آموزشی آموزش مکالمات روزمره انگلیسی | Aida.y کاربر نگاه

[Aida.y]

28

آیا مربی خوبی است؟ ... امیدوارم اینطور باشد.

Is he a good coach? …. I hope so.

29

آیا هیچ روغنی در بطری هست؟

Is there any oil in the bottle?

30

آیروبیک خیلی بین جوونا رایج شده.

(جا افتاده)

Aerobics are popular with teens.

 

[Aida.y]

31

اتاق به هم ریخته است

بیا اون رو مرتب کنیم

The room is untidy.

Let’s tidy it.

32

اتاق گرفتن در هتل محدودیت سنی نداره

Hostels don’t have any age requirements.

Hostel = نوعی هتل ارازن قیمت

33

اتاقتون در طبقه اوله

این هم کلید شما

(در طبقه دومه – سومه – چهارمه)

Your room is on the first floor.

Here is your key.

(on the second floor, third, fourth)

Floor = طبقه ساختمان، کف اتاق

 

[Aida.y]

34

اتو خرابه (مشکل داره)

تلویزیون - کامپیوتر - یخچال

There is something wrong with the iron. TV – computer - Fridge

35

اتومبیلتون ایراد داره

فکر کنم باطری ماشینتون خرابه

Something is wrong with your car.

I guess your car battery is dead.

Is wrong with = ایراد داشتن، عیب پیدا کردن

36

اجازه بدهید ببینم او اینجاست یا نه.

Let me see if he is here or not.

 

[Aida.y]

37

اجازه بدهید یک نگاهی به لیست نمره ها بیندازم

Let me have a look at the mark list.

38

اجازه ندید برای شما این اتفاق بیفته

Don’t let this happen to you.

39

احوالت چطوره ؟

اوضاعت چطوره؟

How is everything with you?

How is it going on?

 

[Aida.y]

40

ارزانترین راه مسافرت هوایی مسافرت به عنوان کوریر است

The cheapest way to fly is as a courier. = پیک، قاصد

 

[Aida.y]

41

از این شانسی که بهش رو کرده خوشحال بود

(از این خرید – از این نمرهها و...)

She was happy about this chance.

(this purchase, these scores, …)

42

از اینکه پررو و بیادب باشم بدم میاد

(از آدمهای پررو و بی ادب بدم میاد)

I hate to be rude.

43

از چی ساخته شده است؟ (جنسش چیه؟)

What is it made of?

 

[Aida.y]

44

از خونوادهت بگو، داداشت بچه داره؟

Tell me about your family,

Does your brother have any children?

45

از دسترس بچه ها دور نگه دارید

Keep out of reach of children.

46

از شنیدنش خیلی متاسف شدم.

I am so sorry to hear that.

 

[Aida.y]

47

از عهده من خارج است (از دست من کاری برنمیآید)

This is out of my hand.

48

از نور مستقیم، رطوبت و از یخ زدگی محافظت شود.

Protect from direct light, humidity and freezing.

49

از یکی بخواه کمکت کنه

Ask someone to help you.

50

اسم فامیلیتو چطور تلفظ میکنی؟

How do you pronounce your last name?

 

[Aida.y]

51

اسم گربهشون رکسه

ما اسم طوطیمان را چی بگذاریم

Their cat’s name is Rex.

What do we call our parrot?

52

اسم مدرسه پسرش کمیل است

اسم مدرسه دخترش رازی است

His son’s school’s name is Komeil.

His daughter’s school’s name is Razi.

53

اسمش چیه؟ (مذکر)

اسمش چیه؟ (مونث)

اسمهاشون چیه؟

What is his name?

What is her name?

What are their names?

 

[Aida.y]

54

اسمش یادت هست؟

نه خاطرم نیست

آره، یادمه

Do you remember his name?

No, I don’t.

Yes, I do.

55

اشکالی نداره از تلفن استفاده کنیم؟

Is it ok if I use the phone?

56

اصلیتم از آرژانتینه

ولی در برزیل به دنیا اومدم

I’m originally from Argentina.

But I was born in Brazil.