته : منظور از حرف متحرک ، حرفي که يکي از حرکتهاي ِ‌‌‌‌‌‌ ُ‌‌‌‌‌‌ َ

روي آن مي باشد ( حرف حرکت دار )

مانند : تکرم ß کرم

اما اگر بعد از حذف حرف مضارع ( ت ) حرف بعدي ساکن باشد بايد ابتداي آن همزه اي اضافه کنيم . براي تعيين حرکت همزه اينگونه عمل مي کنيم :

الف ) اگر حرکت عين الفعل مضارع فعل يا دومين حرف اصلي از ريشه يا حرکت حرف يکي مانده به آخر ضمه باشد حرکت همزه را (‌ا ُ ) مي دهيم .

مانند : تنصر ß انصر ( ياري کن ) فعل ß نصر ß عين الفعل



ب ) اگر حرکت عين افعل مضارع فتحه يا کسره باشد حرکت همزه را کسره ( ا ) مي دهيم مانند : تفتح ß افتح (بگشا ) فتح ß عين الفعل

تجلس ß اجلس ( بنشين ) جلس ß عين الفعل

نکته : حرکت همزه ي امر مخاطب فقط در يک صورت فتحه (‌ا ) مي گيرد که انشاء ا... در قواعد درس سوم ياد خواهيد گرفت .

نکته : ساخت امر در صيغه ي مثني و جمع مذکر و مفرد مونث مخاطب ، جزم آخر فعل مضارع ، به حذف نون است .

ماننند تذهبان ßاذهبا تذهبون ß اذهبوا تذهبين ß اذهبي


فعل نهي : نهي به معني باز داشتن است .

مانند : لاتجلس ß ننشين لا تذهب ß نرو

ياد آوري

نـــهــي چون دوچشم دارد پس دو کار انجام مي دهيم .



1 ـ لانهي را بر سر يکي از 14 صيغه ي مضارع مي آوريم

2 ـ آخر فعل مضارع را ساکن مي دهيم

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

همانگونه که در نکته ي قبل گفتيم در بعضي از صيغه ها ساکن آخر به حذف نون است

مانند : متکلم وحده اذهب ß لا اذهب نبايد برويم

تذهبان ß لا تذهبا نرويد

نکته : براي ترجمه فارسي فعل ماضي در 6 صيغه مضارع غائب و 2 صيغه ي مضارع متکلم ( نبايد ) ‌مي آوريم ( مضارع التزامي منفي ) مانند مثال قبل

فعل نفي : فعلي است که بر انجام نشدن کاري در زمان حال يا آينده دلالت دارد .

مانند : لاتذهبين ( نمي روي )

نکته : براي ترجمه فارسي فعل نفي (نمي ) مي آوريم .

طريقه ساخت فعل نفي ß نفي چون يک چشم دارد يک کار انجام مي دهيم .

1 ) فقط لا را بر سر يکي از 14 صيغه ي فعل مي آوريم يادتان باشد که آخر فعل را تغيير نمي دهيم .

مانند : تقول ß لا تقول ( نمي گويد )

طريقه ي ساخت فعل نفي و نهي در دو صيغه ي مضارع جمع مونث فقط حرف لا را به ابتداي فعل اضافه کرده و آخر آن را هيچگونه تغييري نمي دهيم . پس نتيجه مي گيريم

نکته : فعل نفي و نهي در دو صيغه ي مضارع جمع مونث ( 12 و 6 ) يکسان است .

و ما از ترجمه بايد تشخيص دهيم نفي است يا نهي

ان النساء لا تجلسن بدرستيکه زنان نمي نشينند ( نفي )

( ندا ) يا ايتها النساء لا تجلسن اي زنان ننشينيد (‌نهي )

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

طريقه ي منفي کردن فعل ماضي ß ما È فعل ماضي


مانند : ما کتبتم ننوشتيد

يادآوري : همانگونه که قبلا خوانديد در زبان عربي جمله يا فعليه است يا اسميه :

ترکيب جمله ي فعليه ß فعل + فاعل مرفوع + مفعول منصوب فتح المعلم الکتاب

ترکيب جمله ي اسميه ß مبتدا مرفوع + خبر مرفوع المعلم مفيد



نکته : ان شاء ا ... جمله ي فعليه را درس 9 و جمله ي اسميه را در درس 10 به طور مفصل خواهيد خواند .

يادآوري : ضمير اسمي است که به جاي کلمه ي قبل خود مي آيد تا از تکرار آن جلوگيري کند . ذهب علي و هو يضحک = علي رفت در حاليکه اومي خنديد

نکته : ان شاءا... مبحث ضمير به طور کاملتر در قواعد درس 6 تدريس مي شود.

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

يادآوري : اسمهاي اشاره عبارت بودند از :


1 ) اشاره به نزديک : مذکر مونث

مفرد هذا هذه

مثني هذان هاتان

جمع هولاء هولاء



2 ) اشاره به دور :

مذکر مونث

مفرد ذلک تلک

مثني ـــــــ ـــــ

جمع اولئک اولئک



نکته : در آينده با موارد ديگر اسم هاي اشاره ( مانند مثني دور ) آشنا خواهيد شد .

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

یادآوري :



توضيحات مربوطه به التمرين الخامس ص8

اسم از نظر تعداد يا مفرد يا مثني يا جمع

اسم مفرد يا مذکر است يا مونث

مانند : اسم مفرد مذکر ß المعلم ـ قلم

ترکيب اسم مفرد مونث ß اسم + ه ß الطالبه ـ شجره





اسم مثني ( تثنيه ) اسمي که بر دو شخص يا شي ء دلالت مي کنند و 4 علامت دارد .
( ان ـ تان ـ‌ ين ـ تين )

به عبارت ديگر اسم مثني با افزودن يکي از اين چهار علامت به آخر اسمهاي مذکر ومونث ساخته مي شود .

