❤❤کلمات کاربردی زبان لری❤❤

[*ROyA]

مثلا نگاه کن میشه سه کو
برو اونور ببینم میشه رو اولا بینم

 

[ا.ج]

Please, ورود or عضویت to view quote content!

منظور،جامعیت زبان لریه.زبان لری هر منطقه ای فرق نمی کنه.

 

[ا.ج]

Please, ورود or عضویت to view quote content!

بله این لری لرستانه.

 

[جولیک]

لری نوراباد ممسنی:
عدس:گِندی
گوجه:تَماتَه
انار:نار
سیب زمینی:آلو
بادمجان:بادِنجو
خیار:بالِنگ
شور:سور
تلخ:تَل
ترش:تِرُش

 

[ا.ج]

ولایت(دیار):وِلات
چاه:کنی
سیب زمینی:سیف خاکی
آتش:آگِر
آب:آو
درخت:دار

 

[جولیک]

لری نوراباد ممسنی:
آدمِ ساده:لیوَه
گیج و منگ_شوت:گیجال_شیتال
آتش:تَش
رعد و برق:تَشِ برق
دستمالی کردن چیزی:دَسپُلو
محکم:دِنگ

 

[ستاک]

لری کهگیلویه و بویر احمد(البته دقت شه این لری که من میگم برای یکی از شهرای استانمونه نه خود استان):
چشم غره: تیِ(چشم) گُرناو
کلاغ: قلا
گوجه:تِماته(مثل تلفظ انگلیسیش !!)
لی لی:اکابُر

 

[ღ ƒάፒξℳደ ღ]

کهگلویه وبویر احمد

خانه:حونَه

نخ:دَشکَه

بیسکویت:بِسکوت

پلاستیک:لُستیک
​

 

[جولیک]

لری نوراباد ممسنی:
شانه(کتف):کول
ما تحت هر چیزی:کِند
شکم:کُم
مو:می، مِل
چشم:تیَه
پوست:پوس
زبان:زُون
چربی اضافی شکم:هیرَ

 

[zahra.sh]

من خودم لر نیستم ولی دزفول خونه فامیلامون زیاد میریم
لیمو دومبه شیشه
ویلتی واویلا
مادر مار
فقیه بیچاره