شعر های آذری❥

  • شروع کننده موضوع Ay Çocuğu
  • بازدیدها 1,436
  • پاسخ ها 79
  • تاریخ شروع

Ay Çocuğu

کاربر نگاه دانلود
کاربر نگاه دانلود
عضویت
2017/02/27
ارسالی ها
4,039
امتیاز واکنش
28,649
امتیاز
856
ادامه

ساواشان منه کیم اولسون
سن منه هاوار دوراردین
منی ، سن آنام دؤیه نده
قاپیب آرادان چیخاردین
هر کس دعوایم می کرد ، از من حمایت می کردی ، هو وقت مادرم مرا می زد ، از چنگ او می قاپیدی
ائله ایستیلیک او ایسته ک
داها کیمسه ده اولورمو ؟
اوره گیم دئییر کی : یوخ – یوخ
او ده رین صفالی ایسته ک
منیم او عزیزلیغیم تک
سنیله گئدیب ، توکندی
آن علاقه و دوست داشتن ، آیا در کس دیگر پیدا می شود ؟ ، دل من می گوید : نه نه ، آن علاقه عمیق با صفا ، همانند دوران عزیزی من ، همراه تو رفت و تمام شد
خان ننه اؤزون دئییردین
کی : بهشت ده ، الله
وئره جه ک نه ایستیور سن
بو سؤزون یادیندا قالسین
منه قولینی وئریبسه ن
خان ننه خودت می گفتی ، که : خدا در بهشت ، به تو هرچه می خواهی خواهد داد ، این حرفت را به خاطر داشته باش ، وعده اش را به من داده ای
ائله بیر گونوم اولورسا
بیلیرسن نه ایستیه رم من ؟
سؤزیمه درست قولاق وئر :
سنایله ن اوشاخلیق عهدین
اگر چنان روزی داشته باشم ، می دانی از خدا چه می خواهم من ؟ ، به حرفم خوب گوش کن ، دوران کودکی را در کنار تو
خان ننه آمان ، نولیدی
بیر اوشاخلیغی تاپایدیم
بیرده من سنه چاتایدیم
سنیلن قوجاقلاشایدیم
خان ننه وای چه می شد ، دوران کودکی را پیدا می کردم ، دوباره به تو می رسیدم ، دوباره بغلت می کردم
سنیلن بیر آغلاشایدیم
یئنیدن اوشاق اولورکن
قوجاغیندا بیر یاتایدیم
ائله بیر بهشت اولورسا
داها من اؤز الله هیمدان
باشقا بیر شئی ایسته مزدیم
با تو می گریشتم ، در حالی که دوباره کودکی می شدم ، در آغوشت می خوابیدم ، اگر چنان بهشتی وجود داشته باشد ، دیگر من از خدایم ، چیز دیگری نمی خواستم
 
آخرین ویرایش:
  • پیشنهادات
  • Ay Çocuğu

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2017/02/27
    ارسالی ها
    4,039
    امتیاز واکنش
    28,649
    امتیاز
    856
    سنه خاطر گوزلیم دونیانی ویران ائدرم
    غمین اولسا بله جاندان سنی درمان ائدرم
    سیلرم گوزیاشینی آغلاسان آغلار اورگیم
    منی سئوسن اگر، اوز جانیمی قوربان ائدرم



    زیبای من به خاطر تو دنیا را ویران می کنم
    اگر غمی داشته باشی از جان تو را درمان می کنم
    اشک هایت را پاک می کنم، گریه کنی قلب من خواهد گریست
    اگر دوستم داشته باشی،جان خود را فدا می کنم
     

    Ay Çocuğu

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2017/02/27
    ارسالی ها
    4,039
    امتیاز واکنش
    28,649
    امتیاز
    856
    عاشق اولدوم کی یاریم دردیمه درمان ائلیه
    یوخ که هر درده سالا.دیده نی گریان ائلیه
    عاشق اولدوم کی تاپام بلکه غریبلیک داواسین
    نه بیلئیدیم اوزو درد دی.کی پریشان ائلیه


    عاشق شدم که یار، دردم را درمان کند
    نه اینکه مرا به هر دردی دچار، دیده ام را گریان کند
    عاشق شدم تا داروی دلتنگی را پیدا کنم
    از کجا می دانستم خودش درد است که پریشان می کند
     
    آخرین ویرایش:

