- عضویت
- 2015/04/15
- ارسالی ها
- 86,552
- امتیاز واکنش
- 46,640
- امتیاز
- 1,242
نمونه اشعار ادیب پیشاوری
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
يکــــي گل در ايـــن نغزگلزار نيست
که چيننده را ز آن دوصد خار نيست
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
گــــهي قيرگــــــون، گـــه چو روشنچراغ
جــــز اين دو، جـــهان را دگــر کار نيست
آنجـــــــا که تشريف و هـــنر نبوند جفت يـــکدگر
ويران شود آن بوم و بر، دشمن بر آن کشور زند
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ابليس چــــون شد دهکيا، آتــــش زنــــد در روســــــتا
شــــد روستا يـــــاجوج را، هــــم ســـدش اسکندر زند
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
اجــــــــــــل آفتاب است مـــــــــــــا شبنميم
چــــــــو او بــــردمد، مــــــــــا گسستهدميم
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
از کشتن و درويــــدن، آبــــــاد بــــود کـــــــــــــيهان
از هرچه بگذري، سخن دوست خوشتر است
از يــــار نــــاز خــــوشتر و از مـــــن نيازها
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
افراد بشر يکسر در اصـــل برابر دان
نه زر خلاصي تو، نه اوست نفايه کان
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
اگر پشه بــــگريزد از تندبــــــاد
نبايد زبـــــان مــــــــلامت گشاد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
اگر گَـــــرد بالا رود بــــــــــــر اثير
همان گَرد دانَش، نه مشک و عبير
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
بترس از ســـــــــــگي کـــــــــو کــــــــــــند روبـــهي
بسيار آبها کــــه نهان کــــرد زيــــر کاه
تا کــــي کند زمــــانه نهان آب در کــهش
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
بلي، ايـــــن جهان بـــــيمـــــحابا دغــــــاست
نبـــــازيد بـــــــــاکس يکـــــي مــــــهره راست
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
بود گــــوهر هـــرکسي خــــوي او
که تن گاه زشت است و گاهي نکو
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
به آتش توان اهرمن روفتن
که آهن به آهن توان کوفتن
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
پــــدر، مهربان کـــي بـــود بــــر پسر
چـــــو باليده نبود بــــه خــــــوي پدر
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
پس از هر غمي نوبت شادي است
گـــــــرفتار را رخ در آزادي است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
پيــــر را تعـــــليم دادن مشـــــــــکل است
تـــن بــــيوفامرد چـــــون دوک بــــــــــــــاد
همـــه ســـــور او شيون و ســــــــوک بــــاد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
تو تا زندهاي پرده کس مدر
بِدَرَّد خـــدا پــــــرده پردهدر
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
تورا گرچه در مال افزايش است
بــــه انـدازه دانشت ارزش است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
تو نيکي از آن شهر و کشور مجوي
کـــه دارد در آن بـــــيهنر آبـــــروي
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
جـــــــز بدين مستي کـــــــجا يــــــــارم کشيدن بـــــــار غـــــــم
بــــار افـــــزونتـــــر کشد چــــــون مـسـ*ـت بـــــاشد اشــــــتري
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو برکنده شد گوش خـــر از بنه
جهيد هـــمچو آتش ز آتشزنــــه
گريزيد و تيزيد و شد هــمچو باد
پي شاخ شد، گـــوش بر باد داد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
خورش، مــرد را از پي زندگيست
نه خود زندگي بهر چرندگي است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
خوي کبک صلح و خوي باز جنگ
شتاب است ديـــو و فــرشته درنگ
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
سخن از سخنگوي دانا به است
سخنهاي نادان ستوهيده است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شنيدستم ايـــن نکته از رأيزن
که آهن به آهـــــن توان کوفتن
دگر آنکه گــــوشم ز دانا شنود
بچين ناخن آنکـه رويت شخود
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
فرومانده مردم به گرداب در
زند چنگ در هر گياه ناگزر
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
«که اين ديده خوابيده يا کور به
تن فتنهانگيز در گور به
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
نه از روي بد، بد بود آدمي
که از خوي بد، بد شود آدمي
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
نياموزي از ديو جز مکر و ريو
از اين پيش گفتند اربـاب هوش
شفا بايدت، داروي تلخ نوش
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
اين مثل اندر جهان از همه شهرهتر است
رشته اگر چه دراز، سر سوي چنبر برد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
بدين دانه، آدم به دام اوفتاد
بدين دام، طشتش ز بام اوفتاد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
بگويم گرت هوش اندر سر است
سخن هرچه کوته بود خوشتر است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
به خشکي درون، ناو رانم همي
که اين نامه بر چون تو خوانم همي
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
جفاپيشه مردم نه مردم بود
در اين کالبد، مار و کژدم بود
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
جنگ از الفاظ خيزد وز معاني آشتي
پارسي تو گفت و تازي انت و ترکي سن سني
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
جهان اي برادر چو جام جم است
نماينده سيرت مردم است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چاره بيگانهمردم سهل باشد، چاره چيست
چون ز خويشم سر برآرد از گريبان دشمني
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چنين است هنجار فرخنده شير
که شرم است آيين شير دلير
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو آب اندر آمد ز بالا به شيب