اسم جمع ß اسمي که بر چند ( بيش از دو ) شخص وشي ء دلالت مي کند . جمع بر دو دسته اند :

1 ) جمع سالم : جمعي که مفرد آن هنگام جمع بستن تغيير ي نمي کند فقط آخر مفردش حروفي ( علامت جمع ) اضافه مي شود .

جمع سالم بر دودسته است :

الف : جمع مذکر سالم : که با افزودن بکي از دو علامت ( ون ـ ين ) به آخر اسمهاي مفرد مذکر ساخته مي شود . مانند : المومن ß المومنون ـ المومنين

ب : جمع مونث سالم : براي ساخت جمع مونث سالم ( ة ) را از آخر اسم مفرد مونث حذف کرده به جاي آن (ات ) اضافه مي کنيم . مانند : المسلمه ß المسلمات

2 ) جمع مکسر : جمعي است که شکل مفرد آن تغيير مي کند حروف آن در هم ريخته مي شود .

مانند : کتاب ß کتب مسجد ß مساجد علم ß علوم

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

توضيح در رابـ ـطه با التمرين السابع : ص 9 کتاب اول

به اسم بعد از حرف جر مجرور گفته مي شد و حرف جر با اسم بعد از خود را جار و مجرور مي گوييم



مانند : ترکيب جار و مجرورß حرف جر + مجرور في الصف

حروف جر 17 عدد هستند که در بيت زير آمده :

باء و تاءو کاف و لام و واو و منذ و مذ و خلا

رب ، حاشا ، من ، عدا ، في ، عن ، الي ، حتي ، علي






مترادف متضاد

الحکم = العلم جوارح # جوانح

اشدد = قو النعم # النقم بلا

ذهب = زهق رفت الحق # الباطل

وهب = بذل ، اعطي لاتياس # لاتقنط نا اميد نباش

عسرسختي # يسر آساني

المظلوم # الظالم

جاء # زهق رفت

جمع ß الجوارح ـ الجوانح ـ المستوحشين ـ النقم

مفرد ß جارحه ـ جانحه ـ مستوحش ـ نقمه



« اي آنکه تو طالب خدايي ، به خــود آ

ازخودبــطلب،‌کزتوجدا نيـست خـــدا

اول به خود آ ، چون به خود آيي به خـدا

اقـــرار نـمــايي بــه خدايــي خــدا »

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[☾♔TALAYEH_A♔☽]

هوالخبير

قواعد درس دوم

فعل مجرد و مزيد :

« تنبلي ، تنها پناهگاه انسانهاي بي اراده است »

فعل از نظر حروف اصلي يا ريشه ( صيغه ي مفرد مذکر ) به ثلاثي و رباعي تقسيم مي گردد .

منظور از ثلاثي اين است که ريشه ي فعل ما از سه حرف و رباعي از چهار حرف تشکيل شده است

مانند : ثلاثي ß کتب رباعي ß زلزل

نکته : فعلهاي رباعي را در سالهاي آينده خواهيد خواند .

اما فعل ثلاثي خود به دودسته تقسيم مي گردد : 1 ـ ثلاثي مجرد 2 ـ ثلاثي مزيد

ثلاثي مجرد :اگر اولين صيغه ي فعل ماضي ( مفرد مذکر ) فقط از سه حرف تشکيل شده باشد آن را ثلاثي مجرد مي ناميم .

مانند : جلس ـ‌ دخلتما ( تما ضمير است و ريشه ي فعل دخل است )

فعل ثلاثي مزيد : اگر به اولين صيغه ي فعل ماضي ( مفرد مذکر ) يک يا دو يا سه حرف زائد اضافه شود آن را ثلاثي مزيد مي ناميم .

مانند : کرم ( ريشه ي فعل کرم + يک حرف زائد (تکرار حرف ر ) (ک ر رم )

نکته : تکرار حرف را با ّ نشان مي دهيم .

نکته ß براي به دست آوردن حرف اصلي فعل ثلاثي مزيد ،ريشه ي فعل را بر اساس وزن فعل پيدا مي کنيم .

مانند : اجتهد تما ß تما که ضمير است اجــتــهــد حروف اصلي آن جهد مي باشد

افـــتــعـــل

و حروف زائد آن دو حرف ( الف ـ ت ) هستند .

پس فعل اجتهد را با ( 2 + 3 ) نشان مي دهيم .

حرف زائد الف ـ ت + ريشه جهد

هر شخصي يا شئي نامي دارد و با آن شناخته مي شود. مثلا : کتاب عربي ـ آموزش وپروش پيربکران ـ پل آب نيل

پس فعلهاي ثلاثي مزيد را هم با نام خودشان مي شناسيم به نام آنها باب گفته مي شود .


نکته : پس از اين به بعد باب را براي فعلهاي ثلاثي مزيد استفاده مي کنيم .

فعلهاي ثلاثي مزيد جمعا به هشت باب تقسيم مي شودند . ( قبلا گفتيم اگر به حروف اصلي ( ثلاثي مجرد ) ، يک ، دو يا سه حرف زائد اضافه شود آن فعل را ثلاثي مزيد مي ناميم . )

دانلود رمان و کتاب های جدید