همگانی آموزش ضرب المثل انگلیسی | کاربران نگاه

[I.MehrDãd]

Cast thy bread upon the waters, for thou shalt find it after any days


تو نیکی می کن و در دجله انداز/که ایزد در بیابانت دهد باز

 

[I.MehrDãd]

Catch one napping


چرت کسی را پاره کردن

 

[I.MehrDãd]

Cats have nine lives


گربه هفت جان دارد

 

[I.MehrDãd]

Charity begins at home


چراغی که به خانه رواست به مسجد حرام است

 

[I.MehrDãd]

Christmas comes but once year


هر روز عید نیست که حلوا خورد کسی

 

[I.MehrDãd]

Cleanliness is next to Godliness


نظافت قسمتی از ایمان است

 

[I.MehrDãd]

Collect one’s wit


حواس خود را جمع کردن

 

[I.MehrDãd]

Come off your high horse


پیاده شو باهم بریم

 

[I.MehrDãd]

Coming events cast their shadows before


سالی که نکوست از بهارش پیداست

 

[I.MehrDãd]

Cook someone’s goose


آشی برای کسی پختن(که یه وجب روغن داشته باشد)