دگر سوي بالا نشد از نشيب
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو آشفته شد برکسي خوي دهر
کند انگبين در گلويش چو زهر
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو با دشمنم دوستي افکني
بود با من اين دوستي دشمني
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو بر سرت سايه کند مرغ بخت
کند برتو آسان همه کار سخت
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو خواهي ز کس نشنوي ناسزا
مگو با وي آنچَش سزاوار نيست
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو ز ين کاخ پتياره، بي درنگ
بخواهي شدن، نام بهتر که ننگ
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو غنچه خون جگر ميخور از درون ليکن
به چشم خلق چو گل، تازهروي و خندان باش
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
حذر کن از آنکس که بدگوهر است
شترکره سال دگر اشتر است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
خطر گر به کام نهنگيش جاي
خطر کن، به کام نهنگ اندر آي
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
در اين بوستان گر گدا، گر شه است
جدا بهر هر يک تماشاگه است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
در فتنه بر ناکسي باز شد
که با ناکسان يار و دمساز شد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
در نهادت عشق بلبل بايد و سوداي او
ور نه بانگ بلبلان هر مطربي دارد ز بر
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
دريدي تو ناکرده گز جامه را
نخواندي تو پايان شهنامه را
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ره چاره خود بر قضا بسته نيست
ز دست قضا هيچکس رسته نيست
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شدن گربه را بسته چنگال و پوز
بود موش را خرمي شام و روز
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
فلک ابله و بدگهر پرورد
جهاندار، فضل و هنر پرورد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
که تاند که خورشيد روشن، به لاي
بيندايد اي مرد ناسخته لاي
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
که دوشيزه جفت جوان بايدش
به کش اندرون مهربان بايدش
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
که دوشيزه را بر تهيگاه تير
از آن خوشتر آيد که سايدش پير
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
من اينرا بسي کردهام آزمون
که دانش، شود ز آزمايش فزون
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
نهادست اين گنبد تيزتک
پي موش، گربه؛ پي گربه، سگ
مپندار صياد کز دام جست
که صياد را نيزِ صياد هست
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
همــريشه گيتي از جنگ دان
همه مايهاش شيشه و سنگ دان
ز خــــورشيد دانش چـــو پــــرتــــو گــــرفت
هـــــيولاي جــــان صــــورت نــــو گـــــرفت
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چنان چونکه تــــــــن زنده گردد به جـــان
به دانش فروزند جـــــــــــــــــان و روان
هـــــيولاي جــــان صــــورت نــــو گـــــرفت
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چنان چونکه تــــــــن زنده گردد به جـــان
به دانش فروزند جـــــــــــــــــان و روان
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
يکــــي گل در ايـــن نغزگلزار نيست
که چيننده را ز آن دوصد خار نيست
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
گــــهي قيرگــــــون، گـــه چو روشنچراغ
جــــز اين دو، جـــهان را دگــر کار نيست
آنجـــــــا که تشريف و هـــنر نبوند جفت يـــکدگر
ويران شود آن بوم و بر، دشمن بر آن کشور زند
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ابليس چــــون شد دهکيا، آتــــش زنــــد در روســــــتا
شــــد روستا يـــــاجوج را، هــــم ســـدش اسکندر زند
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
اجــــــــــــل آفتاب است مـــــــــــــا شبنميم
چــــــــو او بــــردمد، مــــــــــا گسستهدميم
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
از کشتن و درويــــدن، آبــــــاد بــــود کـــــــــــــيهان
از هرچه بگذري، سخن دوست خوشتر است
از يــــار نــــاز خــــوشتر و از مـــــن نيازها
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
افراد بشر يکسر در اصـــل برابر دان
نه زر خلاصي تو، نه اوست نفايه کان
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
اگر پشه بــــگريزد از تندبــــــاد
نبايد زبـــــان مــــــــلامت گشاد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
اگر گَـــــرد بالا رود بــــــــــــر اثير
همان گَرد دانَش، نه مشک و عبير
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
بترس از ســـــــــــگي کـــــــــو کــــــــــــند روبـــهي
بسيار آبها کــــه نهان کــــرد زيــــر کاه
تا کــــي کند زمــــانه نهان آب در کــهش
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
بلي، ايـــــن جهان بـــــيمـــــحابا دغــــــاست
نبـــــازيد بـــــــــاکس يکـــــي مــــــهره راست
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
بود گــــوهر هـــرکسي خــــوي او
که تن گاه زشت است و گاهي نکو
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
به آتش توان اهرمن روفتن
که آهن به آهن توان کوفتن
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
پــــدر، مهربان کـــي بـــود بــــر پسر
چـــــو باليده نبود بــــه خــــــوي پدر
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
پس از هر غمي نوبت شادي است
گـــــــرفتار را رخ در آزادي است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
پيــــر را تعـــــليم دادن مشـــــــــکل است
تـــن بــــيوفامرد چـــــون دوک بــــــــــــــاد
همـــه ســـــور او شيون و ســــــــوک بــــاد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
تو تا زندهاي پرده کس مدر
