جملات طلایی انگلیسی با ترجمه

[Sogolkhanum]

“I shut my eyes in order to see.” ~Paul Gauguin

من برای دیدن چشم هایم را می بندم .

 

[Sogolkhanum]

“It’s not what you look at that matters, it’s what you see.” ~Thoreau

اون چیزی که نگاه می کنی مهم نیست ، مهم اون چیزیه که می بینی !

 

[Sogolkhanum]

“The cave you fear to enter holds the treasure you seek.” ~Joseph Campbell

گنجینه های نهفته ای که تو به دنبالشان می گردی ، در همان غاری پنهان شده اند که از ورود به آن ترس داری

 

[Sogolkhanum]

“Success is not final, failure is not fatal — it is the courage to continue that counts.” ~Winston Churchill

موفقیت یا شکست هیچکدام پایان کار نیسند ، چیزی که مهمه جسارت شما برای ادامه دادن به مسیره!

 

[Sogolkhanum]

“Only those that risk going too far can possibly find out how far one can go.” ~T.S. Eliot

تنها کسانی که اهل ریسک کردن هستند و جرات رفتن تا فاصله های دور را دارند می توانند بفهمند که یک شخص تا کجا می تواند برود.

 

[Sogolkhanum]

When the going gets tough, the tough get going

وقتی شرایط سخت میشه ، مبارز واقعی برای ادامه دادن قوی تر میشه.

 

[Sogolkhanum]

Most of the important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seemed to be no hope at all. (Dale Carnegie)

مهمترین دستاوردها دنیا توسط مردمی به دست آمده اند که تنها فرقشان با بقیه این بوده که وقتی به نظر می رسید هیچ امیدی نباشد آنها به تلاش خود ادامه دادند.

 

[Sogolkhanum]

Do not follow where the path may lead.
Go instead where there is no path and leave a trail.
Harold R. McAlindon
(also attributed to Emerson and others)

به جای عبور از جاده ای که همه از آن عبور می کنند ،
به جایی برو که جاده ای ندارد و برای بقیه رد پای خود را بر جای بگذار.

 

[Sogolkhanum]

Men are more mindful of wrongs than of benefits.

مرد همیشه اشتباهات شما را بیشتر از کارهای خوبتان به ذهن خواهند سپرد.

 

[Sogolkhanum]

In order to succeed, your desire for success should be greater than your fear of failure

برای موفقیت ، باید اشتیاقتان به آن بیشتر از ترستان از شکست باشد.