    Ay Çocuğu

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2017/02/27
    ارسالی ها
    4,039
    امتیاز واکنش
    28,649
    امتیاز
    856
    چکیر وارلیغیمی دارا گوزلری
    آپاریر روحومو هارا گوزلرین
    قارا بیر محبس دیر قارا گوزلرین
    بوراخ گوزلرینین حبسیندن منی


    تمام داراییم را چشمانت به دار می کشد
    چشمانت روح مرا به کجا می برد
    چشمان سیاهت زندان تاریکیست
    مرا از حبس چشمانت رها کن
     
    آخرین ویرایش:

    Ay Çocuğu

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2017/02/27
    ارسالی ها
    4,039
    امتیاز واکنش
    28,649
    امتیاز
    856
    بی عطر سنبل اولماز
    بی نغمه بلبل اولماز
    دنیا بوتون گل اچسا
    سنین کیمی گل اولماز


    سنبل بدون عطر نمی شود
    بلبل بدون نغمه نمی شود
    تمام دنیا اگر گل باز کند
    گلی مانند تو وجود نخواهد داشت
     
    آخرین ویرایش:

    Ay Çocuğu

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2017/02/27
    ارسالی ها
    4,039
    امتیاز واکنش
    28,649
    امتیاز
    856
    اولدوز گلیب آی اولماز
    بهار گلیب یای اولماز
    نجیب لرین ایچینده
    هیچکس سنه تای اولماز


    ستاره نمی تواند ماه باشد
    بهار نمی تواند تابستان باشد
    در میان تمام خوبان
    هیچ کس نمی تواند شبیه تو باشد
     
    آخرین ویرایش:

    Ay Çocuğu

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2017/02/27
    ارسالی ها
    4,039
    امتیاز واکنش
    28,649
    امتیاز
    856
    یر یوواسیز قوشا دونسم
    گوزدن آخان یاشا دونسم
    انتظاردان داشا دونسم
    یاددان چیخاتمارام سنی


    اگر به پرنده ای بدون جا و مکان تبدیل شوم
    به اشکی که از چشم جاری می شود تبدیل شوم
    از انتظار به سنگ تبدیل شوم
    تو را فراموش نمی کنم
     
    آخرین ویرایش:

    Ay Çocuğu

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2017/02/27
    ارسالی ها
    4,039
    امتیاز واکنش
    28,649
    امتیاز
    856
    الیمده کی سازیم دیر
    سازیم منه لازیم دیر
    یاریم اولمویان یئرده
    جنت نیه لازیم دیر ؟


    چیزی که در دستانم است ساز من است
    ساز برای من لازم است
    اگر یار من نباشد
    چرا بهشت لازم است ؟
     
    آخرین ویرایش:

    Ay Çocuğu

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2017/02/27
    ارسالی ها
    4,039
    امتیاز واکنش
    28,649
    امتیاز
    856
    یارین رهی عشقینده، کونول قان اولا خوشدور
    هیجرینده گوزوم هر گئجه گیریان اولا خوشدور
    من کی بو قارا گوزلولر عشقینده اسیرم
    سینم هدفی ناوکی مزگان اولا خوشدور



    در راه یار دل خون شود، خوش است
    از هجرانش چشمانم هر شب گریان باشد، خوش است
    من که اسیرِ عشق این چشمانِ سیاه هستم
    سـ*ـینه ام هدف ناوک مژگانش باشد خوش است
     
    آخرین ویرایش:

    Ay Çocuğu

    کاربر نگاه دانلود
    کاربر نگاه دانلود
    عضویت
    2017/02/27
    ارسالی ها
    4,039
    امتیاز واکنش
    28,649
    امتیاز
    856
    ساچلارینا بنزتمیشم گئجه می
    گل اوزاق گزمه یانیما سئوگیلیم
    دوداغیندا ایتیرمیشم سؤزومو
    گولوشونله جانیمی آل سئوگیلیم



    به گیسوانت شبیه کرده ام شبم را
    از من دور نگرد عشق من، بیا کنارم
    حرفم را در لب هایت گم کرده ام
    جانم را بگیر عشق من، با خنده ات
     
    آخرین ویرایش:

    برخی موضوعات مشابه

    پاسخ ها
    33
    بازدیدها
    925
    پاسخ ها
    1,299
    بازدیدها
    22,056
    بالا