بِدَرَّد خـــدا پــــــرده پردهدر
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
تورا گرچه در مال افزايش است
بــــه انـدازه دانشت ارزش است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
تو نيکي از آن شهر و کشور مجوي
کـــه دارد در آن بـــــيهنر آبـــــروي
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
جـــــــز بدين مستي کـــــــجا يــــــــارم کشيدن بـــــــار غـــــــم
بــــار افـــــزونتـــــر کشد چــــــون مـسـ*ـت بـــــاشد اشــــــتري
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو برکنده شد گوش خـــر از بنه
جهيد هـــمچو آتش ز آتشزنــــه
گريزيد و تيزيد و شد هــمچو باد
پي شاخ شد، گـــوش بر باد داد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
خورش، مــرد را از پي زندگيست
نه خود زندگي بهر چرندگي است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
خوي کبک صلح و خوي باز جنگ
شتاب است ديـــو و فــرشته درنگ
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
سخن از سخنگوي دانا به است
سخنهاي نادان ستوهيده است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شنيدستم ايـــن نکته از رأيزن
که آهن به آهـــــن توان کوفتن
دگر آنکه گــــوشم ز دانا شنود
بچين ناخن آنکـه رويت شخود
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
فرومانده مردم به گرداب در
زند چنگ در هر گياه ناگزر
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
«که اين ديده خوابيده يا کور به
تن فتنهانگيز در گور به
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
نه از روي بد، بد بود آدمي
که از خوي بد، بد شود آدمي
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
نياموزي از ديو جز مکر و ريو
از اين پيش گفتند اربـاب هوش
شفا بايدت، داروي تلخ نوش
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
اين مثل اندر جهان از همه شهرهتر است
رشته اگر چه دراز، سر سوي چنبر برد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
بدين دانه، آدم به دام اوفتاد
بدين دام، طشتش ز بام اوفتاد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
بگويم گرت هوش اندر سر است
سخن هرچه کوته بود خوشتر است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
به خشکي درون، ناو رانم همي
که اين نامه بر چون تو خوانم همي
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
جفاپيشه مردم نه مردم بود
در اين کالبد، مار و کژدم بود
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
جنگ از الفاظ خيزد وز معاني آشتي
پارسي تو گفت و تازي انت و ترکي سن سني
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
جهان اي برادر چو جام جم است
نماينده سيرت مردم است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چاره بيگانهمردم سهل باشد، چاره چيست
چون ز خويشم سر برآرد از گريبان دشمني
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چنين است هنجار فرخنده شير
که شرم است آيين شير دلير
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو آب اندر آمد ز بالا به شيب
دگر سوي بالا نشد از نشيب
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو آشفته شد برکسي خوي دهر
کند انگبين در گلويش چو زهر
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو با دشمنم دوستي افکني
بود با من اين دوستي دشمني
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو بر سرت سايه کند مرغ بخت
کند برتو آسان همه کار سخت
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو خواهي ز کس نشنوي ناسزا
مگو با وي آنچَش سزاوار نيست
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو ز ين کاخ پتياره، بي درنگ
بخواهي شدن، نام بهتر که ننگ
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
چو غنچه خون جگر ميخور از درون ليکن
به چشم خلق چو گل، تازهروي و خندان باش
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
حذر کن از آنکس که بدگوهر است
شترکره سال دگر اشتر است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
خطر گر به کام نهنگيش جاي
خطر کن، به کام نهنگ اندر آي
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
در اين بوستان گر گدا، گر شه است
جدا بهر هر يک تماشاگه است
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
در فتنه بر ناکسي باز شد
که با ناکسان يار و دمساز شد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
در نهادت عشق بلبل بايد و سوداي او
ور نه بانگ بلبلان هر مطربي دارد ز بر
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
دريدي تو ناکرده گز جامه را
نخواندي تو پايان شهنامه را
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ره چاره خود بر قضا بسته نيست
ز دست قضا هيچکس رسته نيست
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شدن گربه را بسته چنگال و پوز
بود موش را خرمي شام و روز
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
فلک ابله و بدگهر پرورد
جهاندار، فضل و هنر پرورد
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
که تاند که خورشيد روشن، به لاي
بيندايد اي مرد ناسخته لاي
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
که دوشيزه جفت جوان بايدش
به کش اندرون مهربان بايدش
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
که دوشيزه را بر تهيگاه تير
از آن خوشتر آيد که سايدش پير
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
من اينرا بسي کردهام آزمون
که دانش، شود ز آزمايش فزون
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
نهادست اين گنبد تيزتک
پي موش، گربه؛ پي گربه، سگ
مپندار صياد کز دام جست
که صياد را نيزِ صياد هست
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
همــريشه گيتي از جنگ دان
همه مايهاش شيشه و سنگ دان
------------------------------------------------------------------------------------