همگانی جملات کاربردی انگلیسی | کاربران نگاه

[dr.javaheri]

keep it yourself
پیش خودت بمونه

it is no use
فایده نداره

all wet
سخت در اشتباه بودن

chicken out
جرات نکردن.جا زدن

above all
از همه مهمتر

it's up to you
به خودت بستگی داره

right on you
دمت گرم

 

[dr.javaheri]

All in one
همه با هم

All rolled up in one
در یک آن، به طور همزمان

At one time
یک زمانی، اون وقتها…

Forty winks
چرت، خواب مختصر

Give three cheers for someone
هورا کشیدن، تشویق کردن

Hundred to one shot/chance
شانسش زیر صفره، شانس یک در هزار

In two minds about something
دو دل بودن

n

 

[dr.javaheri]

✅Beth what are you

doing ? Don't drag your

heels , the bookstore is

going to be closed at 5 .

Beth: I'm afraid , it

slipped my mind.

بت چیکار میکنی؟ اینقد لفت نده ، کتاب فروشی ساعت 5 بسته میشه.

بت : معذرت میخوام ، یادم رفته بود.

_________________________

don't drag your heels:
/dræɡ / /hiːl /

لفت نده، زود باش
________________________

I'm afraid : /əˈfreɪd /

I'm sorry

معذرت میخوام
______________________

slip your mind :
/slɪp /

if sth slips your mind, you forget it or forget to do it

فراموش کردن

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[dr.javaheri]

✅A : You know Rob?

B : You mean that chatterbox who is always

sucking up to the boss?

راب رو میشناسی؟
منظورت همون یارو وراج ست که همیشه در حال پاچه خواری رییسه؟

________________________

chatterbox :
/ˈtʃætərbɑːks /

a person who talks a lot,

آدم وراج و پر حرف
_______________________

suck up to sb :

to try to please sb in authority by praising them too much, helping them, etc, in order to gain some advantage for yourself

پاچه خواری کردن، خوش خدمتی کردن

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[dr.javaheri]

✅A : Mary how was the vacation?

Mary : How come you know it?

A : a little birdie told me.

ماری تعطیلان چطور بود؟
ماری : تو از کجا میدونی؟
کلاغه بهم گفت!!

_______________________

how come :

how

چگونه ، چطور
______________________

a little birdie told me :

کلاغه بهم گفت( خبر داد)

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[dr.javaheri]

شغل شما چیه?

برای پاسخ به این سوال تو زبان انگلیسی اینجوری جواب میدیم

1.I'm a/an (+job)
☀️example: a nurse /an accountant /a builder
من پرستارم/ حسابدارم/معمار هستم


2.I work in (+place or general area )
☀️example: a hospital/an office marketing
توی بیمارستان کار میکنم/توی اداره ی فروش کار میکنم


3. I work for (+name /place of the company )
☀️example: union bank/ IBM /Fiat/an international bank
واسه بانک مرکزی کار میکنم/واسه شرکت آی بی ام یا فیات کار میکنم/واسه یه بانک بین المللی کار میکنم


☀️☀️☀️☀️☀️☀️

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[dr.javaheri]

✅Paul is my idol , he has

an unquenchable thirst

of knowledge.

پل اسوه من تو زندگیه، یه میل سیری ناپذیر واسه بدست آوردن علم داره.

_________________________

idol : /ˈaɪdl /

بت ، اسوه
__________________________

unquenchable thirst :
/ʌnˈkwentʃəbl / /θɜːrst /

a desire that cannot be satisfied

میل سیری ناپذیر

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[dr.javaheri]

✅A : Have you seen

Samsung's new

smartphone?

B : Yea, it's just a

prototype , it's gonna be

shipped next summer.

گوشی هوشمند جدید سامسونگ رو دیدی؟

آره، این فقط یه مدل اولیست ، تابستون آینده به بازار میاد.

_____________________

prototype:/ˈproʊtətaɪp/

the first design of sth from which other forms are copied or developed

طرح اولیه ، مدل اولیه
________________________

ship : /ʃɪp /

to be available to be bought; to make sth available to be bought

به بازار اومدن

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[dr.javaheri]

✅A : You look green around the gills .

B : Yup, I'm under the weather today.

سر حال نیستی مریضی انگاری.
آره امروز ناخوشم.

__________________________

green around the gills:
/ɡɪl /

not to be ok

مریض بودن ، خوب نبودن
______________________

under the weather :
/ˈweðər /

if you are or feel under the weather, you feel slightly ill/sick and not as well as usual

سرحال نبودن ، یه کمکی کسالت داشتن

دانلود رمان و کتاب های جدید

 

[dr.javaheri]

بسم الله الرحمن الرحيم
سلام
___________________

همه مي تونن پست بزارن
فقط دقت كيد شعرها حتما عاشقانه و انگليسي باشن
گذاشتن ترجمه اختياريه !
ولي بهتره بزارين :-) ​

دانلود رمان و کتاب های جدید